Plage de Brighton : les nageurs dénoncent les alertes récurrentes aux rejets d'eaux usées, août 2026
Le 5 septembre 2026, The Guardian a publié un reportage depuis la plage de Brighton montrant comment les déversements d'eaux usées modifient les habitudes de baignade des résidents de l'East Sussex. Les données publiques citées dans l'article font état de 158 alertes sur la zone en 2025 et de deux alertes supplémentaires à Brighton en août. Friends of the Earth a classé South West Water comme la compagnie affichant le plus mauvais bilan environnemental d'Angleterre. Southern Water a répondu que la qualité des eaux de baignade de Brighton est classée « bonne » ou « excellente » et a mis en avant un tunnel d'orage de 150 000 tonnes et sa station de traitement de Peacehaven. Pour les exploitants, ce reportage souligne la pression opérationnelle et liée aux achats qui pèse sur les systèmes unitaires côtiers, où la capacité d'égalisation par temps de pluie et de désinfection conditionne directement la conformité des eaux de baignade.
Flint Riverkeeper : E. coli « trop nombreuses pour être comptées » après une fuite de 30 000 gallons d'eaux usées à l'aéroport d'Atlanta, septembre 2026
Signalé le 23 septembre 2026, Flint Riverkeeper a relevé des concentrations d'E. coli « trop nombreuses pour être comptées » en aval d'une fuite d'eaux usées survenue le 16 septembre à l'aéroport international Hartsfield-Jackson d'Atlanta. Environ 30 000 gallons d'eaux usées non traitées ont rejoint Sullivan Creek depuis un poste de relevage de l'aéroport. L'EPD a classé le rejet comme déversement majeur, les services publics d'eau en aval dans les comtés de Fayette, Fulton et Clayton, ainsi qu'à College Park et Griffin, ont été alertés, et l'équipe Riverkeeper a signalé au moins 200 poissons morts. Pour les exploitants et acheteurs, l'enseignement est qu'une seule défaillance de poste de relevage a court-circuité toute la chaîne de traitement en aval : la spécification à retenir porte donc sur la redondance du poste, la télémétrie et la capacité biologique des unités compactes autour de 100 m³/j, plutôt que sur le choix du procédé biologique lui-même.
Les petites communes japonaises envisagent le passage aux fosses septiques face au vieillissement des réseaux d'assainissement, sept. 2026
Le 20 septembre 2026, The Japan Times a rapporté qu'environ 15 % des municipalités japonaises de moins de 100 000 habitants interrogées sont ouvertes au remplacement de leurs réseaux d'assainissement vieillissants par des fosses septiques combinées, après qu'une révision législative a facilité cette transition. Ce mouvement fait suite à l'effondrement d'une conduite d'assainissement survenu en janvier 2025 à Yashio, dans la préfecture de Saitama, et à la hausse des coûts de renouvellement dans des communes en dépeuplement. Pour les responsables d'installations et les acheteurs industriels, le signal est celui d'un marché japonais de stations compactes décentralisées, avec une demande concentrée sur le prétraitement, le traitement primaire, le traitement biologique compact et les étages tertiaires, plutôt que sur le renouvellement des collecteurs principaux.
Le Cambodge inspecte des installations hongroises de pompage pour le projet d'assainissement de Takhmao, septembre 2026
Le 21 septembre 2026, Construction & Property News a rapporté qu'une délégation du ministère cambodgien des Travaux publics et des Transports, conduite par S.E. Ros Vanna, a inspecté la station d'épuration centrale de Budapest et l'usine Grundfos Hongrie du 24 au 28 août 2026 afin de qualifier les stations de pompage principales et secondaires du projet de système d'assainissement de la ville de Takhmao, dans la province de Kandal. Le projet affichait environ 38 % d'avancement fin août 2026. Pour les exploitants et les acheteurs, la conséquence est que la spécification des stations de pompage reste en cours de finalisation, ce qui laisse ouvertes les hypothèses hydrauliques qui conditionnent le dimensionnement de l'étape biologique en aval.
Hartsfield-Jackson : rejet d'eaux usées de 33 000 gallons près d'une piste, septembre 2026
Le 18 septembre 2026, l'aéroport international Hartsfield-Jackson d'Atlanta a signalé un rejet d'environ 33 000 gallons d'eaux usées depuis un poste de relèvement situé à l'extrémité ouest de la piste 10-28. Selon l'aéroport, le poste a repris son fonctionnement normal environ 90 minutes après le rejet, les vols n'ont pas été perturbés et une surveillance de la qualité de l'eau en aval est en cours. Cette communication a été émise parce que la réglementation de la Géorgie impose une notification aux médias au-delà de 10 000 gallons. Pour les exploitants et les acheteurs, cet incident rappelle que la fiabilité des postes de relèvement, la télémétrie et la neutralisation sur site constituent le premier niveau de conformité des réseaux d'assainissement municipaux et aéroportuaires.
Le Maryland publie le suivi de performance 2024-2025 de ses principales stations d'épuration, septembre 2026
Le 11 septembre 2026, le Maryland Department of the Environment a publié son point de suivi de performance en épuration. La station de Back River est restée sous les limites de son autorisation de rejet toute l'année, Patapsco s'est remise des difficultés observées entre mai et septembre 2024, et la moyenne mensuelle d'azote total pour les stations d'épuration significatives est restée proche de la cible de 2,85 mg/L pendant la majeure partie de 2023, 2024 et 2025. Le document rappelle aussi un programme de mises à niveau ENR de 1,3 milliard de dollars, une enveloppe de 315 millions de dollars pour les petites installations et 68,7 millions de dollars de subventions d'exploitation et de maintenance. Pour les exploitants et les acheteurs, cela confirme qu'un dispositif d'alerte précoce mensuel, conjugué à des consent decrees exécutoires, peut ramener une grande station en difficulté à l'intérieur d'une bande de conformité TMDL.
Étude au colorant à New Bedford Harbor : traçage des eaux traitées jusqu'à Buzzards Bay, septembre 2026
Le 24 septembre 2026, le média The New Bedford Light a rapporté que la Division des pêches maritimes du Massachusetts a injecté 100 gallons de rhodamine approuvée par l'EPA dans les eaux traitées de New Bedford entre le 12 et le 17 septembre, afin de cartographier la dispersion des effluents dans la baie de Buzzards. Les conchyliculteurs, pénalisés par les règles de sécurité alimentaire renforcées en 2024, suivent l'étude de près. Le réseau unitaire de New Bedford continue par ailleurs de rejeter plusieurs centaines de millions de gallons par an, et la mise en conformité restante des CSO est évaluée à près de 1,2 milliard de dollars. Pour les exploitants de petites stations côtières et de sites agroalimentaires, ce dossier sert de référence en matière d'intensification du traitement biologique, de gestion des eaux pluviales et de preuve de dilution à l'émissaire dans des eaux conchylicoles.
Le comté de San Diego vote à 4 contre 1 une station d'épuration côté américain pour le fleuve Tijuana, septembre 2026
Le 2 septembre 2026, le conseil des superviseurs du comté de San Diego a voté à 4 contre 1 le lancement de la Tijuana River Capture and Cleanup Initiative, une étude de développement et d'ingénierie de 18 mois financée par 1,8 million de dollars issus du Unlocked Reserves Framework du comté. Il a aussi approuvé à l'unanimité 4 millions de dollars pour la conception et les autorisations d'un dalot permanent sous Saturn Boulevard. Le dispositif transforme en outre le sous-comité « fleuve Tijuana » du conseil en organe de surveillance permanent. Le financement à long terme pourrait s'appuyer sur une mesure de taxe sur les ventes soumise au scrutin de novembre, que ses promoteurs annoncent comme susceptible de financer jusqu'à 1 milliard de dollars d'obligations. Le sujet intéresse les exploitants et responsables achats qui suivent les grands projets d'intercepteurs municipaux et de stations d'épuration intégrées dans le sud-ouest américain.
Délégation afghane de l'eau en visite à la station d'épuration d'Okhla à New Delhi, septembre 2026
Le 21 septembre 2026, une délégation de la compagnie afghane d'eau potable et d'assainissement, conduite par son directeur général Ghulam-Rahman Kazem, a visité la station d'épuration d'Okhla à New Delhi afin d'en étudier les technologies de traitement et les pratiques d'exploitation, selon AtlasPress. La partie afghane a présenté les caractéristiques techniques de la station d'épuration de Gulbagh, en construction à Kaboul, et les deux parties ont convenu d'examiner les systèmes et technologies adaptés au contexte afghan en vue de projets nationaux d'assainissement. Aucune capacité, valeur de contrat ni échéance n'a été communiquée. Pour les exploitants et responsables achats, l'événement signale une phase de choix de procédé pour un projet municipal neuf à Kaboul et invite à comparer les options de l'étage biologique avec des références municipales indiennes établies.
L'UE et la France mobilisent 118 M€ pour moderniser la STEP de Durrës (septembre 2026)
Le 11 septembre 2026, l'Union européenne, l'Agence française de développement et l'Albanie ont lancé la première phase d'un programme de modernisation du système d'assainissement de Durrës, financé par une subvention européenne de 85 M€ et un prêt AFD de 33,4 M€. Le projet portera la capacité de la station à 350 000 équivalents-habitants, raccordera 100 000 personnes supplémentaires et fera passer la couverture de collecte et de traitement d'environ 20 % à 85 %, conformément aux normes européennes. Les travaux devraient débuter en 2027, sous la maîtrise d'ouvrage du ministère de l'Infrastructure et de l'Énergie et de l'AKUK, avec une passation de marchés soumise aux règles de l'UE et de l'AFD dans le cadre du processus d'adhésion de l'Albanie.
Le Sénégal déplace les épreuves aquatiques des Jeux olympiques de la jeunesse 2026 hors de Dakar en raison de la pollution côtière par les eaux usées
Le 3 septembre 2026, une dépêche reprise par Wansom AI a confirmé que les épreuves aquatiques des Jeux olympiques de la jeunesse 2026 sont transférées de Dakar à Saly à cause d'une forte pollution côtière par les eaux usées et les plastiques sur la presqu'île, de Yoff à la baie de Hann. Une étude sur trois ans de la Surfrider Foundation Sénégal, menée sur six sites, a montré que 42,8 % des échantillons ne respectaient pas les normes internationales de baignade. Le programme de dépollution de la baie de Hann, lancé en 2018, dépasse les 95 % d'achèvement sur ses volets principaux mais reste en phase finale. Des brigades de collecte provisoires et des amendes locales sont en place à Ouakam et Ngor pendant que se construisent les grandes stations de purification et les émissaires en mer. Pour les exploitants et responsables achats, le signal est une mise à niveau à l'échelle de la ville, centrée sur l'extrémité traitement biologique – désinfection de la chaîne, afin de satisfaire les exigences de qualité des eaux de baignade.
Downer EDI enregistre des renouvellements de contrats eau et eaux usées en Australie et en Nouvelle-Zélande, septembre 2026
Dans une note de Kalkine Media publiée le 17 septembre 2026, Downer EDI Ltd (ASX:DOW) s'est vu créditer un ensemble de renouvellements, extensions et nouveaux accords pour les réseaux d'eau, d'eaux usées et d'électricité en Australie et en Nouvelle-Zélande, annoncé mi-août. Ce portefeuille comprend le renouvellement d'un contrat de maintenance eau et eaux usées dans le nord avec le service des eaux d'Auckland, un nouveau contrat d'exploitation et de maintenance pour une collectivité de l'île du Sud, une alliance de longue date pour des infrastructures d'eau dans le Queensland au sud de Brisbane, et une place pluriannuelle sur un panel de prestation électrique pour le distributeur d'électricité d'Auckland. Aucune valeur de contrat ni capacité d'installation n'a été communiquée, mais le signal pour les responsables d'exploitation et les acheteurs est que les modèles de prestation en maintenance, alliance et panel sont prolongés, et que la disponibilité des équipes régionales dans les bassins en forte croissance constitue le facteur limitant pour les futurs travaux d'extension et de réutilisation des eaux usées.
Winnipeg sollicite l'approbation du conseil pour un contrat de 115 M$ à la station d'épuration North End, septembre 2026
L'administration de Winnipeg demande au conseil municipal d'approuver un contrat de 115 millions de dollars lié à la station d'épuration North End, selon un reportage de CTV News publié le 10 septembre 2026. Ce montant constitue l'envergure principale soumise aux élus, l'attribution restant en suspens. Pour les exploitants de stations, les ingénieurs des services publics et les responsables achats, un lot municipal unique de 115 millions de dollars en assainissement est de nature à redessiner les listes restreintes de fournisseurs locaux ainsi que le calendrier de livraison de nouveaux skids d'équipements, membranes, surpresseurs et rampes UV sur un grand bassin versant urbain. Le reportage ne fournit ni ventilation par étape de procédé, ni date d'attribution ou de début de chantier.
Des chercheurs de l'OSU testent le nano-ozone pour éliminer les antibiotiques des eaux de lagunes d'élevage, septembre 2026
Des chercheurs de l'Université d'État de l'Oklahoma étudient si l'ozone injecté sous forme de nanobulles peut dégrader les résidus d'antibiotiques et les gènes de résistance présents dans les eaux usées de lagunes porcines, selon un communiqué universitaire publié le 22 septembre 2026. Ces travaux, dirigés par Dre Kiranmayi Mangalgiri au Département de biosystèmes et génie agricole, sont financés par une subvention de 214 277 $ de l'USDA et comparent l'ozonation classique à un système à nanobulles, sur des eaux préparées en laboratoire et sur des échantillons réels de lagune. Pour les exploitants et les responsables achats gérant des eaux usées d'élevage, le projet cible l'étape d'ozonation tertiaire d'un train lagune-vers-réutilisation et pourrait influencer les futurs choix de polissage là où les limites sur antibiotiques et gènes de résistance se resserrent.
Construction de la centrale CHPP-5 en Mongolie : 16 % d'avancement, septembre 2026
La construction de la centrale CHPP-5 en Mongolie avait atteint 16 % d'avancement au 3 septembre 2026, selon le département intégré de gestion de projet (IPMD) à Oulan-Bator. Ce jalon figurait dans un tour d'horizon régional qui mentionnait également le premier coup de pelle d'une centrale de 300 MW à Togrog, le déploiement d'un parc solaire de 110 MW et l'inauguration d'une station d'épuration centrale dans la capitale. Pour les exploitants d'eau et d'eaux usées, un projet thermique de classe CHPP-5 entraîne généralement un besoin de traitement biologique des effluents latéraux, de filtration tertiaire et de polissage par flottation à air dissous (FAD) ou ZLD des eaux d'aéroréfrigérants et de manutention des cendres.
La relance du logement au Canada freinée par la saturation des réseaux d'eau et d'assainissement, septembre 2026
Un article du Financial Post du 3 septembre montre que la relance du logement portée par les gouvernements fédéral et provinciaux bute sur la capacité des réseaux municipaux d'eau et d'assainissement. Plus de 11 % des actifs liés à l'eau et aux eaux usées du pays étaient en mauvais ou très mauvais état en 2022, pour une valeur de remplacement d'environ 107 milliards de dollars. La station d'épuration North End de Winnipeg ne dispose plus que d'environ quatre ans de capacité résiduelle et son extension n'est pas attendue avant 2032, tandis qu'Airdrie a consommé environ 97 % de son allocation 2026 fournie par Calgary et classe désormais le logement en troisième position, derrière les écoles, la santé et l'industrie. Pour les exploitants et les responsables achats, le message est clair : ce ne sont plus les autorisations, mais la capacité biologique et tertiaire qui limitent la croissance.
Hendersonville (Caroline du Nord) célèbre le financement de la station d'épuration contre les inondations, septembre 2026
Le 23 septembre 2026, la ville de Hendersonville, en Caroline du Nord, a marqué une étape de financement pour sa station d'épuration dans le cadre d'un projet de protection contre les inondations et d'extension. Le projet déplace et surélève les équipements au-dessus de la zone inondable touchée par l'ouragan Helene. Le montage financier combine subventions et prêts à taux bonifié, pour un programme total supérieur à 100 millions de dollars. La capacité de la station passera de 4,8 à 6,0 millions de gallons par jour, soit une hausse de 25 %. Pour les exploitants et acheteurs, le signal d'achat porte sur des travaux échelonnés : équipements mécaniques résistant aux crues, structures surélevées et extension de l'étage biologique d'une station municipale de taille moyenne.
Cheyenne suspend les rejets du datacenter de Meta après la détection d'une bactérie rare, septembre 2026
Le 10 septembre 2026, The Guardian a rapporté que Cheyenne, dans le Wyoming, a suspendu les rejets d'eaux usées d'un sous-traitant travaillant sur le datacenter IA de Meta à 800 millions de dollars, après la détection de la bactérie rare Cupriavidus gilardii dans 3 032 m³ (801 000 gallons) d'eau de rinçage. La décision d'interruption prise en juillet est en appel et l'affaire est devenue le point central d'une contestation croissante aux États-Unis sur la qualité des rejets des datacenters, avec des mesures coercitives en Virginie, un projet de procès en Géorgie et une opposition aux rejets thermiques dans l'État de New York. Pour les exploitants de stations et les responsables achats, cet épisode annonce un renforcement du contrôle du prétraitement, des campagnes d'échantillonnage plus agressives sur les bâchées industrielles et un regain d'intérêt pour le bassin tampon, l'élimination des métaux et des PFAS, ainsi que pour les améliorations de la désinfection en tête des filières de traitement municipales et industrielles.
Déclaration de catastrophe d'État en Californie pour la fuite d'eaux usées de Robin Lane, comté de Lake, septembre 2026
Le 22 septembre 2026, le cabinet du sénateur Mike McGuire a annoncé que le gouverneur de Californie Gavin Newsom avait déclaré une catastrophe d'État dans le comté de Lake à la suite de la fuite d'eaux usées de Robin Lane survenue le 11 janvier 2026 à Clearlake. La rupture d'une conduite de refoulement de 16 pouces a libéré 2,9 millions de gallons d'eaux usées brutes, entraînant le déploiement de camions-citernes aspirants, la désinfection des puits et l'installation de 48 réservoirs de stockage et 105 systèmes de filtration. La déclaration ouvre un remboursement au titre du California Disaster Assistance Act pouvant couvrir jusqu'à 75 % des coûts de réponse admissibles pour le comté de Lake et les agences partenaires, et annonce des communications à venir sur une station d'épuration à plus long terme : un signal d'achat pour les exploitants de la gamme de débits municipaux petits à moyens.
IdB et CAF orientent 500 M$ vers l'eau et l'assainissement en Amérique latine, sept. 2026
Un article de BNamericas publié le 7 septembre 2026 indique que la Bid et la CAF canalisent 500 M$ vers l'eau et l'assainissement en Amérique latine, le Panama étant cité aux côtés de l'Uruguay et de l'Argentine. L'article signale la réutilisation comme un thème pertinent pour les achats, ce qui annonce une demande d'équipements biologiques et de polissage pour réutilisation dans les projets municipaux qui suivront. Les exploitants de station, les ingénieurs de service public et les responsables achats doivent s'attendre à ce que la liste de projets sous-jacente pour le Panama fixe le prochain calendrier d'appels d'offres.
L'EPA retire son guide PFAS de 2022 pour les permis de rejet, septembre 2026
Le 19 septembre 2026, Waste Dive a rapporté que l'EPA avait retiré son guide non contraignant de 2022, qui fournissait aux autorités étatiques un langage type pour limiter, réduire et surveiller les PFAS dans les permis de rejet NPDES. L'agence a présenté cette décision comme une étape vers de nouvelles Effluent Limitation Guidelines et a indiqué qu'elle réduirait l'incertitude, tandis que l'industrie et les associations environnementales ont averti qu'elle supprimait un outil pour les régulateurs étatiques et qu'elle pourrait freiner les exigences PFAS dans les permis, notamment dans les juridictions gérées par l'EPA et sur les bases militaires.
Le comité exécutif de Winnipeg attribue le contrat de 115 M$ pour la station North End, septembre 2026
Le 17 septembre 2026, le comité exécutif de Winnipeg a voté l'attribution d'un contrat de phase de développement de 115 millions de dollars pour le troisième et dernier volet de la modernisation à 3,1 milliards de dollars de la station d'épuration North End à Kiewit Construction Services, la branche canadienne du groupe américain Kiewit, sous réserve de l'approbation finale du conseil municipal. L'offre associe le cabinet d'ingénierie fondé à Winnipeg KGS Group et a obtenu la meilleure note sur les plans technique, financier et en entretien, la politique fédérale Achats au Canada (Buy Canada) et un accord sur l'emploi au Manitoba étant liés au financement provincial. Pour les exploitants de stations et les responsables achats des municipalités canadiennes moyennes à grandes, cette attribution montre comment une modernisation de plusieurs milliards avec traitement poussé des nutriments est découpée en une phase de développement séparée, et comment les clauses de main-d'œuvre locale et Achats au Canada sont inscrites dans la grille d'évaluation.
Rejet de 20 000 gallons d'eaux usées à la STEP de Waimea, Kauaʻi, septembre 2026
Le comté de Kauaʻi a signalé un rejet d'environ 20 000 gallons d'eaux usées à la station d'épuration de Waimea le 8 septembre 2026, repris le 9 septembre par Maui Now et le Honolulu Star-Advertiser. La surverse provenait du filtre à disques en aval du traitement biologique, l'ouragan Lowell ayant provoqué des coupures d'électricité et une forte hausse des infiltrations et apports d'eaux claires qui ont dépassé la capacité du filtre. Le flux traité mais non filtré s'est déversé dans un fossé de drainage adjacent. Les exploitants ont remis le filtre en service et les équipes du comté ont désinfecté le site ; les demandes de renseignements sont à adresser à Donald Fujimoto, de la Wastewater Management Division. Pour les responsables d'exploitation et les acheteurs, l'événement rappelle que les filtres tertiaires et les équipements de désinfection en aval nécessitent une marge hydraulique de pointe documentée et une alimentation de secours pour résister aux surcharges hydrauliques liées aux tempêtes.
IntegraWater abandonne son projet de station d'épuration sur la Flint River, septembre 2026
IntegraWater a retiré sa demande d'autorisation de rejet pour une station d'épuration projetée sur la Flint River à New Market, comté de Madison, Alabama, selon AL.com, article publié le 3 septembre 2026. Le site, situé juste derrière la communauté de Berry Hill, faisait l'objet du mouvement « Keep Flint River Clean » et d'une action en justice collective depuis la notification de l'ADEM en 2025. Le PDG John McDonald a invoqué la révision de la planification à long terme et les préoccupations des riverains. Aucun débit de conception, entrepreneur ou fournisseur de technologie n'a été nommé. Pour les exploitants et responsables achats, l'événement met fin à la phase d'implantation et d'obtention du permis, et non à la phase de spécification des équipements.
Honolulu : 26 millions de gallons déversés à Sand Island lors de la tempête tropicale Lala, septembre 2026
Le 22 septembre 2026, Honolulu Civil Beat a rapporté qu'environ 26,1 millions de gallons d'eaux usées mélangées à des eaux pluviales se sont déversés à la station d'épuration de Sand Island lors de la tempête tropicale Lala, après que des débris ont colmaté les dégrilleurs. Les équipes ont récupéré environ 500 000 gallons, laissant 25,45 millions de gallons atteindre les collecteurs pluviaux et le port de Honolulu, avec un déversement distinct de 700 000 gallons à la station de pompage d'Ala Moana. Le directeur Roger Babcock a déclaré que cette défaillance du dégrillage n'était pas prévue par l'accord fédéral de 2010, et la ville recrute un consultant. Pour les exploitants, l'événement constitue une défaillance en prétraitement et en alimentation de secours sur une station littorale de 227 000 m³/j, et un signal d'achat pour renforcer les files de dégrillage et l'alimentation électrique des stations de pompage en amont.
La station d'épuration de Norfolk perd son étage biologique à cause d'un affluent toxique, mortalité piscicole attendue, septembre 2026
La ville de Norfolk, dans le Nebraska, a alerté le 17 septembre 2026 : sa station d'épuration a perdu sa capacité de traitement biologique à compter du 14 septembre, en raison d'un affluent toxique — très probablement des produits de nettoyage industriels — qui a tué les micro-organismes des bassins à boues activées. La ville a demandé aux riverains d'éviter l'Elkhorn River en aval du rejet, prévoit une mortalité piscicole et a informé les autorités étatiques et fédérales. Pour les exploitants et les responsables achats, l'enseignement est qu'un seul pic d'effluent industriel toxique peut mettre hors service tout un étage secondaire ; c'est pourquoi le contrôle de toxicité en tête de station et un plan de réensemencement défini font désormais partie des spécifications standard d'un bioréacteur.
Visite de la station d'épuration de New Paltz : la crise des lingettes, septembre 2026
Le 22 septembre 2026, H2O Innovation a fait visiter aux journalistes la station d'épuration du village de New Paltz, dans l'État de New York, pour souligner que les lingettes dites « jetables » et autres débris constituent la première source de difficultés d'exploitation au prétraitement. L'installation fonctionne selon une filière à biomasse fixée — dégrillage, décanteurs tournant à 0,82–1,07 m/s, filtres percolateurs et biodisques — et ne dispose plus que de deux de ses trois pompes de relevage principales. La visite fait suite à la décision, prise en mai 2026 par le conseil municipal, de solliciter un Community Development Block Grant (subvention fédérale américaine de développement communautaire) pour remplacer environ 275 mètres de collecteur et réhabiliter par chemisage le tronçon de la partie haute de Huguenot Street, dans le cadre d'un arrêté du Department of Environmental Conservation de l'État. Pour les exploitants, l'enseignement principal est une facture de 50 000 $ pour une serpillère et un salaire d'entrée de 25 $/h.
Fuite d'eaux usées brutes : pêche et navigation suspendues au parc Clove Lakes, sept. 2026
Le 22 septembre 2026, le service des parcs de New York a suspendu la pêche et la navigation au parc Clove Lakes de Staten Island après une fuite d'eaux usées brutes dans le lac, détectée par le service de la protection de l'environnement de la ville. Le service de la conservation de l'environnement de l'État de New York enquête, et des élus réclament la création d'une cellule d'intervention inter-agences. Le lac Clove est relié aux lacs Martling et Brooks, ce qui étend la zone de contamination. Pour les exploitants de stations et les responsables achats, l'événement rappelle qu'une défaillance du réseau de collecte et du traitement primaire peut court-circuiter entièrement le traitement biologique et que les petites stations urbaines de capacité domestique doivent disposer d'un prétraitement et d'une désinfection fiables.
Dérivation à la station d'épuration de Hilo : 71 000 gallons rejetés à l'émissaire marin, septembre 2026
Une dérivation de procédé de 49 minutes à la station d'épuration de Hilo, le 21 septembre, a rejeté environ 71 000 gallons (≈269 m³) d'eaux usées partiellement traitées mais entièrement désinfectées par l'émissaire marin de Puhi Bay, a confirmé le comté d'Hawaï le 23 septembre. La cause est une panne électrique ; des réparations d'urgence ont rétabli l'alimentation et le Département de la santé d'Hawaï a été informé. Le comté a installé des panneaux d'avertissement de Puhi Bay au brise-lames de Hilo et effectue des prélèvements bactériologiques quotidiens jusqu'à autorisation du Département de la santé. Pour les exploitants, l'événement rappelle l'intérêt d'une alimentation de secours, d'une alimentation redondante de désinfection et d'une télémesure du débitmètre de dérivation dans les stations municipales côtières soumises à des conditions de rejet sans dérivation.
Une canalisation d'eaux usées de Pueblo déverse 4,25 millions de gallons d'eaux brutes dans l'Arkansas River, août 2026
Une canalisation d'eaux usées de la station d'épuration de Pueblo a rejeté 4,25 millions de gallons d'eaux brutes dans l'Arkansas River, à l'est de l'Interstate 25, dans le Colorado, lors d'un incident qui a débuté le 26 août 2026 et qui a été colmaté le lendemain, selon des informations publiées le 27 août 2026. Les autorités sanitaires de l'État ont demandé aux communes situées en aval, d'Avondale à Las Animas, d'éviter tout contact avec la rivière jusqu'au 31 août, à la suite de concentrations d'E. coli extrêmement élevées mesurées en aval, tout en précisant que les prises d'eau potable avaient été fermées à temps. Pour les exploitants de stations d'épuration et les ingénieurs chargés des achats, l'événement met en évidence les modes de défaillance en phase de collecte, la nécessité d'une isolation fiable sur les raccordements aux réseaux d'eaux pluviales et les contraintes imposées par la Produce Safety Rule de la FDA aux irrigateurs en aval utilisant l'eau de surface.
