خبير معالجة مياه الصرف: +86-181-0655-2851 استشارة فنية مجانية
أخبار الصناعة

الأردن يموّل توسعة محطة شلالا لمعالجة مياه الصرف، نوفمبر 2026

الأردن يموّل توسعة محطة شلالا لمعالجة مياه الصرف، نوفمبر 2026

يُمول البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية (EBRD) والاتحاد الأوروبي إعادة تأهيل محطة شلالا لمعالجة مياه الصرف في شمال الأردن وتوسيعها، وفقًا لتقرير EBRD المنشور في 20 نوفمبر 2026. وتتضمن الحزمة قرضًا سياديًا من البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية بقيمة تصل إلى 55 مليون دولار أمريكي (48.9 مليون يورو)، ومنحة استثمارية من الاتحاد الأوروبي بقيمة تصل إلى 11.4 مليون يورو.

أبرز النتائج

  • يدعم التمويل خط معالجة جديدًا وإعادة تأهيل المنشآت القائمة وتحسين إدارة الحمأة واستعادة الامتثال بالمعايير الوطنية لتصريف مياه الصرف وإعادة استخدامها في محطة شلالا EBRD.
  • ومن المتوقع أن تصل الطاقة المعالجة بعد التوسعة إلى 30,500 m³ يوميًا، لتلبية احتياجات معالجة مياه الصرف المتوقعة لما يصل إلى 242,000 نسمة بحلول عام 2050 EBRD.
  • ومن المتوقع أن تعالج المحطة المكتملة نحو 11 مليون m³ من مياه الصرف سنويًا لإعادة الاستخدام الزراعي، وأن تنتج منشأة استرجاع الغاز الحيوي المعاد تشغيلها نحو 4,000 MWh من الطاقة المتجددة سنويًا EBRD.
  • ذكرت فيوليا بصورة منفصلة أن عقد الإدارة القائم على الأداء مع هيئة المياه الأردنية يغطي الفترة 2026–2030، ويهدف إلى تحسين كفاءة شبكات المياه والصرف وموثوقية الخدمات لما يصل إلى نحو ثلاثة ملايين نسمة Fana News -.

ما الذي حدث

وقُّع اتفاق التمويل في مؤتمر الاستثمار الأردني الأوروبي، وسي دعم توسيع محطة شلالا لمعالجة مياه الصرف في شمال الأردن EBRD. وسيذهب القرض السيادي إلى هيئة المياه الأردنية، فيما ستُقدَّم منحة الاتحاد الأوروبي عبر منصة استثمار الجوار EBRD.

سيُنفَّذ العمل على مراحل للحفاظ على استمرارية خدمات معالجة مياه الصرف أثناء التنفيذ EBRD. وعند الانتهاء، يُتوقع أن ترفع المنشأة بعد التوسعة الطاقة المعالجة إلى 30,500 m³ يوميًا وأن تلبي احتياجات معالجة مياه الصرف لما يصل إلى 242,000 نسمة بحلول عام 2050 EBRD.

يشمل العمل أيضًا تحسين إدارة الحمأة وإعادة تشغيل منشأة استرجاع الغاز الحيوي واستعادة الامتثال بالمعايير الوطنية للتصريف وإعادة الاستخدام EBRD. ويُتوقع أن تعالج المحطة نحو 11 مليون m³ من مياه الصرف سنويًا لإعادة الاستخدام الزراعي، وأن تنتج منشأة الغاز الحيوي المعاد تشغيلها نحو 4,000 MWh من الطاقة المتجددة سنويًا EBRD.

وقالت المفوضة الأوروبية لشؤون البحر المتوسط، دوبرافكا سويتشا: «بعد التوسعة، يُتوقع أن تنتج المحطة نحو 8.1 مليون متر مكعب من المياه المعالجة سنويًا، يمكن إعادة استخدامها في الزراعة» EBRD.

السياق التشغيلي الأوسع في الأردن

يقوم عقد إدارة الأداء مع هيئة المياه الأردنية، الذي أُبرم بالتعاون مع شركة مياه اليرموك للفترة 2026–2030، على تحسين كفاءة الشبكات وموثوقية الخدمات لما يصل إلى نحو ثلاثة ملايين نسمة Fana News -. وقالت الشركة إن عملها يشمل مراقبة فاقد المياه وكشف التسربات وإجراء الإصلاحات عبر فريق مخصص يضم أكثر من 45 فنيًا مدربًا ومجهزًا بالكامل Fana News -.

وقال فيليب بوردو، نائب الرئيس التنفيذي الأول للشركة في أفريقيا والشرق الأوسط، إن الاستثمار طويل الأمد والتعاون بين القطاعين العام والخاص والحلول المبتكرة ضرورية للاستخدام الكفء للموارد المتاحة Fana News -. كما أكد أهمية التقنيات الرقمية والمراقبة المتقدمة والحلول القائمة على البيانات في كشف المخالفات التشغيلية وتحسين الكفاءة التشغيلية وكفاءة الطاقة Fana News -.

قراءة المواصفات

الطاقة بعد التوسعة المبلَّغ عنها هي 30,500 m³ يوميًا، أو 30.5 MLD، مع عدد مكافئ سكاني يصل إلى 242,000 نسمة بحلول عام 2050 EBRD. حجم مياه الصرف السنوي المبلَّغ عنه هو نحو 11 مليون m³، بينما وصف المفوض الأوروبي على نحو منفصل إنتاج المياه المعالجة القابلة لإعادة الاستخدام المتوقع بنحو 8.1 مليون متر مكعب سنويًا EBRD. لا تذكر المصادر التدفق الحالي أو عملية التصميم أو قيم جودة المياه الداخلة والمياه المعالجة الحالية اللازمة لتحديد أبعاد مسار المعالجة الخاص بكل محطة.

يرتبط المشروع مباشرة بتوسيع الطاقة وإعادة التأهيل، فضلًا عن إدارة الحمأة واسترجاع الغاز الحيوي والامتثال لإعادة الاستخدام EBRD. وفي نطاق معالجة مياه الصرف البلدي المكافئ، يبدأ تسلسل التقييم عادة من التصفية والمعالجة الأولية إلى المعالجة البيولوجية، مثل A2O أو MBR أو MBBR أو SBR أو UASB، يلي ذلك المعالجة المتقدمة والتطهير عند الحاجة وفق معيار إعادة الاستخدام. وتعتمد DAF أو ZLD على متطلبات المواد الصلبة وإعادة استخدام المياه المحددة، وهي متطلبات لا تذكرها المصادر. ويمكن للمشغّلين الذين يقارنون أنظمة الأغشية ومعالجة مياه الصرف البلدي مراجعة Mbr Membrane Systems، بينما تشير أعمال إدارة الحمأة المبلَّغ عنها إلى الحاجة إلى تقييم Sludge Treatment.

إذا كانت محطتك تشبه منشأة لمعالجة مياه الصرف البلدي بطاقة 30.5 MLD تخدم حتى 242,000 نسمة بحلول عام 2050، وتشمل إعادة الاستخدام الزراعي والامتثال للمعايير الوطنية للتصريف وإعادة الاستخدام، ومعالجة الحمأة واسترجاع الغاز الحيوي، فإن هذا المشروع يوضح أهمية مطابقة الطاقة المعالجة الجديدة وجودة إعادة الاستخدام واسترجاع الطاقة مع استراتيجية تشغيلية تحافظ على استمرارية الخدمة أثناء البناء على مراحل.

الأسئلة الشائعة

ما الطاقة التي بلَّغ عنها ومدى عدد السكان الذين تخدمهم محطة شلالا بعد التوسعة؟

يُتوقع أن تبلغ طاقة المحطة بعد التوسعة 30,500 m³ يوميًا وأن تلبي احتياجات معالجة مياه الصرف لما يصل إلى 242,000 نسمة بحلول عام 2050 EBRD. وتذكر المصادر أيضًا معالجة نحو 11 مليون m³ سنويًا لإعادة الاستخدام الزراعي EBRD.

كمبلغ التمويل المتاح لتوسعة محطة شلالا لمعالجة مياه الصرف؟

تتكون الحزمة من قرض سيادي من البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية بقيمة تصل إلى 55 مليون دولار أمريكي (48.9 مليون يورو) لهيئة المياه الأردنية، ومنحة استثمارية من الاتحاد الأوروبي بقيمة تصل إلى 11.4 مليون يورو عبر منصة استثمار الجوار EBRD. ولا تفصل المصادر هذا التمويل حسب المعدات أو عقود البناء أو حزم المشتريات.

ماذا ينبغي للمورد إثباته في مشروع توسيع معالجة مياه الصرف الذي يشمل إعادة الاستخدام والحمأة؟

ينبغي أن يحدد طلب المعلومات على الأقل الطاقة المعالجة المستهدفة والتدفق التصميمي وقيم BOD/COD للمياه الداخلة والمياه المعالجة ومعيار إعادة الاستخدام وخصائص الحمأة وترتيب استرجاع الطاقة. ولا تذكر هذه المدخلات التصميمية لمشروع شلالا، لذلك لا تدعم المصادر اختيار فئة عملية أو حجم معدات محددة EBRD.

ما شروط التنفيذ والتشغيل المخطط لها؟

سيُنفَّذ البناء على مراحل للحفاظ على استمرارية خدمات معالجة مياه الصرف، وستدعم حزمة التعاون الفني تنفيذ المشروع وتسليمه وتطوير رأس المال البشري EBRD. وعلى نحو منفصل، يركز عقد الأداء للفترة 2026–2030 على كفاءة الشبكات وكشف التسربات والإصلاحات وموثوقية الخدمات لما يصل إلى نحو ثلاثة ملايين نسمة Fana News -.

المراجع

  1. EBRD and EU strengthen Jordan’s water security
  2. Veolia Reaffirms Commitment to Supporting Jordan’s Water Security Efforts

مقالات ذات صلة

اليابان تموّل استكمال تحلية مياه صفاقس في نوفمبر 2026
21 نوفمبر 2026

اليابان تموّل استكمال تحلية مياه صفاقس في نوفمبر 2026

اتفقت اليابان على إقراض تونس حتى 9,559 مليون ين، أي نحو 54.4 مليون يورو، لاستكمال الأعمال غير المنج…

اليابان تتابع تلوث العواصف ومنسوب الأنهار معًا، نوفمبر 2026
21 نوفمبر 2026

اليابان تتابع تلوث العواصف ومنسوب الأنهار معًا، نوفمبر 2026

يصف تقرير منشور في 14 نوفمبر 2026 استخدام اليابان للمتابعة المدمجة لمنسوب الأنهار وجودة المياه لرصد…

اليابان تقترح حدًا للنيتروجين قدره 30 mg/L في مياه صرف خليج إيسي، نوفمبر 2026
21 نوفمبر 2026

اليابان تقترح حدًا للنيتروجين قدره 30 mg/L في مياه صرف خليج إيسي، نوفمبر 2026

اقترحت وزارة البيئة اليابانية حدًا مستقلًا للنيتروجين قدره 30 mg/L لمحطات معالجة مياه الصرف الصحي ا…

النمو بالذكاء الاصطناعي
اتصل بنا
اتصل بنا
اتصل بنا هاتفياً
+86-181-0655-2851
راسلنا بالبريد احصل على عرض سعر اتصل بنا