اتفقت اليابان على إقراض تونس حتى 9,559 مليون ين، أي نحو 54.4 مليون يورو، لاستكمال الأعمال غير المنجزة في محطة تحلية مياه البحر في صفاقس، وفق تقرير منشور في 20 نوفمبر 2026. وقّعت الوكالة اليابانية للتعاون الدولي (JICA) الاتفاق في تونس في 18 نوفمبر، مع تحديد فبراير 2029 موعدًا لإكمال المشروع. Smart Water Magazine
أبرز النتائج
تبلغ قيمة القرض الإضافي حتى 9,559 مليون ين، أي نحو 54.4 مليون يورو، ويهدف إلى استكمال الأعمال المتبقية في محطة تحلية مياه البحر في صفاقس. Smart Water Magazine
تبلغ طاقة إنتاج المحطة 100,000 m³/day، بينما تبلغ التكلفة الإجمالية للمشروع 60,568 مليون ين، أي نحو 344 مليون يورو. Smart Water Magazine
ستتولى SONEDE، الشركة الوطنية للمياه في تونس، تشغيل المحطة وصيانتها بعد التسليم، ويُتوقع تشغيل جميع المنشآت في فبراير 2029. Smart Water Magazine
أُعلن أول حزمة للمناقصة الدولية التنافسية، والمشتريات غير مقيّدة، ما يسمح للشركات من أي بلد بالمنافسة. Smart Water Magazine
ما الذي حدث
وُقعت اتفاقية القرض الأصلية في يوليو 2017، وأُنجزت منشأة التحلية الرئيسية في سبتمبر 2024. وعندها بدأت فترة المسؤولية البالغة سنتين عن عيوب التنفيذ لدى المقاول، لكن تقلبات أسعار الصرف والتضخم أحدثت فجوة تمويلية منعت استكمال بعض المكونات. Smart Water Magazine
في أعقاب طلب الحكومة التونسية تمويلًا إضافيًا من اليابان في أغسطس 2024، وقّعت JICA اتفاقية القرض الإضافي في تونس في 18 نوفمبر 2026. ووقّع سامير عبد الحفيظ، وزير الاقتصاد والتخطيط في تونس، وتاناكا كوتارو، المدير العام لإدارة الشرق الأوسط وأوروبا في JICA، نيابةً عن جهتيهما؛ وأعلنت JICA الاتفاق في 19 نوفمبر. Smart Water Magazine
تغطي الاتفاقية الأعمال المتبقية، لا مرحلة جديدة لزيادة الطاقة. ويبلغ الحد الأقصى للقرض الإضافي 9,559 مليون ين، أي ما يعادل نحو 54.4 مليون يورو بسعر البنك المركزي الأوروبي في 19 نوفمبر 2026، بفائدة سنوية قدرها 2.50% وسداد خلال 30 عامًا، منها فترة سماح مدتها 10 سنوات. وتُمنح خدمات الاستشارات بفائدة سنوية قدرها 0.65%. Smart Water Magazine
افتُتحت محطة صفاقس في 18 يونيو 2026، وساهمت في دعم الإمداد المستمر بالمياه في صفاقس منذ 2025. وتتوقع JICA فجوة بين العرض والطلب قدرها نحو 60,000 m³/day بحلول 2030، وتقدّر أن المشروع سيخدم نحو 650,000 نسمة في المنطقة الحضرية. ويهدف المشروع في 2031 إلى رفع متوسط الإمداد من 114,732 m³/day في 2015 إلى 165,000 m³/day، وخفض الملوحة إلى أقل من 1,500 mg/l. Smart Water Magazine
أُصدرت بالفعل دعوات لشركات الاستشارات بشأن الأعمال غير المنجزة، وأُعلن أول حزمة للمناقصة الدولية التنافسية. وستتولى SONEDE تشغيل المنشأة وصيانتها بعد التسليم؛ وتعدّ JICA المشروع مكتملًا عند تشغيل جميع المنشآت في فبراير 2029، بينما يمتد الجدول الزمني الإجمالي حتى أبريل 2030. Smart Water Magazine
قراءة المواصفات
تبلغ طاقة الإنتاج المذكورة 100,000 m³/day، أي ما يعادل 100 MLD أو 36.5 hm³/year. وهذه منصة إمداد بلدية كبيرة، وليست محطة معالجة مدمجة، ومن ثم تكون القيمة التصميمية ضمن نطاق المشتري الهيدروليكي 100,000 m³/day. ويذكر المصدر أيضًا هدف إمداد قدره 165,000 m³/day بحلول 2031، وأن المشروع سيخدم نحو 650,000 نسمة، لكنه لا يذكر تدفق مياه الصرف أو BOD أو COD أو الحمل التشغيلي اللازم لتحديد سعة المعالجة المكافئة بعدد السكان. Smart Water Magazine
بالنسبة إلى محطة مياه صرف بلدية تقليدية تخدم هذا الحجم، تُقيَّم سلسلة المعالجة عادةً وفق التصفية، والترويس الأولي، والمعالجة البيولوجية المناسبة مثل A2O أو MBBR أو MBR أو SBR أو UASB، إضافةً إلى المعالجة النهائية أو التطهير، مع أنظمة DAF أو التصريف دون سوائل عند الحاجة owing to قيود العملية والتخلص. ويتعلق حدث صفاقس بتحلية مياه البحر واستكمال المحطة، لا بترقية معالجة مياه الصرف، ولذلك لا يحدد المصدر مرحلة معالجة محددة لمياه الصرف. Smart Water Magazine
إذا كانت محطتك منصة بلدية لإمداد المياه بطاقة 100,000 m³/day مع ضغوط للامتثال الملحي، فهذا يعني أن المشروع يجب أن يحقق الطاقة كاملة المعلنة مع استكمال الأعمال المتبقية ودمجها. لكنه لا يوفر أدلة لاختيار فئة محددة من محطات معالجة مياه الصرف. وللجهات البلدية التي تقيم نطاقات المعالجة، توفر منصة بنية المياه ومياه الصرف البلدية أداة لمقارنة متطلبات العمليات، بينما تقدم أنظمة تنقية المياه المعدات المرتبطة. ويتناول محطة معالجة مدمجة A/O مقابل MBR لفندق في لوبومباشي عام 2026 مسألة مماثلة لاختيار العملية.
الأسئلة الشائعة
كم تبلغ قيمة التمويل الذي secured لمحطة تحلية صفاقس؟
اتفقت اليابان على إقراض تونس حتى 9,559 مليون ين، أي نحو 54.4 مليون يورو، لاستكمال الأعمال المتبقية في محطة تحلية مياه البحر في صفاقس. وتبلغ التكلفة الإجمالية للمشروع 60,568 مليون ين، أي نحو 344 مليون يورو، منها 46,235 مليون ين، أي نحو 263 مليون يورو، قروض مساعدة رسمية يابانية. Smart Water Magazine
متى ستدخل منشآت تحلية صفاقس جميعها حيز التشغيل؟
يُتوقع تشغيل جميع المنشآت في فبراير 2029، رغم استمرار الجدول الزمني الإجمالي للمشروع حتى أبريل 2030. وتخطط JICA لإجراء تقييم لاحق بعد انتهاء المشروع بعامين. Smart Water Magazine
من سيشغل المحطة المكتملة ويصينها؟
شركة SONEDE، الشركة الوطنية للمياه في تونس، هي الجهة المنفذة، وستشغل المحطة وتصونها بعد تسليمها من المقاول. وتبلغ طاقة الإنتاج التصميمية المذكورة 100,000 m³/day. Smart Water Magazine
ما فرص المشتريات المتاحة للأعمال المتبقية؟
أُصدرت دعوات لشركات الاستشارات، وأُعلن أول حزمة للمناقصة الدولية التنافسية. والمشتريات غير مقيّدة، ما يعني أن الشركات من أي بلد يمكنها المنافسة. Smart Water Magazine