Le chef de l’Autorité palestinienne de l’eau a appelé les États arabes à fournir un financement urgent et un appui technique au secteur de l’eau et de l’assainissement de Gaza. Cette demande a été formulée le 28 octobre 2026, lors de la 17ᵉ session du Conseil ministériel arabe de l’eau au Caire شبكة يافا الإخبارية. L’autorité évalue les dommages à 1,5 milliard de dollars, tandis que le besoin de reconstruction à Gaza est estimé à environ 2,9 milliards de dollars شبكة يافا الإخبارية.
Points essentiels
- Plus de 90 % des installations d’eau et d’assainissement de Gaza ont été détruites ou endommagées. Les installations affectées comprennent les puits, les unités de dessalement, les stations de pompage, les unités de traitement et les réseaux d’eau et d’assainissement شبكة يافا الإخبارية.
- L’attribution quotidienne moyenne d’eau à Gaza est passée d’environ 82 litres par personne avant la guerre à quelque 15 litres durant la période couverte par les données de l’autorité. Des milliers de familles recevaient moins de six litres par personne et par jour شبكة يافا الإخبارية.
- L’interruption des stations de traitement et de pompage a permis la propagation des eaux usées dans les zones habitées. Elle a également provoqué la contamination des eaux souterraines et marines et aggravé les risques sanitaires et environnementaux شبكة يافا الإخبارية.
- Les dommages au secteur de l’eau et de l’assainissement de Gaza sont estimés à environ 1,5 milliard de dollars. Le besoin total de reconstruction est évalué à quelque 2,9 milliards de dollars شبكة يافا الإ.Inspections.
- Le programme de rétablissement proposé comprend trois phases interdépendantes : réponse immédiate, rétablissement et reconstruction, puis renforcement de la résilience شبكة يافا الإخبارية.
Appel urgent à un soutien arabe
La Palestine a participé, lundi, à la 17ᵉ session du Conseil ministériel arabe de l’eau au Caire. Ziad Al-Mimi, chef de l’Autorité palestinienne de l’eau, représentait la délégation palestinienne شبكة يافا الإخبارية. Al-Mimi a déclaré que le soutien au secteur palestinien de l’eau devait être considéré « comme un investissement dans la stabilité et le développement, un moyen de protéger un droit humain fondamental et une voie pour renforcer la capacité du peuple palestinien à résister et à rester sur sa terre » شبكة يافا الإخبارية.
Il a décrit la destruction des installations et réseaux d’eau, ainsi que les dommages infligés aux infrastructures de plusieurs communautés palestiniennes, comme des menaces pesant sur la continuité des services essentiels شبكة يافا الإخبارية. À Gaza, plus de 90 % des installations d’eau et d’assainissement avaient été détruites ou endommagées شبكة يافا الإخبارية. L’interruption des stations de traitement et de pompage a également entraîné la propagation des eaux usées dans les zones habitées et la contamination des eaux souterraines et marines شبكة يافا الإ.Inspections.
Al-Mimi a demandé aux gouvernements arabes et aux institutions financières de financer les interventions d’urgence et les projets stratégiques. Il les a aussi incités à renforcer les mécanismes de financement, à réhabiliter les infrastructures endommagées et à développer des ressources en eau durables شبكة يافا الإ.Inspections. Il a également appelé à collaborer sur l’expertise technique, le transfert de technologies, le renforcement des capacités, l’innovation dans la gestion de l’eau et l’adaptation au changement climatique شبكة يافا الإ.Inspections.
Programme de rétablissement en trois phases
Le gouvernement palestinien met en œuvre une réponse d’urgence pour fournir des services d’eau et d’assainissement à Gaza. Cette action s’accompagne des efforts continus visant à renforcer la durabilité du secteur de l’eau en Cisjordanie شبكة يافا الإ.Inspections. Al-Mimi a indiqué que le programme intégré de rétablissement et de reconstruction de Gaza couvre la réponse immédiate, le rétablissement et la reconstruction, ainsi que le renforcement de la résilience شبكة يافا الإ.Inspections.
Les travaux immédiats comprennent la remise en état des installations endommagées et la réparation des réseaux d’eau et d’assainissement. Ils prévoient également de restaurer les capacités de production, de dessalement et de traitement شبكة يافا الإ.Inspections. Le programme doit aboutir à une infrastructure plus durable, capable de résister aux crises futures شبكة يافا الإ.Inspections. Les dommages au secteur de l’eau et de l’assainissement de Gaza sont estimés à environ 1,5 milliard de dollars. Le besoin total de reconstruction est évalué à quelque 2,9 milliards de dollars شبكة يافا الإ.Inspections.
Analyse des spécifications
La source ne mentionne ni le débit de conception de la station d’épuration en MLD ou en mètres cubes par jour, ni les valeurs de DBO ou de DCO à l’entrée. Elle ne fournit pas non plus la capacité de traitement, la charge en équivalent-habitant ou le calendrier des équipements. Les informations disponibles ne permettent donc pas de convertir cette ampleur en une spécification de capacité de traitement شبكة يافا الإ.Inspections.
Pour une station de cette catégorie, le train de traitement est normalement évalué depuis le dégrillage et le traitement primaire jusqu’au traitement biologique. Les éventuels étages tertiaire ou de désinfection doivent également être pris en compte. La flottation à air dissous ou le traitement avec rejet liquide nul peuvent être pertinents selon les caractéristiques des eaux usées et le mode d’élimination retenu. Cet événement concerne directement la réhabilitation des équipements de pompage, de traitement, de dessalement et de collecte. Le programme annoncé prévoit en effet de restaurer les capacités de traitement et de réparer les réseaux d’eau et d’assainissement شبكة يافا الإ.Inspections.
Si votre station ressemble à un système d’assainissement endommagé ou intermittent, avec des interruptions de traitement et de pompage, des débits de réutilisation instables et une pression accrue sur le rejet des effluents, l’appel d’offres devra fournir les données de référence. L’acheteur doit obtenir séparément les débits, les charges, les besoins de réutilisation et les exigences de conformité avant de choisir les équipements. Notre espace collectivités locales présente la planification de la réutilisation municipale. Des exemples de choix de traitement figurent dans DAF et décanteur pour les eaux usées chimiques à Orlando (2026) et DAF et décanteur pour les eaux usées minières à Eutaw (2026).
Pour planifier les achats, l’estimation des dommages à 1,5 milliard de dollars et le besoin de reconstruction à 2,9 milliards de dollars indiquent une importante opération de remise en état. Ces montants ne définissent toutefois ni les coûts des équipements, ni les lots d’achat, ni les calendriers de livraison, ni l’éligibilité des fournisseurs شبكة يافا الإ.Inspections. Ces paramètres commerciaux devront être précisés dans les documents de financement et d’appel d’offres. Les acheteurs de stations pourront ensuite comparer les devis et les engagements de livraison.
Questions fréquentes
Quelle capacité de traitement des eaux usées est prévue à Gaza ?
La source ne mentionne ni le débit de conception en MLD ou en mètres cubes par jour, ni la capacité de traitement, ni la charge en équivalent-habitant شبكة يافا الإ.Inspections. Elle indique que le programme prévoit de restaurer les capacités de production, de dessalement et de traitement, ainsi que de réparer les réseaux d’eau et d’assainissement. Ces valeurs devront être établies dans les projets détaillés de rétablissement avant le dimensionnement des équipements.
Quel financement est nécessaire pour reconstruire l’eau et l’assainissement de Gaza ?
Les dommages au secteur de l’eau et de l’assainissement de Gaza sont estimés à environ 1,5 milliard de dollars. Le besoin total de reconstruction est évalué à quelque 2,9 milliards de dollars شبكة يافا الإ.Inspections. La source ne répartit pas ces montants entre équipements, construction, conseil et coûts d’exploitation. Ils ne peuvent donc pas encore servir de budgets d’équipement.
Quels systèmes de traitement seront nécessaires au programme de rétablissement ?
Le périmètre annoncé comprend la remise en état urgente des installations endommagées et la réparation des réseaux d’eau et d’assainissement. Il prévoit aussi de restaurer les capacités de production, de dessalement et de traitement شبكة يافا الإ.Inspections. La source ne définit pas de train de traitement. Les exigences de dégrillage, de traitement biologique, de traitement tertiaire, de désinfection, de flottation à air dissous ou de rejet liquide nul devront donc être déterminées selon les critères propres au site.
Comment sélectionner un fournisseur pour les travaux de reconstruction ?
Les priorités annoncées comprennent la réhabilitation, le développement de ressources en eau durables et la coopération technique. Elles incluent également le renforcement des capacités et le financement provenant d’institutions arabes et internationales شبكة يافا الإ.Inspections. La source ne fournit ni délais de livraison, ni règles de qualification, ni structure des lots, ni garanties de performance. La sélection des fournisseurs devra donc attendre les spécifications de l’appel d’offres financé.
