À Hyderabad, le Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage Board a proposé au secteur immobilier de fournir de l’eau traitée pour les activités de construction. L’objectif de la première phase est de 100 millions de litres par jour (MLD). https://www.metroindia.net/
Le conseil envisage également des canalisations dédiées entre les stations de remplissage des stations d’épuration (STEP) et les chantiers de construction. Les camions-citernes verts permettent de répondre à la demande là où les raccordements ne sont pas encore disponibles. https://www.metroindia.net/
Principaux enseignements
- Le Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage Board prévoit de fournir 100 millions de litres d’eau traitée par jour (MLD) durant la première phase. The Hindu
- Cinquante et une stations d’épuration privées étaient enregistrées au 17 octobre 2026, pour une capacité totale annoncée de 1,5 MLD. The Hindu
- Les chantiers de construction, les unités industrielles, l’aménagement paysager et la végétation des terre-pleins centraux ont été identifiés comme usages potentiels de l’eau traitée. The Hindu
- Les propositions détaillées de raccordement aux canalisations devront couvrir les travaux requis, les coûts estimés et les calendriers de mise en œuvre. https://www.metroindia.net/
Le plan d’extension prend forme
L’initiative a été présentée pour la première fois aux promoteurs le 17 octobre 2026. Ashok Reddy, directeur général du HMWSSB, a rencontré CREDAI, NAREDCO, TBF et d’autres associations de promoteurs afin d’envisager le transport d’eau traitée vers les chantiers. L’objectif est de réduire la pression sur les sources d’eau potable et les nappes phréatiques. The Hindu
Le HMWSSB a annoncé le lancement, le 1er novembre, du service « Dial-a-Green Tanker ». Un site internet doit présenter les sources d’eau traitée voisines et leur distance. Il doit également permettre les réservations et le suivi des véhicules transportant l’eau. The Hindu
Au 16 novembre 2026, le conseil avait contacté le secteur immobilier. Il proposait d’alimenter directement les chantiers en eau traitée au moyen de canalisations dédiées depuis les stations de remplissage des stations d’épuration (STEP). Une canalisation commune pourrait être envisagée lorsque deux bâtiments ou plus, situés dans le même secteur, resteraient en chantier pendant une période considérable. https://www.metroindia.net/
Reddy a visité les stations d’épuration de Nagole et Patel Cheruvu, ainsi que leurs stations de remplissage de camions-citernes verts. Il a examiné la distribution, l’entretien des camions et leur utilisation sur les chantiers. Il a demandé aux responsables d’étudier la faisabilité d’une extension des raccordements aux chantiers. Les propositions présentées devront couvrir les travaux, les coûts estimés et les calendriers de mise en œuvre. https://www.metroindia.net/
Un camion-citerne transportant de l’eau traitée depuis la station de remplissage de Patel Cheruvu a été expédié vers le chantier de Vermont Nirvana Homespaces. https://www.metroindia.net/
Contrôles de qualité, d’expédition et de suivi
Les responsables ont demandé d’améliorer la transparence et l’efficacité des stations de remplissage de camions-citernes verts. Ces stations devront disposer d’ordinateurs, de bureaux et de scanners. Les informations relatives aux camions seront enregistrées à l’arrivée et lors des mouvements ultérieurs. Les données de fourniture d’eau seront également consignées et suivies régulièrement. https://www.metroindia.net/
Selon les responsables du Water Board, l’eau usée traitée selon des technologies modernes convient aux usages non potables, notamment la construction, le jardinage, l’aménagement paysager et les activités industrielles. https://www.metroindia.net/
« L’eau qui respecte les normes de qualité prescrites peut être utilisée en toute sécurité pour les usages désignés », a déclaré Ashok Reddy, directeur général du HMWSSB. https://www.metroindia.net/
Il a également demandé aux responsables de préparer des plans d’action complets pour étendre l’utilisation de l’eau traitée à Hyderabad et augmenter la fourniture au moyen de camions-citernes verts. Il a exhorté les entreprises de construction à recourir à ce service plutôt qu’à utiliser de l’eau potable et des eaux souterraines. https://www.metroindia.net/
Examen technique
L’objectif de 100 MLD pour la première phase correspond arithmétiquement à 100 000 m³/jour. La capacité annoncée de 1,5 MLD pour 51 stations d’épuration privées enregistrées correspond à 1 500 m³/jour. The Hindu Une conversion en équivalent-habitant (EH) reste impossible avec les sources fournies. Aucun facteur de population ni norme de conception applicable n’a été communiqué. The Hindu
Pour une station d’épuration municipale conventionnelle, le traitement comprend le dégrillage, la décantation primaire, le traitement biologique puis le traitement tertiaire ou la désinfection. Le choix entre A2O, MBR, MBBR, SBR et UASB dépend de l’effluent, de la norme de rejet et des contraintes du site. Options de traitement intégré des eaux usées Cet événement concerne plus directement le traitement tertiaire, la distribution et la réutilisation non potable. Le programme annoncé porte en effet sur la réutilisation d’une eau traitée conforme aux exigences, plutôt que sur l’ajout d’un traitement amont. https://www.metroindia.net/
Si votre station dessert un bassin versant municipal de 100 000 m³/jour, exige une réutilisation adaptée à la construction et manque de ressources en eau souterraine ou en eau potable, ce plan crée un débouché non potable potentiel. Il entraîne également des besoins de livraison par canalisation ou par camion-citerne. The Hindu Les limites de DBO₅, de DCO et de polluants résiduels propres au procédé n’ont pas été communiquées. Le traitement requis et la spécification de réutilisation devront donc être confirmés selon la norme applicable et les besoins du site de réception. https://www.metroindia.net/
Pour les acheteurs évaluant les équipements et les systèmes de contrôle, les scanners de station de remplissage et les registres de véhicules devront être pris en compte. Le suivi de la distribution devra également être intégré à la définition des infrastructures municipales pour les eaux usées. https://www.metroindia.net/
Questions fréquentes
Quelle est l’échelle annoncée de la première phase du programme de réutilisation à Hyderabad ?
L’objectif de la première phase du HMWSSB atteint 100 millions de litres par jour, soit 100 000 m³/jour. La participation antérieure annoncée de 51 stations d’épuration privées correspondait à 1,5 MLD, ou 1 500 m³/jour. Aucun équivalent-habitant (EH) n’a été communiqué. Il ne doit donc pas servir au dimensionnement préliminaire sans base de conversion définie. The Hindu
Que couvriront les propositions de canalisations ?
Les responsables du HMWSSB ont été chargés de présenter des propositions détaillées pour étendre les raccordements aux chantiers. Elles devront couvrir les travaux requis, les coûts estimés et les calendriers de mise en œuvre. Aucun coût d’investissement ni calendrier de construction n’a été communiqué. https://www.metroindia.net/
Comment sélectionner un fournisseur pour le remplissage et le contrôle de la qualité de l’eau ?
Les contrôles annoncés couvrent la qualité de l’eau traitée, l’exploitation des stations de remplissage, l’identification des véhicules, les registres d’expédition et le suivi de la distribution. L’infrastructure doit comprendre des ordinateurs, des bureaux et des scanners. Les mouvements des camions et les détails de fourniture doivent être consignés et vérifiés régulièrement. https://www.metroindia.net/
Quelles informations existent sur les délais de fourniture de l’eau de construction ?
Le seul calendrier communiqué est le lancement du service « Dial-a-Green Tanker » le 1er novembre. Les dates de mise en œuvre des canalisations, les délais de livraison des équipements et les calendriers d’extension de la flotte n’ont pas été communiqués. La planification des achats nécessite donc ces éléments auprès du HMWSSB ou de l’autorité chargée du projet. The Hindu