Le Cambodge a fait progresser sa politique de traitement décentralisé des eaux usées à Phnom Penh, dans un rapport publié le 31 octobre 2026. Des lignes directrices techniques nationales et des normes de management de la qualité sont prévues pour l’ensemble du secteur. Le rapport souligne l’écart de traitement : environ 9 % des eaux usées cambodgiennes sont traitées avant rejet Cambodianess.
- Selon la Banque asiatique de développement, environ 9 % des eaux usées du Cambodge sont traitées avant rejet Cambodianess.
- La station d’épuration de Choeung Ek, à Phnom Penh, a commencé à fonctionner en 2023. Elle est dimensionnée pour traiter 5 000 mètres cubes par jour selon une technologie de filtres ruisselants à prétraitement Cambodianess.
- Le projet cambodgien de coopération pour les eaux usées décentralisées couvre la période 2026-2028. Il porte sur les normes de planification, de conception, de construction, d’exploitation et de maintenance Construction & Property News.
- Cette initiative normative comprend la consultation des parties prenantes, la formation au renforcement des capacités, la validation des procédures et leur diffusion nationale et infranationale Construction & Property News.
Contexte
Le rapport de Cambodianess publié le 31 octobre 2026 décrit une forte pression sur le système cambodgien d’assainissement. L’urbanisation rapide, les réseaux d’assainissement unifiés et la capacité de traitement limitée affectent les rivières, les zones humides, la santé publique et l’activité économique Cambodianess. Une grande partie des eaux usées de Phnom Penh rejoint les bassins du Bassac et du Mékong sans traitement adéquat Cambodianess.
Par ailleurs, un article publié le 8 septembre 2026 indique que le Département général des systèmes de traitement des eaux usées du ministère des Travaux publics et des Transports et BORDA Cambodia ont signé un accord de coopération technique. Un atelier consacré aux lignes directrices sur les eaux usées décentralisées a également été organisé à Phnom Penh Construction & Property News. L’accord a été signé vendredi 28 août 2026 Construction & Property News.
Le projet 2026-2028 vise à créer des références techniques nationales officielles et à instaurer le mécanisme qualité DEWATS-QMS sur toute la durée du projet Construction & Property News. Les équipes interinstitutionnelles examineront les normes juridiques, politiques et réglementaires. Elles élaboreront ensuite des spécifications pour la planification, le choix des technologies, la conception technique, la construction, l’exploitation et la maintenance Construction & Property News.
« L’instauration de lignes directrices techniques nationales et d’un système structuré de management de la qualité DEWATS constitue une intervention essentielle et opportune », a déclaré Kouch Bunlyt, secrétaire d’État au ministère des Travaux publics et des Transports Construction & Property News. Selon ce responsable, des référentiels normalisés sont nécessaires depuis la planification et la conception jusqu’à la mise en service, l’exploitation et la maintenance courante Construction & Property News.
Le contexte opérationnel actuel comprend la station d’épuration de Choeung Ek, mise en service en 2023 et dimensionnée pour traiter 5 000 mètres cubes d’eaux usées par jour Cambodianess. Cette station utilise une technologie de filtres ruisselants à prétraitement. Elle doit améliorer la qualité des eaux rejetées, protéger la santé publique et soutenir le développement urbain durable de Phnom Penh Cambodianess.
Lecture technique
La capacité de conception annoncée pour Choeung Ek correspond directement à 5 000 m³/j, soit 5,0 MLD. Le rapport mentionne 0,005 MLD, valeur équivalente à 5 000 mètres cubes par jour Cambodianess. La source ne fournit ni population de conception, ni répartition du débit influent, ni concentrations de DBO/DCO, ni limites de rejet. Ces données d’achat ne peuvent donc pas être déduites des éléments disponibles. Dans un système décentralisé, le traitement comprend généralement le dégrillage, l’élimination primaire des solides, le traitement biologique, puis le traitement tertiaire ou la désinfection si le procédé retenu et les exigences du milieu récepteur l’imposent. Ce projet normatif concerne surtout le choix des procédés, la conception technique, la mise en service, l’exploitation et la maintenance, plutôt qu’une capacité de traitement nouvelle Construction & Property News.
Pour une installation de type décentralisé, dont le débit est exprimé en m³/j, le profil d’eaux usées industrielles est défini et les charges de DBO/DCO sont mesurables, cet événement implique que les spécifications et procédures d’exploitation devront peut-être suivre les références DEWATS nationales en cours d’élaboration Construction & Property News. Les exploitants peuvent consulter le guide des équipements municipaux pour comparer les configurations de traitement. Le guide d’achat 2026 pour le traitement des eaux usées rurales au Myanmar fournit un contexte complémentaire pour cadrer une installation décentralisée.
Questions fréquentes
Quelle capacité a été annoncée pour la station de Choeung Ek à Phnom Penh ?
La station est dimensionnée pour traiter 5 000 mètres cubes d’eaux usées par jour, soit 5,0 MLD, selon une technologie de filtres ruisselants à prétraitement Cambodianess. Le rapport disponible ne précise ni la population de conception, ni la répartition des débits moyen et de pointe, ni la base DBO/DCO. Un acheteur devra obtenir ces données de projet avant de comparer les configurations d’installations.
Que couvriront les nouvelles normes DEWATS du Cambodge ?
Le projet de coopération 2026-2028 couvre la planification des systèmes, le choix des technologies, la conception technique, la construction, l’exploitation et la maintenance Construction & Property News. Il comprend également des outils et protocoles normalisés, la consultation des parties prenantes, la formation, la validation des procédures et leur diffusion pour une application nationale et infranationale Construction & Property News.
Comment sélectionner un fournisseur pour un projet d’assainissement décentralisé ?
Les travaux normatifs annoncés établiront des spécifications pour le choix des technologies, la conception, la construction, l’exploitation et la maintenance Construction & Property News. Une procédure d’achat devra donc exiger que les soumissionnaires rattachent chaque étape de traitement proposée à ces référentiels. Ils devront également démontrer les procédures de mise en service et de maintenance. Les sources ne mentionnent toutefois ni le prix de l’appel d’offres, ni le délai de livraison, ni les critères d’attribution.
Quelles informations restent nécessaires pour comparer les coûts de traitement ?
Les sources ne communiquent ni les CAPEX (coûts d’investissement), ni les OPEX (coûts d’exploitation), ni le calendrier d’achat, ni les fourchettes de prix unitaires. Elles ne précisent pas non plus la base DBO/DCO de la station ni les exigences de rejet Cambodianess. Un budget comparable exigera le profil de débit, la composition des eaux usées, les objectifs de traitement, les conditions du site et les exigences techniques applicables Construction & Property News.
