Greatario et IXOM Watercare ont profité des 40 ans d'infrastructures de stockage d'eau potable et d'eaux usées de Greatario au Canada pour mettre en avant le brassage actif. Le 23 septembre 2026, ils ont annoncé une initiative conjointe visant à sensibiliser les collectivités et les exploitants à cette technologie Newswire Canada. La campagne présente le réservoir comme une partie seulement de l'équation de qualité de l'eau, la stratification, la perte de résiduel de désinfectant, le gel, les odeurs et l'accumulation de graisses étant des problèmes que le brassage peut traiter.
POINTS CLÉS
- Greatario célèbre 40 ans de travaux d'infrastructures de stockage d'eau et d'eaux usées au Canada et met à profit cet anniversaire pour promouvoir le brassage actif avec son partenaire IXOM Watercare.
- Dans le cadre de ce partenariat, Greatario distribue les gammes GridBee, SolarBee et IXOM THM Removal System d'IXOM Watercare pour l'eau potable, les eaux usées et d'autres applications.
- Les problèmes ciblés comprennent la stratification thermique, la baisse des résiduels de désinfectant, la formation de glace en climat froid, ainsi que les huiles et graisses (FOG) et les matières solides dans les bâches de pompage.
- Selon Greatario, le brassage actif est le plus souvent présenté lors d'échanges plus larges sur le stockage, et non à la suite d'une demande directe du client.
CE QUI S'EST PASSÉ
Greatario, constructeur de réservoirs de stockage basé en Ontario, et IXOM Watercare, fournisseur américain de technologies de brassage, collaborent depuis plusieurs années. Le communiqué du 23 septembre présente cette relation comme un canal pour apporter le brassage actif aux services publics, exploitants et industriels canadiens Newswire Canada. Le lancement suit l'année du 40e anniversaire de Greatario et se présente comme un effort de sensibilisation plutôt que comme une nouvelle sortie de produit.
Jeff Rodger, vice-président ventes et marketing de Greatario, a indiqué que le réservoir de stockage n'est qu'une partie de la réponse. « Nous avons passé 40 ans à aider les collectivités à construire et à entretenir les infrastructures qui stockent leur eau, mais le résultat qui compte vraiment pour nos clients n'est pas le réservoir lui-même : c'est une eau sûre et fiable et un système qui fonctionne comme il le devrait », a déclaré M. Rodger, ajoutant que le brassage est souvent proposé après qu'un client a décrit un problème qu'il n'avait pas identifié comme relevant du brassage Newswire Canada.
Bryce Hill, responsable régional Midwest et Canada chez IXOM Watercare, a souligné que la même technologie doit s'appliquer à des sites très différents. « Les enjeux de qualité de l'eau ne se traitent pas de manière uniforme, et les solutions non plus », a indiqué M. Hill, citant la stratification de l'eau potable d'un côté et la performance des bâches de pompage d'eaux usées de l'autre Newswire Canada.
LECTURE POUR LA SPÉCIFICATION
La source ne fournit ni débit, ni capacité, ni valeur monétaire, ni site précis au niveau du projet. Le portrait technique doit donc être tracé en ordres de grandeur et présenté comme tel. Le brassage actif se situe en aval de la file principale de traitement et intervient à deux étapes : dans le réservoir d'eau traitée après désinfection, où il maintient le résiduel de désinfectant et réduit la stratification thermique en stockage d'eau potable ; et dans la bâche de pompage en tête de station ainsi que dans les ouvrages primaires ou de bassin tampon d'une station d'épuration, où il maintient en suspension les huiles et graisses (FOG) et les matières décantables et protège le fonctionnement des pompes. Le communiqué ne nomme aucune configuration particulière (A2O, MBR, MBBR, SBR ou UASB), mais les applications décrites se situent à l'interface stockage/bassin tampon, et non à l'intérieur du réacteur biologique lui-même. Pour un réseau municipal d'eau potable, les temps de séjour en réservoir d'eau traitée se situent généralement dans une fourchette industrielle d'environ 1 à 3 jours au débit nominal, tandis que le temps de séjour en bâche de pompage en réseau de collecte se mesure souvent en minutes ou en quelques heures. Ces valeurs restent à confirmer par l'acheteur sur la base du volume du réservoir et de la demande journalière (fourchette industrielle générale, non issue des sources).
Si votre installation correspond à un réservoir d'eau potable municipal canadien de petite ou moyenne taille avec une chute mesurable du résiduel de chlore libre dans le réservoir, des formations récurrentes de glace en surface, ou à une bâche de pompage d'eaux usées avec des vidanges répétées pour FOG, ce communiqué signale que le brassage est commercialisé comme une solution de retrofit côté stockage et non comme une reconstruction du procédé de traitement. Pour les lecteurs comparant une FAD (flottation à air dissous) ou d'autres étapes tertiaires, le brassage dans la bâche de pompage amont est une action complémentaire et ne remplace pas une étape aval de Daf Flotation Systems correctement dimensionnée. Les exploitants de réseaux Municipal en régions froides doivent considérer cette communication comme une démarche de sensibilisation menée par un fournisseur et la confronter à leurs propres données de résiduel, de glace et d'odeurs avant toute spécification.
FAQ
Quel problème le brassage actif doit-il résoudre dans un réservoir canadien d'eau potable ?
Selon le communiqué du 23 septembre, les cibles principales sont la stratification thermique, la perte de résiduel de désinfectant et la formation de glace en stockage d'eau potable en climat froid, avec la technologie fournie par Greatario sous forme d'équipements GridBee, SolarBee et IXOM THM Removal System Newswire Canada. Le coût d'investissement n'est pas indiqué dans la source et devra être chiffré selon le volume du réservoir (fourchette industrielle générale, non issue des sources).
Comment le brassage s'intègre-t-il dans une file type de traitement des eaux usées ?
Le communiqué positionne le brassage à l'extrémité bâche de pompage et stockage de la file, où il maintient les FOG et les matières solides en suspension et réduit les odeurs, plutôt qu'à l'intérieur du réacteur biologique. Les coûts dépendent du volume de la bâche et du régime de pompage et doivent être comparés à une ligne distincte du type Cost Benchmarks per MGD for Water Treatment Infrastructure 2026 (fourchette industrielle générale, non issue des sources).
S'agit-il d'un nouveau produit ou d'une relance d'une technologie existante ?
Newswire Canada décrit l'opération comme un regain d'attention porté aux gammes existantes GridBee, SolarBee et IXOM THM Removal System d'IXOM Watercare, distribuées au Canada par Greatario, présenté comme une démarche de sensibilisation liée au 40e anniversaire Newswire Canada. Les délais ne sont pas communiqués et devront être confirmés directement auprès du fournisseur.
