Une analyse publiée le 3 septembre 2026 par UkraineWorld avertit que l'expansion de la production russe de missiles et la poursuite des frappes sur les infrastructures électriques et thermiques pourraient mettre en danger les systèmes centralisés d'eau et d'assainissement en Ukraine durant l'hiver 2026-2027, la station d'épuration de Bortnychi, dans la capitale, étant désignée comme une vulnérabilité majeure (UkraineWorld).
Points essentiels
- La centrale thermique de Kherson a été gravement endommagée par une frappe russe fin août 2026, et les autorités locales ont invité les habitants à se reloger (UkraineWorld).
- La Russie a produit 65 missiles balistiques Iskander-M (9M723) en juillet 2026, dépassant son objectif mensuel prévu de 60, selon le renseignement militaire ukrainien (UkraineWorld).
- La Russie peut désormais produire plus de 200 missiles de croisière et balistiques chaque mois sur l'ensemble des grands systèmes à longue portée (UkraineWorld).
- UkraineWorld classe les infrastructures d'eau et d'assainissement parmi les systèmes menacés par la prolongation des frappes russes cet hiver, aux côtés du chauffage, de l'électricité, du gaz, des transports et de l'approvisionnement alimentaire (UkraineWorld).
- La station d'épuration de Bortnychi est décrite comme centrale pour le service d'assainissement de Kiev et donc exposée en cas de frappe sur les infrastructures électriques ou de pompage (UkraineWorld).
Ce qu'il s'est passé : alerte sur une cascade hivernale
Dans une analyse publiée le 3 septembre 2026, UkraineWorld relie deux évolutions signalées à une prévision unique : l'hiver 2026-2027 mettra à l'épreuve non seulement les villes proches du front, mais aussi les systèmes urbains dans tout le pays (UkraineWorld). La première est la frappe russe de fin août sur la centrale thermique de Kherson, qui, selon l'analyse, « pourrait affecter la distribution de chaleur cet hiver » et a conduit les autorités locales à inviter les habitants à se reloger dans des zones plus sûres d'Ukraine pendant la mise en place de solutions de substitution (UkraineWorld). La seconde est la production russe de missiles : citant le renseignement militaire ukrainien, UkraineWorld rapporte que la Russie disposait d'environ 130 missiles balistiques Iskander-M (9M723) début août 2026 et en a produit 65 en juillet 2026, au-dessus de l'objectif mensuel prévu de 60 (UkraineWorld).
Au total, la Russie peut désormais produire « plus de 200 missiles de croisière et balistiques chaque mois sur l'ensemble des grands systèmes à longue portée », écrit UkraineWorld, tandis qu'environ 400 missiles sol-sol RM-48U (une adaptation d'intercepteurs S-400/S-300PM) seraient en service, avec une croissance d'environ 50 par mois, Moscou prévoyant d'en produire plus de 480 en 2026, soit plus du double de l'objectif prévu pour 2025 (UkraineWorld). L'analyse présente cela comme un rythme de reconstitution supérieur à l'offre d'intercepteurs ukrainiens, un problème aggravé par la « forte pression » sur les stocks européens de Patriot (UkraineWorld).
Pourquoi les exploitants d'assainissement sont concernés
UkraineWorld regroupe les actifs exposés en sept systèmes : chaleur, électricité, gaz, eau et assainissement, transport et logistique, alimentation et biens courants, et sûreté nucléaire (UkraineWorld). Pour l'eau et l'assainissement, l'analyse indique clairement que « les systèmes d'eau nécessitent un approvisionnement électrique stable » et que les endommagements des infrastructures électriques ou de pompage peuvent priver les habitants d'eau courante, même lorsque la ressource elle-même est intacte (UkraineWorld). Les eaux usées sont jugées tout aussi exposées : « des coupures d'électricité prolongées peuvent perturber le traitement des eaux usées et créer une crise sanitaire secondaire » (UkraineWorld).
L'analyse désigne Kiev et certaines parties de la région environnante comme particulièrement exposées, car elles dépendent d'infrastructures centralisées majeures d'assainissement, dont la station d'épuration de Bortnychi (UkraineWorld). Rappelant l'hiver 2025-2026, durant lequel les températures sont descendues sous -15 °C et où « les habitants sont restés sans électricité ni chauffage dans leur propre logement » tandis que les agents municipaux réparaient des systèmes endommagés à plusieurs reprises par les frappes russes, UkraineWorld estime que la même cascade pourrait désormais atteindre le service d'eau et d'assainissement dans des villes qui ne sont pas en première ligne (UkraineWorld).
Lecture côté spécifications : conséquences pour une station d'épuration centralisée
La source ne communique ni débit, ni équivalent-habitant, ni charge polluante pour Bortnychi ni pour aucune autre station ; la seule donnée qualitative touchant l'assainissement est que le complexe est central pour la zone de service de Kiev (UkraineWorld). Le dimensionnement doit donc être déduit : un complexe d'assainissement centralisé desservant une capitale se situe généralement dans une plage de quelques centaines de milliers à quelques millions de m³ par jour, soit environ 1 à 3 millions d'équivalents-habitants (fourchette sectorielle générale, non issue des sources). La filière de traitement sur laquelle une telle station s'appuie comprend le dégrillage, le dessablage et la décantation primaire, puis un étage biologique (souvent A2O ou bioréacteur à membranes pour les autorisations de rejet avec abattement de l'azote et du phosphore, avec MBBR ou SBR en rétrofit), puis une filtration tertiaire et une désinfection (souvent UV ou chloration) avant rejet ; les boues sont traitées séparément par épaississement, digestion anaérobie et déshydratation. L'alerte hivernale concerne ce que l'analyse appelle « les installations de captage, de pompage, de traitement et d'assainissement », et plus précisément les étapes de pompage et d'aération qui perdent leurs performances dès que l'alimentation électrique disparaît, et non la cinétique biologique elle-même. Une station de cette classe confrontée à des coupures prolongées, à des températures négatives et au devoir de respecter son autorisation de rejet doit prévoir un secours électrique dimensionné pour la pleine charge d'aération et de pompage, des réserves de carburant pour plusieurs jours, et une procédure documentée d'exploitation par temps froid qui protège l'activité biologique et la désinfection aval. Les stations relevant du même périmètre de risque sont généralement approvisionnées via des marchés de régie municipale ou d'EPC, la même voie que celle utilisée pour les mises à niveau et les travaux d'urgence en Ukraine, comme évoqué sur la page Industries que nous servons. Les exploitants qui s'interrogent sur l'évolution de la gestion des réactifs dans ces conditions peuvent comparer les arbitrages documentés dans le guide connexe sur les coûts et avantages du remplacement de la soude caustique par l'hydroxyde de magnésium en traitement des eaux usées (guide ROI 2026), et les acheteurs qui examinent les équipements d'aération et de gestion des gaz trouveront le contexte de traitement de l'air sur la page traitement de l'air et des poussières. Le tableau régional d'ensemble, incluant la coordination transfrontalière du bassin entre l'Ukraine et la Moldavie, est suivi dans l'article connexe sur la coordination entre l'Ukraine et la Moldavie pour le suivi du bassin du Dniestr, septembre 2026.
FAQ
Quel est le risque spécifique pour la station de Bortnychi cet hiver ?
UkraineWorld désigne Bortnychi comme centrale pour le service d'assainissement de Kiev et avertit que les endommagements des infrastructures électriques ou de pompage peuvent interrompre le traitement des eaux usées lors de coupures prolongées, créant une crise sanitaire secondaire qui s'ajoute aux défaillances de chauffage et d'électricité (UkraineWorld). Aucune durée de coupure ni perte de capacité précise n'est communiquée.
Quelle puissance de secours et quelles réserves de carburant une station comme Bortnychi doit-elle prévoir ?
UkraineWorld ne chiffre pas le dimensionnement du secours électrique. Un complexe d'assainissement à l'échelle d'une capitale desservant une zone métropolitaine prévoit généralement une génération de secours de 60 à 100 % de la pleine charge d'aération et de pompage, avec des réserves de carburant pour plusieurs jours (fourchette sectorielle générale, non issue des sources). Les délais pour des groupes diesel ou gaz moyenne tension se situent typiquement entre 6 et 12 mois entre la commande et la mise en service (fourchette sectorielle générale, non issue des sources).
Quels fournisseurs et quels modes d'achat sont réalistes pour le secours électrique d'urgence en Ukraine ?
La source ne cite ni fournisseur ni mode d'achat. En pratique, les régies municipales acquièrent la génération de secours via des appels d'offres EPC et des achats directs auprès des utilities, avec souvent un financement de donateurs internationaux pour les travaux d'urgence en zone de conflit (fourchette sectorielle générale, non issue des sources).
Quelle procédure d'exploitation par temps froid pour protéger un étage biologique lors d'une coupure de plusieurs jours ?
UkraineWorld ne décrit pas de procédure. Les exploitants de filières A2O, MBR, MBBR ou SBR abaissent généralement la consigne de température de la liqueur mixte, réduisent l'alimentation lorsque c'est possible, et maintiennent un brassage minimum des bassins d'aération avec la puissance de secours disponible pour éviter une mortalité biologique, avant de restaurer l'aération complète et la désinfection avant la reprise du rejet (fourchette sectorielle générale, non issue des sources).
