تيلانغانا تدرس محطة معالجة صرف صحي تحت أرضية في كوريا الجنوبية لمشروع إنعاش نهر موزي، سبتمبر 2026

يتواجد وفد رفيع المستوى من ولاية تيلانغانا في كوريا الجنوبية لدراسة محطة معالجة صرف صحي تحت أرضية بسعة 250 MLD في غوانغميونغ كنموذج محتمل لمشروع إنعاش نهر موزي، وذلك وفقاً لتقرير نشرته NewsMeter بتاريخ 3 سبتمبر 2026. وقد تم إيفاد الفريق إلى سيول بتوجيهات من رئيس الوزراء A. Revanth Reddy، وسيرفع تقرير جدوى إلى حكومة الولاية عند عودته.

تكمن أهمية هذه الزيارة لمشغلي محطات معالجة مياه الصرف وقادة المشتريات في أن الوفد يدرس على وجه التحديد المعالجة الثلاثية الآلية، والتحكم في الروائح، وتحويل الغاز الحيوي إلى طاقة، ومعالجة الحمأة، ودمج الحدائق والمرافق الرياضية فوق منشأة تحت أرضية كبيرة، وهي ذات الخيارات التكنولوجية التي يتعين على أي محطة معالجة صرف صحي خضراء على نطاق المدينة اتخاذها.

أبرز الاستنتاجات

• أوفدت تيلانغانا وفدا من خمسة مسؤولين إلى سيول، يقودهم العضو المنتدب لهيئة المياه K. Ashok Reddy والعضو المنتدب لـ MRDCL E.V. Narasimha Reddy، وذلك بتوجيهات من رئيس الوزراء A. Revanth Reddy (NewsMeter).
• فحص الفريق محطة معالجة صرف صحي تحت أرضية بسعة 250 MLD في غوانغميونغ، بما في ذلك عملية المعالجة الثلاثية الآلية، وأنظمة التحكم في الروائح، وتوليد الطاقة من الغاز الحيوي، وممارسات إدارة الحمأة (NewsMeter).
• شملت الجولة نفسها مشروع ترميم نهر تشيونغغيتشيون الحضري في سيول، ومحطة أنيانغ العامة لمعالجة الصرف الصحي، وممر نهر هان، ومحطة غوديوك العامة لمعالجة مياه الصرف الصحي في بيونغتايك، واجتماعاً مع كوريا أوفرسيز إنفراستركتشر آند أوربن ديفيلوبمنت كوربوريشن (KIND) (NewsMeter).
• تم بناء محطة غوانغميونغ بالكامل تحت مستوى سطح الأرض، حيث تم تطوير المنطقة العلوية كحدائق وملاعب ومرافق رياضية، مما يوفر الأراضي الحضرية ويقلل تعرض السكان القريبين للروائح (NewsMeter).
• سيُعدّ المسؤولون تقريراً شاملاً لحكومة تيلانغانا حول جدوى تبني التقنيات الكورية الجنوبية والتدابير الفنية اللازمة لتنفيذها (NewsMeter).

ما الذي حدث

يوم الأربعاء، خلال الجولة المبلّغ عنها في 3 سبتمبر 2026، تفقد وفد تيلانغانا محطة معالجة الصرف الصحي تحت الأرض بسعة 250 MLD في غوانغميونغ بكوريا الجنوبية، حيث درس عملية المعالجة الثلاثية الآلية، وأنظمة التحكم في الروائح، وعمليات معالجة مياه الصرف الصحي، واستخدام الغاز الحيوي لتوليد الكهرباء، والإدارة البيئية المستدامة للحمأة، وذلك وفقاً لما أوردته NewsMeter. يضم الفريق المكون من خمسة أعضاء العضو المنتدب لهيئة المياه K. Ashok Reddy، والعضو المنتدب لـ MRDCL E.V. Narasimha Reddy، والعضو المنتدب العام لـ MRDCL M. Sujatha، ونائب المدير العام J. Shiva، والمهندس بـ MRDCL Zakir Hussain، وقد غادروا إلى سيول بتوجيهات من رئيس الوزراء A. Revanth Reddy.

يتيح التصميم تحت الأرض لمحطة بسعة 250 MLD العمل دون استهلاك أراضٍ سطحية؛ إذ تم تطوير المنطقة الواقعة فوق محطة غوانغميونغ إلى حدائق وملاعب ومرافق رياضية للاستخدام العام، بحسب ما أفادت به NewsMeter، مضيفةً أن المسؤولين بحثوا إمكانية هذا النموذج في تقليل استهلاك الأراضي والحد من شكاوى الروائح في المناطق السكنية المحيطة، مع توفير فوائد بيئية وتخطيطية حضرية.

كما زار الوفد مشروع ترميم نهر تشيونغغيتشيون الحضري، حيث درس تحسين جودة المياه، وتصميم الواجهة النهرية العامة، واستعادة الأراضي الرطبة والموائل باستخدام الحلول القائمة على الطبيعة، والبنية التحتية المقاومة للفيضانات، والصيانة طويلة الأمد، وذلك وفقاً لما ذكرته NewsMeter. ولا يزال على جدول الأعمال زيارة محطة أنيانغ العامة لمعالجة الصرف الصحي، وممر نهر هان في سيول، ومحطة غوديوك العامة لمعالجة مياه الصرف الصحي في بيونغتايك، بالإضافة إلى اجتماع رفيع المستوى مع كوريا أوفرسيز إنفراستركتشر آند أوربن ديفيلوبمنت كوربوريشن (KIND).

عند العودة، سيُعدّ الفريق تقريراً شاملاً لحكومة تيلانغانا حول جدوى تبني التقنيات الكورية الجنوبية والتدابير الفنية اللازمة لتنفيذها، بحسب ما أفادت به NewsMeter. ولم يُبلّغ عن أي قرار لشراء أو قائمة مختصرة للمقاولين أو قيمة عقد.

قراءة المواصفات

تبلغ السعة التصميمية لمحطة غوانغميونغ المرجعية 250 MLD، أي ما يعادل 250,000 m³/day، حيث يصف المصدر سلسلة معالجة كاملة تتضمن المعالجة الثلاثية الآلية، والتحكم المتخصص في الروائح، واستعادة الطاقة من الغاز الحيوي في الموقع من خط الحمأة (NewsMeter). وعادةً ما تعمل منشأة بهذا الإنتاج في بيئة حضرية هندية كثيفة عبر مراحل الغربلة وإزالة الرمال والترويق الأولي والمعالجة البيولوجية (غالباً A2O أو MBR لتحقيق حدود صارمة للمياه المعالجة الخارجة) والتلميع الثلاثي والتطهير قبل إعادة الاستخدام أو التصريف (نطاق صناعي عام، وليس من المصادر). وتركز جولة تيلانغانا على نهج الغلاف المدني تحت الأرض، وأتمتة المعالجة الثلاثية، والتحكم في الروائح، وتحويل الحمأة إلى طاقة — أي على الكتلة الثانوية/الثلاثية ومخلفات المعالجة — بدلاً من التركيز على أعمال المدخل. إذا كانت محطتكم تقع ضمن نطاق 50,000–250,000 m³/day، وتعالج مياه صرف بلدياً مع التزامات بإعادة الاستخدام أو التصريف النهري، ويطلب منكم تحرير الأراضي السطحية أو الحد من الروائح في الأحياء المجاورة، فهذه هي إشارة الشراء التي يجب متابعتها: الجهة المشترية تضع معايير مرجعية للمعالجة الثلاثية إلى جانب معالجة الحمأة، مع تقرير جدوى سيُقدَّم إلى الحكومة قبل صياغة أي مناقصة.

ينبغي على المشغلين الذين يضعون نطاقاً لتحديث مماثل مراجعة خطوط المعالجة المتكاملة لمياه الصرف الصحي ومعدات التطهير، وإجراء مقارنة مرجعية مع مركز تطبيقات القطاع البلدي.

الأسئلة الشائعة

ما السعة التي يضعها وفد تيلانغانا كمرجعية؟ فحص الفريق محطة معالجة صرف صحي تحت أرضية بسعة 250 MLD (250,000 m³/day) في غوانغميونغ بكوريا الجنوبية، بوصفها التصميم المرجعي لمشروع إنعاش نهر موزي (NewsMeter).

ما مراحل المعالجة التي تُدرس لتبنيها في تيلانغانا؟ يدرس الوفد المعالجة الثلاثية الآلية، والتحكم في الروائح، وتوليد الطاقة من الغاز الحيوي، وإدارة الحمأة، واستعادة الأنهار القائمة على الطبيعة مع بنية تحتية مقاومة للفيضانات (NewsMeter).

ماذا يحدث بعد جولة الدراسة؟ سيُعدّ المسؤولون تقرير جدوى شاملاً لحكومة تيلانغانا حول مدى تبني التقنيات الكورية الجنوبية والتدابير الفنية اللازمة لتنفيذها؛ ولم يُبلّغ عن أي قرار بعقد (NewsMeter).

ما المدة الزمنية الواقعية لإنشاء محطة معالجة صرف صحي تحت أرضية بهذا الحجم؟ لا يذكر المصدر مدة زمنية. وبالنسبة لمحطة معالجة صرف صحي بلدية تحت أرضية بسعة 250 MLD، تتراوح برامج التصميم والبناء عادةً بين ثلاثة وخمسة أعوام من الترسية حتى التشغيل (نطاق صناعي عام، وليس من المصادر).