يُطرح مشروع موناكو المزمع لإنشاء مجمع لمعالجة النفايات واستعادتها في فونتفوييه بوصفه فرصة تتكرر مرة واحدة في جيل لحفر كهف جديد تحت الأرض، يمكن لشركة المرافق المائية في الإمارة، وهي الشركة الموناكية للمياه (Société Monégasque des Eaux – SMEaux)، أن تشارك فيه مع محطة مستقبلية لمعالجة مياه الصرف، وذلك بحسب تقرير نشرته في 19 أغسطس 2026 صحيفة Nice-Matin.
أبرز النتائج
- تستعد موناكو لإصدار مناقصة في عام 2026 تشمل تصميم وإنشاء وتشغيل مجمع جديد للنفايات يضم وحدة لفرز البلاستيك ووحدة لاستعادة الطاقة (Nice-Matin).
- تودّ SMEaux حفر مساحة إضافية تحت الأرض أسفل المجمع المستقبلي وربطها بمحطتها القائمة أسفل مبنى Triton عبر نفق ربط يبلغ طوله نحو 10 metres (Nice-Matin).
- يبلغ إجمالي مساحة منشأة Triton الحالية 12,500 square metres موزعة على 10 مستويات، تمتد من عمق 17 متراً تحت مستوى الشارع إلى ارتفاع 25 متراً فوقه، وتعالج مياه الصرف الآتية من موناكو وبيوسوليه وأجزاء من كاب داي وتوربي (Nice-Matin).
- صرّح المدير العام لـ SMEaux، مانويل ناردي، بأن الحاجة إلى المساحة الجديدة نابعة عن تشديد التوجيه الأوروبي 2024/3019 لمتطلبات معالجة الملوثات الدقيقة وPFAS وغيرها من المواد (Nice-Matin).
- تُجري شركة Uisce Éireann خطة وطنية موازية لمحطات معالجة مياه الصرف الصغيرة في أيرلندا التي تخدم مجتمعات يقل عدد سكانها عن 1,000 population equivalent، على أن يستقبل المقترحون الطلبات حتى 20 أكتوبر 2026 (The Clare Herald).
ما الذي حدث: فرصة ذات مسارين في فونتفوييه
يتضمن مشروع النفايات الجاري التحضير له وحدة جديدة لفرز البلاستيك ووحدة جديدة لاستعادة الطاقة، وكلاهما مدمج ضمن منشأة هندسية مدنية معقدة، مع جدولة مناقصة في عام 2026 لتغطية أعمال التصميم والبناء والتشغيل للمنشأة، وذلك بحسب Nice-Matin. وترى SMEaux، شركة المرافق المائية في الإمارة، أن موقع البناء ذاته يمثل فرصة نادرة لتوسيع الحيز تحت الأرض الذي تشغله بالفعل أسفل مبنى Triton في فونتفوييه، بحسب التقرير.
إن المخاطر التي تعترض SMEaux كبيرة، إذ إن محطة معالجة مياه الصرف الحالية التابعة لها تقع بالفعل تحت الأرض أسفل مبنى Triton وتخدم موناكو وبيوسوليه وأجزاء من كاب داي وتوربي، بمرافق تمتد على مساحة 12,500 متر مربع عبر 10 مستويات تمتد من 17 متراً تحت مستوى الشارع إلى 25 متراً فوقه، بحسب ما أفادت به Nice-Matin.
لماذا الكهف الجديد، وماذا بعد ذلك؟
يتمثل الدافع، بحسب Nice-Matin، في التوجيه الأوروبي 2024/3019 بشأن معالجة مياه الصرف الصحي الحضرية، الذي يشدد المتطلبات المتعلقة بالملوثات الدقيقة وPFAS والمواد التي كانت تاريخياً أقل خضوعاً للرقابة. ويعني ذلك أن محطات المعالجة المستقبلية ستحتاج إلى تجاوز الأداء الحالي، مما يرفع سقف متطلبات المعالجة الثلاثية ومراحل التنقية المتقدمة.
وقال المدير العام لـ SMEaux، مانويل ناردي، لـ Nice-Matin: «إذا مضت الدولة قدماً في إنشاء هذه المنشأة الجديدة، يتعين علينا قطعاً ألا نفوّت هذه الفرصة. نحن بحاجة إلى الاستفادة من أعمال البناء لحفر مساحة واسعة تحت الأرض أسفل كامل المنشأة المستقبلية وتجهيز البنية التحتية الهندسية المدنية اللازمة. يمكننا بعدها تركيب معداتنا الخاصة في هذا الموقع.» وأضاف: «إذا فوّتنا هذه الفرصة، فلن يتاح لنا أبداً موقع مماثل بجوار Triton مباشرةً»، بحسب ما أوردته Nice-Matin.
ووفقاً لـ Nice-Matin، يمكن لنفق ربط قصير يبلغ طوله نحو 10 metres أن يربط مرافق Triton القائمة بالمساحة الجديدة تحت الأرض، مما يتيح انتقال تيارات المعالجة بين الاثنين دون الحاجة إلى عقد منفصل للأشغال المدنية. ولا يذكر التقرير قيمة العقد أو رقم المناقصة أو تاريخ بدء إنشاء الكهف.
وعلى صعيد منفصل، وفي موقع مختلف ولكن في اللحظة التنظيمية ذاتها، فتحت شركة Uisce Éireann مشاورة عامة حول خطة وطنية لمحطات معالجة مياه الصرف التي تخدم مجتمعات يقل عدد سكانها عن 1,000 population equivalent، مع قبول الطلبات حتى 20 أكتوبر 2026، بحسب ما أفاد به The Clare Herald. وخطة أيرلندا ليست جزءاً من مشروع موناكو؛ وإنما تُذكر هنا فقط لإظهار أن الضغط ذاته الناجم عن التوجيه الأوروبي على المواقع الصغيرة والمكتظة يجري التعامل معه على شبكات متعددة في الوقت نفسه.
قراءة المواصفات
تعد البصمة المذكورة كبيرة لكنها مدمجة لشركة مرافق مائية في مدينة ساحلية كبرى: 12,500 m² عبر 10 مستويات، مع أدنى طابق يقع على عمق 17 m تحت مستوى الشارع وأعلاه يرتفع 25 m فوقه، لخدمة موناكو إضافةً إلى أجزاء من بيوسوليه وكاب داي وتوربي (Nice-Matin). ولا يورد التقرير أي تدفق يومي أو رقم مكافئ سكاني أو حمولة ملوثات، لذا لا يمكن استنتاج السعة الهيدروليكية بوحدة m³/day منه. وبالنسبة لأشغال مدنية بلدية تحت الأرض بهذا الحجم في عاصمة أوروبية مكتظة، فإن الإنتاجية اليومية المعتادة تقع في نطاق عشرات الآلاف من الأمتار المكعبة يومياً عبر خط المعالجة المتسلسل: التصنيف ← المعالجة الأولية ← المعالجة البيولوجية (غالباً MBR (مفاعل حيوي غشائي) أو SBR نظراً لقيود الارتفاع المتاح) ← المعالجة الثلاثية / التعقيم، مع وضع إزالة PFAS والملوثات الدقيقة قبل خطوة UV أو الكلورة (النطاق الصناعي العام، وليس مستمداً من المصادر). وتتمثل الخطوة الشرائية التالية في مناقصة عام 2026 التي ستجمع بين تصميم مجمع النفايات وبنائه وتشغيله والأشغال المدنية لكهف SMEaux (Nice-Matin). وبالنسبة لمهندس محطة بلدية يحدد مفاعلات بيولوجية مدمجة ومعدات تنقية ثلاثية داخل نفق ربط طوله 10 m، فإن مراحل المعالجة ذات الصلة التي ينبغي التركيز عليها هي: المعالجة البيولوجية (MBR/MBBR/SBR)، تليها الأكسدة المتقدمة أو الكربون المنشط لمعالجة PFAS والملوثات الدقيقة، ثم التعقيم بالأشعة فوق البنفسجية أو الكلور؛ ولا يُغير قرار الكهف من تسلسل المعالجة، بل يوسع المساحة المتاحة لها فقط. إذا كانت محطتكم محطة ساحلية بلدية بلدية ذات حجم مماثل تعمل بحِمل عضوي مرتفع مع تشديد حدود PFAS والملوثات الدقيقة، فهذه هي اللحظة المناسبة للتأكد من توفر هامش الأشغال المدنية ومساحة المعالجة الثلاثية قبل إصدار وثائق المناقصة. وسيجد المشترون الذين يقارنون بين بصمات المفاعلات البيولوجية ووحدات المعالجة الثلاثية منطق الاختيار جنباً إلى جنب في دليل «DAF (التعويم بالهواء المذاب) مقابل المروّق لمياه الصرف لمعدات النقل في جاكسونفيل: دليل اختيار المصنع لعام 2026» عند تحديد حجم المروّق مقارنةً بـ DAF (التعويم بالهواء المذاب) للكهف الجديد، في حين يُعرض السياق الأوسع للمعدات في صفحة القطاعات التي نخدمها.
الأسئلة الشائعة
ما هي المرحلة التالية لتوسعة معالجة مياه الصرف في موناكو؟
تمثل مناقصة عام 2026 لتصميم مجمع النفايات وبنائه وتشغيله، والتي تريد SMEaux أن تتضمن الكهف تحت الأرض ونفق ربط طوله 10 m بمحطة Triton الحالية، خطوة الشراء التالية المسجلة رسمياً، بحسب Nice-Matin. ولم يُفصح عن تاريخ بدء أو قيمة العقد.
ما متطلبات المعالجة الجديدة التي تستعد SMEaux لها؟
يُشدد التوجيه الأوروبي 2024/3019 بشأن معالجة مياه الصرف الصحي الحضرية من المتطلبات المتعلقة بالملوثات الدقيقة وPFAS، وهو الدافع الذي يستشهد به ناردي لتبرير الحاجة إلى المساحة الإضافية تحت الأرض، بحسب ما أوردته Nice-Matin. ويتعين على المشترين توقع التركيز على المعالجة الثلاثية ومراحل التنقية المتقدمة في أي مناقصة جديدة.
ما مقدار المساحة تحت الأرض التي تستخدمها محطة Triton القائمة بالفعل؟
تمتد المحطة على مساحة 12,500 m² عبر 10 مستويات، تمتد من عمق 17 m تحت مستوى الشارع إلى ارتفاع 25 m فوقه، وتخدم موناكو وبيوسوليه وأجزاء من كاب داي وتوربي (Nice-Matin). ولم يُفصح عن التدفق اليومي بوحدة m³/day في التقرير.
هل تُعدّ مشاورة Uisce Éireann للمحطات الصغيرة جزءاً من مشروع موناكو؟
لا. إنها مشاورة وطنية منفصلة بشأن محطات تخدم مجتمعات يقل عدد سكانها عن 1,000 PE، مع فتح باب الطلبات حتى 20 أكتوبر 2026، بحسب ما أفاد به The Clare Herald. ولا تُذكر إلا لإظهار السياق الأوروبي الأوسع للمواقع الصغيرة والمكتظة التي تتكيف مع ضغط التوجيه ذاته.
