يتواجد وفد رفيع المستوى من ولاية تيلانغانا هذا الأسبوع في كوريا الجنوبية لتفقد محطة معالجة الصرف الصحي تحت الأرضية بسعة 250 MLD في غوانغميونغ، حيث تهدف الزيارة إلى تحديد التقنيات التي يمكن للولاية الهندية تبنّيها في مشروعها لإحياء نهر موزي (NewsMeter). وسوف يعود الفريق، الذي أُوفد إلى سيول بتوجيهات من رئيس الوزراء A. Revanth Reddy، بتقرير جدوى لحكومة الولاية.
أبرز الاستنتاجات
- يدرس وفد من تيلانغانا محطة معالجة الصرف الصحي تحت الأرضية بسعة 250 MLD في غوانغميونغ، كوريا الجنوبية (NewsMeter).
- يُتيح التصميم تحت الأرضي تحرير السطح لاستخدامه في الحدائق والملاعب والمنشآت الرياضية، مما يُقلّل من استهلاك الأراضي ويُبعد مراحل العملية المُصدرة للضوضاء والروائح عن السكان القريبين (NewsMeter).
- اطّلع المسؤولون على المعالجة الثلاثية الآلية في المحطة، وأنظمة التحكم في الروائح، وتوليد الكهرباء من الغاز الحيوي، ونهج إدارة الحمأة المستدام بيئياً (NewsMeter).
- يتضمن برنامج الجولة أيضاً الاطلاع على مشروع ترميم نهر تشيونغغيتشون الحضري، ومحطة أنيانغ العامة لمعالجة مياه الصرف الصحي، وممر نهر هان، ومحطة غودوك العامة لمعالجة مياه الصرف الصحي في بيونغتايك (NewsMeter).
- سيجتمع الفريق مع مؤسسة كوريا للبنية التحتية الخارجية والتنمية الحضرية (KIND)، ويُعدّ تقريراً شاملاً حول الجدوى الفنية لمشروع نهر موزي (NewsMeter).
ما الذي حدث
تفقد محطة غوانغميونغ
ذكرت NewsMeter في تقرير نُشر بتاريخ 3 سبتمبر 2026 أن الوفد، الذي يضمّ المدير العام لمجلس المياه K. Ashok Reddy، والمدير العام لـ MRDCL E.V. Narasimha Reddy، وكبير المديرين العامين في مجلس المياه M. Sujatha، ونائب المدير العام J. Shiva، والمدير التنفيذي في MRDCL Zakir Hussain، قد سافر إلى سيول بتوجيهات من رئيس الوزراء A. Revanth Reddy لدراسة تقنيات معالجة مياه الصرف الصحي الحضرية، وإعادة استخدام المياه المعالجة، وإحياء الأنهار (NewsMeter). وقام الفريق يوم الأربعاء بتفقد محطة معالجة الصرف الصحي تحت الأرضية بسعة 250 مليون لتر يومياً في غوانغميونغ، مع التركيز على سلسلة المعالجة الثلاثية الآلية، وأنظمة التحكم في الروائح، وعمليات التشغيل (NewsMeter).
كما اطّلع المسؤولون على كيفية استخدام المحطة للغاز الحيوي لتوليد الكهرباء، وعلى نهج الموقع في إدارة الحمأة بشكل مستدام بيئياً (NewsMeter). ويُغني دفن منشأة بسعة 250 MLD عن البصمة السطحية التي تتطلبها منشأة مكافئة فوق الأرض، مما يُحرّر السطح لاستخدامه في الحدائق والملاعب والمنشآت الرياضية، ويُبعد مراحل العملية المُصدرة للضوضاء أو الروائح عن المناطق السكنية (NewsMeter).
تشيونغغيتشون وأجندة العمل المستقبلية
تجوّل الوفد أيضاً في مشروع ترميم نهر تشيونغغيتشون الحضري في سيول، حيث درس تحسينات جودة المياه، واستعادة الأراضي الرطبة والموائل الطبيعية، والحلول القائمة على الطبيعة، والبنية التحتية المقاومة للفيضانات، والصيانة طويلة الأمد للفضاء العام على ضفاف النهر (NewsMeter). ولا يزال برنامج الجولة يتضمن زيارة محطة أنيانغ العامة لمعالجة مياه الصرف الصحي، وممر نهر هان في سيول، ومحطة غودوك العامة لمعالجة مياه الصرف الصحي في بيونغتايك، إضافةً إلى اجتماع رفيع المستوى مع مؤسسة كوريا للبنية التحتية الخارجية والتنمية الحضرية (KIND) (NewsMeter).
وعند العودة، سيُعدّ المسؤولون تقريراً شاملاً لحكومة تيلانغانا حول جدوى تبني هذه التقنيات، والتدابير الفنية اللازمة لنشرها ضمن برنامج إحياء نهر موزي (NewsMeter).
قراءة المواصفات
السعة الاسمية المُبلَّغ عنها هي 250 MLD، أي ما يعادل 250,000 m³/day، أو ما يُقارب 1.25 million مكافئ سكاني عند استخدام النصيب التصميمي المنزلي الشائع البالغ 200 litres per capita per day (نطاق صناعي عام، وليس من المصادر). ولمحطة بهذه الفئة، تسير سلسلة المعالجة التقليدية على النحو التالي: التصنيف وإزالة الحصى ← الترويق الأولي ← المعالجة البيولوجية الثانوية (عادةً A2O أو MBBR أو SBR أو MBR (مفاعل حيوي غشائي)، مع UASB عند ارتفاع تركيز مياه الصرف) ← التلميع الثلاثي (الترشيح وإزالة المغذيات) ← التعقيم، مع التقاط الغاز الحيوي وتوليد الطاقة المشتركة لتحويل الحمأة إلى طاقة، وDAF (التعويم بالهواء المذاب) لتكثيف الحمأة، وتلميع إعادة الاستخدام مثل التناضح العكسي عند تصريف المياه المُعاد تدويرها إلى النهر أو توريدها إلى القطاع الصناعي. وترتبط زيارة غوانغميونغ ارتباطاً مباشراً بثلاث مراحل: سلسلة المعالجة الثلاثية الآلية، ومظروف التحكم في الروائح الذي يجب أن يحتوي منشأة مدفونة بالكامل، وسلسلة تحويل الغاز الحيوي إلى الكهرباء إلى جانب إدارة الحمأة. إذا كانت منشأتكم تعالج مياه صرف بلدي مختلط بمعدل يتراوح بين 100,000–300,000 m³/day، وتواجه مساسات عازلة سكنية ضيقة، وتُخطّط لها إما بسبب ندرة الأراضي السطحية أو امتثالاً لجودة مياه النهر، فإن التصميم تحت الأرض مع أحواض معالجة مغطاة، ومعالجة قسرية للروائح بالهواء، وتوليد مشترك للطاقة في الموقع، هو التكوين الذي يستحق المقارنة بهذا المرجع، مع بند توريد لوحدات معالجة مياه الصرف الصحي المتكاملة المغطاة Integrated Sewage Treatment، ومعدات التعقيم Disinfection Equipment المُصمّمة بمقاس مخرج المعالجة الثلاثية، وسلسلة التوريد الخاصة بقطاع البلديات Municipal اللازمة لتنفيذها. وللمقارنة بين أداء DAF (التعويم بالهواء المذاب) وأداء المروّق التقليدي في الخدمة عالية المواد الصلبة، يمكنكم الاطلاع على هذا الدليل DAF vs Clarifier for Mining Wastewater factory guide؛ وبخصوص طرف إعادة الاستخدام في السلسلة، يُغطي دليل RO Desalination System spec and buyer's guide اختيار أغشية التلميع وأهلية الموردين.
الأسئلة الشائعة
ما هي سعة محطة معالجة الصرف الصحي تحت الأرضية التي تدرسها تيلانغانا؟
السعة المُبلَّغ عنها هي 250 MLD، أي ما يعادل 250,000 m³/day، استناداً إلى محطة غوانغميونغ التي تفقّدها الوفد (NewsMeter).
ما هي مراحل التقنية التي ركّز عليها الوفد في غوانغميونغ؟
اطّلع المسؤولون على عملية المعالجة الثلاثية الآلية للمحطة، وأنظمة التحكم في الروائح، وتوليد الكهرباء من الغاز الحيوي، وإدارة الحمأة المستدامة بيئياً (NewsMeter).
ما هو النطاق الرأسمالي المرجّح من حيث الرتبة العشرية لمحطة معالجة صرف صحي تحت أرضية بسعة 250 MLD؟
لا تُقدّم المصادر أي رقم للتكلفة. وعادةً ما تقع محطة بلدية مدفونة بسعة 250 MLD بهذه الفئة ضمن نطاق مئات الملايين من الدولارات الأمريكية بمجرد تضمين الأعمال المدنية، واحتواء الروائح، والتوليد المشترك للطاقة، وتلميع إعادة الاستخدام (نطاق صناعي عام، وليس من المصادر). ويتعيّن على المشترين توقّع أن يُضيف البناء تحت الأرضي علاوةً كبيرة مقارنةً بمنشأة مكافئة مكشوفة.
ما هي الخطوة التالية بعد جولة الدراسة؟
سيُعدّ المسؤولون تقريراً شاملاً لحكومة تيلانغانا حول جدوى تبنّي هذه التقنيات والتدابير الفنية اللازمة لتنفيذها، مع اجتماع رفيع المستوى مع KIND أيضاً على جدول الأعمال (NewsMeter).
