محطة معالجة مياه صرف مدمجة في ريو دي جانيرو: السعة والتكلفة ومسار التصاريح
يحصل المشترون الذين يحددون محطة معالجة مياه صرف مدمجة في ريو دي جانيرو على وحدة جاهزة من المصنع بسعة 1–80 م³/ساعة من سلسلة WSZ، أو 10–2,000 م³/يوم من أنظمة MBR. تخضع التصاريح الصحية لنطاقات الأحمال الواردة في NOP-INEA-45. تظل أهداف التصميم BOD ≤ 60 ملغ/لتر وTSS ≤ 40 ملغ/لتر في النطاق الأكثر صرامة. تتراوح التكاليف الرأسمالية للمعدات بين 120,000 و2.5 مليون ريال برازيلي لكل 10 م³/ساعة.
تغطي سلسلة WSZ من HydropureWater نطاق الاستخدام المنزلي 1–80 م³/ساعة، بينما تغطي خطوط MBR نطاق 10–2,000 م³/يوم حين يكون الهدف إعادة استخدام المياه. لا يزال نطاق أسعار المعدات لعام 2024 يتراوح بين 120,000 و2.5 مليون ريال برازيلي لكل 10 م³/ساعة. ما يُدخل المشروع داخل هذا النطاق هو مستوى الأتمتة، لا اسم المدينة. تطلب Águas do Rio تقديم ملف الامتثال قبل قبول أي اتصال بالشبكة أو أي تصريف مستقل.
تقع معظم المحطات التي نحدد سعتها للفنادق المطلة على الشاطئ عند الحد الأدنى من نطاق 1–80 م³/ساعة، لأن التدفق تحدده غرف النزلاء، لا خط إنتاج المصنع.
لماذا لا تزال ريو بحاجة إلى محطات مدمجة
لا يزال خليج غوانابارا يستقبل نحو 18,000 لتر/ثانية من مياه الصرف غير المعالجة وفق تقدير معهد البيئة الحكومي لعام 2023 المستخدم في التخطيط. أعلنت Águas do Rio عام 2024 أن 65% فقط من سكان المدينة مرتبطون بشبكة صرف صحي مركزية. هذان الرقمان، لا أي شعار، هما سبب بقاء الوحدات المدمجة في قوائم المناقصات. وتظهر الفجوة أولاً في المنطقة الغربية، وتحديدًا في ديدر وبانغو.
أظهر تعداد IBGE لعام 2022 أن نحو 30% من الأسر في المناطق الريفية والهامشية غير مرتبطة بشبكة صرف مركزية. تتعطل المحطات البلدية الكبيرة بسبب نزاعات الأراضي وعقود الإنشاءات الطويلة. تُشحن الوحدة المدمجة بينما يستمر هذا الجدل. وفي المنطقة الغربية، يكون التأخير الذي نراه في حدود الأرض، لا في حسابات المعالجة.
أثبتت محطة Foz Aguas 5 الأولمبية لمعالجة مياه الصرف، بسعة 480,000 PE، أن الوحدات المعيارية قادرة على الوفاء بموعد نهائي صارم في مشروع كبير. تستخدم المحطات المدمجة الفكرة نفسها على نطاق أصغر بكثير. تشغل وحدة WSZ بسعة 10 م³/ساعة نحو 20 م² عادةً. في المقابل، تستحوذ محطة ديدر على مساحة 5 هكتارات.
محطة معالجة مياه صرف مدمجة لمكافحة تلوث خليج غوانابارا
تُعدّ محطة معالجة مياه الصرف المدمجة لمكافحة تلوث خليج غوانابارا وحدة جاهزة بمساحة نحو 20 م² عند سعة 10 م³/ساعة، تُستخدم في المواقع التي لن تصل إليها شبكة تجميع قبل 31 ديسمبر 2033. يقضي القانون الاتحادي 14.026/2020، المادة 11-B، بأن تصل العقود إلى 90% من السكان بخدمات جمع ومعالجة مياه الصرف، و99% بمياه الشرب، بحلول ذلك التاريخ. وحين يتأخر خط التجميع أكثر من موسمين ممطرين، نحدد سعة الوحدة المدمجة بوصفها المحطة الدائمة، لا قاعدة مؤقتة.
وفقًا لما نشرته مجلة VEJA بتاريخ 4 يونيو 2025 نقلًا عن حكومة الولاية، توقف الخليج عن استقبال 5 مليارات لتر شهريًا من مياه الصرف غير المعالجة منذ تشغيل خطوط التجميع في Cidade Nova ومانغوينهوس. يمتد خط Cidade Nova الذي دُشّن عام 2020 بطول 4.1 كم وبسعة تصل إلى 700 لتر/ثانية، ويُوجَّه إلى محطة ETE Alegria. أما خط مانغوينهوس الذي اكتمل عام 2023 فيمتد 4.45 كم ويستوعب 1,293 لتر/ثانية. تُعدّ الولاية أن نحو 800,000 مقيم استفادوا من المشروع، في حين أن كثيرًا من تجمعات الفافيلا في هاتين المنطقتين لا يزال تصريفها يجري في قنوات مفتوحة.
يمثل خطا التجميع هذان، بسعة 700 و1,293 لتر/ثانية، شريحة من تقدير التدفق غير المعالج البالغ 18,000 لتر/ثانية لعام 2023، لذلك فإن عجز الخليج تقلّص دون أن يُغلَق. يندرج الخطان ضمن برنامج PSAM، وهو برنامج صرف صحي للبلديات المحيطة بخليج غوانابارا، وتنسّقه أمانة البيئة في الولاية. وتسمح المادة 11-B للجهة التنظيمية بقبول المعالجة اللامركزية في المناطق الريفية والنائية والتجمعات الحضرية غير الرسمية. ولا يمكن تأجيل الموعد النهائي إلى ما بعد 31 ديسمبر 2033، وحتى 1 يناير 2040 كحد أقصى، إلا بموافقة تنظيمية مسبقة ومراجعة للتعرفة.
لوائح معالجة مياه الصرف في ريو دي جانيرو: قائمة امتثال 2025

يجب أن يستوفي أي تصريف في ريو دي جانيرو القواعد الاتحادية وقواعد الولاية للمياه الخارجة، ولا تزال ورقة المواصفات في هذا الدليل تستند إلى قرار CONAMA 430/2011. يُستشهد بهذا القرار لتحديد BOD ≤ 60 ملغ/لتر، وTSS ≤ 40 ملغ/لتر، وpH بين 5 و9، والزيوت والشحوم ≤ 20 ملغ/لتر. قد تكون نقاط التصريف في خليج غوانابارا أكثر صرامة من هذه الأرقام الأربعة. ويمثل المعيار الصحي للولاية، الموصوف أدناه، ما يطبقه INEA حاليًا على مياه الصرف الصحي.
ربطت ملاحظات سابقة بين هدف معالجة 90% من مياه الصرف بحلول 2033، ارتفاعًا من 44% عام 2021، والمرسوم الحكومي 46.890/2019. يصف قرار CONEMA 90/2021 ذلك المرسوم بأنه نظام الترخيص SELCA، لا هدفًا للتغطية. ووفقًا للقانون الاتحادي 14.026/2020، يندرج رقم 90% الخاص بمياه الصرف ورقم 99% الخاص بمياه الشرب ضمن عقد الامتياز. أما المحطة المدمجة فإما أن تتصل بشبكة Águas do Rio، أو أن تُثبت قدرتها على الوفاء بحدود التصريف منفردة.
يتطلب قرار SMAC 10/2020 إعداد تقييم للأثر البيئي حين تتجاوز السعة 50 م³/ساعة. أما الوحدات الأصغر فتتبع مسارًا مبسطًا لدى INEA. والتسلسل العملي هو: تقديم ملف فني إلى Águas do Rio أو SMAC، والحصول على رخصة تشغيل من INEA، وإجراء تدقيقات سنوية بعد بدء التشغيل. احفظوا سجلات المختبر لمدة خمس سنوات، لأن NOP-INEA-45 تطلب من المحطة الاحتفاظ بها للفحص.
القائمة أدناه هي ملخص التصاريح الذي ما زالت فرق المشتريات تنسخه في نماذج العروض.
| الجهة/الوثيقة التنظيمية | الاشتراط/الحد الرئيسي | إجراء الامتثال لمحطات المعالجة المدمجة |
|---|---|---|
| CONAMA 430/2011 (اتحادي) | BOD ≤ 60 ملغ/لتر، TSS ≤ 40 ملغ/لتر، pH 5–9، زيوت وشحوم ≤ 20 ملغ/لتر | تصميم المحطة لاستيفاء هذه المعايير؛ إجراء فحوصات مختبرية دورية. |
| المرسوم الحكومي 46.890/2019 (ولاية) | تغطية معالجة مياه الصرف بنسبة 90% بحلول 2033 | ضمان تكامل المحطة مع شبكة Águas do Rio أو إثبات الامتثال المستقل للحصول على التصريح. |
| قرار SMAC 10/2020 (بلدي) | تقييم الأثر البيئي (EIA) للمحطات التي تتجاوز 50 م³/ساعة | إعداد وتقديم تقييم الأثر البيئي للمشاريع الكبيرة؛ ترخيص مبسط للمحطات الأصغر. |
| INEA (معهد البيئة في الولاية) | رخصة التشغيل والتدقيقات السنوية | تقديم التصاميم الفنية للموافقة؛ الحصول على رخصة التشغيل؛ الاحتفاظ بسجلات التشغيل للتدقيق. |
| Águas do Rio | التكامل مع الشبكة/الموافقة | التنسيق مع Águas do Rio للحصول على تصاريح الاتصال أو موافقات التصريف. |
للحصول على نموذج طلب تصريح مبني على الخطوات نفسها، استخدموا قائمة مراجعة تقديم طلب تصريح محطة معالجة مياه الصرف في ريو وكيّفوها مع نطاق الأحمال قبل التقديم.
امتثال CONAMA 430 للمياه الخارجة لمحطة معالجة مدمجة
يعني امتثال CONAMA 430 للمياه الخارجة لمحطة معالجة مياه صرف مدمجة، كما هو وارد في القائمة أعلاه، BOD ≤ 60 ملغ/لتر، وTSS ≤ 40 ملغ/لتر، وpH بين 5 و9، وزيوت وشحوم ≤ 20 ملغ/لتر. وتمثل هذه القيم الأربع أهدافًا تصميمية في هذا الدليل. وهي ليست نسخة كاملة من المعيار الصحي في ريو المطبق حاليًا على التصاريح. وقد تتطلب مصبات الخليج الحساسة حد BOD ≤ 30 ملغ/لتر.
وفقًا لـ NOP-INEA-45، المعتمدة بقرار CONEMA 90 بتاريخ 8 فبراير 2021 والمنشورة في الجريدة الرسمية للولاية بتاريخ 25 فبراير 2021، تتدرج حدود مياه الصرف الصحي مع الحمل العضوي الخام. يحل هذا المعيار محل DZ-215.R-4 وNT-202.R-10 بالكامل فيما يخص معايير تصريف مياه الصرف الصحي. ولا ينطبق NOP-INEA-45 على المياه الصناعية غير الصحية ولا على محطات معالجة رشاحة مدافن النفايات. يجب أن يبقى pH بين 5 و9، وأن تقل درجة الحرارة عن 40°م، وألا تتجاوز زيادة درجة الحرارة في منطقة الخلط 3°م.
تُحدَّد المواد الصلبة القابلة للترسيب بـ 1 مل/لتر في مخروط Imhoff لمدة ساعة، ويجب أن تغيب في البحيرات والبحيرات شبه عديمة الحركة. وتُحدَّد الزيوت والشحوم القابلة للذوبان في الهكسان بـ 50.0 ملغ/لتر لمياه الصرف الصحي، مع انعدام المواد الطافية وMBAS عند 2.0 ملغ/لتر أو أقل. أمّا النشادر فحدها 20 ملغ ن/لتر في المياه الجارية و10 ملغ ن/لتر في المياه الراكدة. والفسفور الكلي 4.0 ملغ ف/لتر في المياه الجارية و1 ملغ ف/لتر في المياه الراكدة.
تنخفض حدود DBO وSST مع ارتفاع الحمل الخام وفق النطاقات الواردة في الجدول أدناه. محطة بسعة 10 م³/ساعة وتركيز BOD داخلي 300 ملغ/لتر تحمل 72 كغ BOD/يوم، أي 240 م³/يوم ضرب 0.3 كغ/م³. يقع هذا الحمل ضمن نطاق 60 إلى 80 كغ/يوم، فتكون الحدود الصحية 60 ملغ/لتر لـ DBO و50 ملغ/لتر لـ SST. حد TSS ≤ 40 ملغ/لتر الوارد في القائمة أكثر صرامة من حد 50 ملغ/لتر في هذا النطاق، ويطابق الحد المعمول به عند تجاوز الحمل 80 كغ/يوم.
| الحمل العضوي الخام C (كغ BOD/يوم) | الحد الأقصى لـ DBO (ملغ/لتر) | الحد الأقصى لـ SST (ملغ/لتر) |
|---|---|---|
| C < 20 | 120 | 110 |
| 20 < C < 60 | 90 | 80 |
| 60 < C < 80 | 60 | 50 |
| C > 80 | 40 | 40 |
الأحمال المساوية تمامًا لـ 20 أو 60 أو 80 كغ BOD/يوم لا تُصنَّف ضمن المتباينات المنشورة، لذلك يجب التأكد من هذه الحدود مع INEA. تتبع المصبات البحرية قاعدة مختلفة: إزالة لا تقل عن 30% من BOD و40% من TSS، إضافة إلى pH بين 5 و9. بدأ نفاذ المعيار بعد 180 يومًا من تاريخ نشره في 25 فبراير 2021، وكان يمكن للمحطات المرخصة سابقًا الحصول على مهلة تصل إلى ثلاث سنوات من ذلك التاريخ للتوافق. لا تبنوا خطة مشروع لعام 2026 على نافذة الانتقال هذه؛ استخدموا جدول الأحمال، ومختبرًا معتمدًا لدى INEA، ومسؤولًا فنيًا محددًا، مع توفير التطهير حين تكون المياه المستلمة راكدة أو مخصصة للتلامس البشري.
تقنيات المحطات المدمجة في ريو: WSZ وMBR وDAF
تستخدم سلسلة WSZ الأكسدة البيولوجية بالتلامس A/O بسعة 1–80 م³/ساعة، وأظهرت بيانات مختبرية لعام 2024 إزالة 92% من BOD عند تركيز داخلي 300 ملغ/لتر. يترك هذا الناتج 24 ملغ/لتر من BOD، وهو أقل من الحدود الصحية البالغة 40 و60 ملغ/لتر. تناسب هذه السلسلة الفنادق والعيادات والمجمعات السكنية الصغيرة، ويبقى تشغيلها بسيطًا. وتبقى معظم المحطات التي نحدد سعتها للمستشفيات على هذا المسار ما لم يشترط Contract مياهًا مُعادة الاستخدام.
تُستخدم أنظمة MBR لإعادة استخدام المياه في مناطق شُح المياه في ريو حين تكون مواصفات إعادة الاستخدام مطلوبة، مع TSS أقل من 1 ملغ/لتر ومساحة أرضية تقل بنحو 60% عن الحمأة المنشطة التقليدية. ويورد جدول المقارنة ذاته BOD أقل من 5 ملغ/لتر للمياه الخارجة بجودة إعادة الاستخدام. أما وظائف بارا دا تيجوكا ومصانع النسيج التي تعيد تدوير مياه العمليات فتُبرر استخدام الغشاء. الغشاء، لا المنفاخ، هو ما يحدد خطة الصيانة.
تستخدم أنظمة DAF للمعالجة الأولية لمياه الصرف الصناعي في ريو، بسعة 4–300 م³/ساعة في المعالجة الأولية الصناعية. تُزيل الفقاعات الدقيقة أكثر من 95% من الزيوت والشحوم وTSS قبل أن تصل المياه إلى المعالجة البيولوجية. ويُعدّ قطاع الأغذية والبتروكيماويات نطاق الاستخدام المعتاد. وتتسبب المحطة البيولوجية المدمجة التي تفتقر إلى هذه الخطوة في ظهور رغوة عند وصول مياه صرف زيتية.
قد يؤدي هطول الأمطار الموسمي إلى خفض تركيز المياه الداخلة ومضاعفة ذروة التدفق الهيدروليكي، لذا يجب أن تستوعب التصاميم ضعف ذروة التدفق عبر خزان معادلة. ويستلزم الهواء الساحلي استخدام الفولاذ المقاوم للصدأ 316L في الأجزاء المبللة. وانقطاعات الكهرباء متكررة بما يكفي ليُدرَج مولّد احتياطي ضمن ملف الامتثال. وتستخدم المواقع المدفونة في قطع الأراضي الضيقة محطات معالجة مدمجة من سلسلة WSZ للكثافة الحضرية في ريو، مع دمج مرحلتي نقص الأكسجين والأكسدة في وعاء واحد.
حين يتعذّر توفير 20 م² على السطح، يضع نموذج محطة معالجة مياه صرف مدمجة مدفونة (سلسلة WSZ) المسار البيولوجي ذاته بسعة 1–80 م³/ساعة تحت البلاطة. ولا تتغير العملية، بل الغلاف المدني فقط. طابقوا نطاق الحمل في NOP في كلتا الحالتين.
| التقنية | الاستخدام المثالي في ريو | الميزات والفوائد الرئيسية | جودة المياه الخارجة (نموذجية) | المساحة الأرضية (النسبية) |
|---|---|---|---|---|
| سلسلة WSZ (بيولوجية A/O) | المجمعات السكنية، الفنادق، المنشآت التجارية الصغيرة، المناطق الريفية | إزالة مرتفعة لـ BOD/COD، استهلاك منخفض للطاقة، تشغيل بسيط، متانة، خيار مدفون | BOD ≤ 60 ملغ/لتر، TSS ≤ 40 ملغ/لتر | متوسطة (20 م² عند سعة 10 م³/ساعة) |
| أنظمة MBR | إعادة استخدام المياه، التطبيقات الصناعية، المناطق الحضرية عالية الكثافة، البيئات الحساسة | جودة مياه خارجة فائقة، تصميم مدمج، إزالة المغذيات، إمكانية إعادة الاستخدام المباشر | BOD < 5 ملغ/لتر، TSS < 1 ملغ/لتر (جودة إعادة الاستخدام) | صغيرة (أقل بنسبة 60% من الأنظمة التقليدية) |
| أنظمة DAF | المعالجة الأولية الصناعية (الأغذية والمشروبات، البتروكيماويات، النسيج) | إزالة فعالة للزيوت والشحوم وTSS، فصل سريع، تخفيف الحمل على المعالجة اللاحقة | إزالة أكثر من 95% من الزيوت والشحوم وTSS (معالجة أولية) | متوسطة (تعتمد على التدفق) |
نظام DAF لمياه الصرف الصناعي في ريو دي جانيرو
يُعدّ نظام DAF لمياه الصرف الصناعي في ريو دي جانيرو، في نطاق تشغيل DAF البالغ 4–300 م³/ساعة، معالجةً أولية لا محطة تصريف صحي، إذ يُزيل أكثر من 95% من الزيوت والشحوم وTSS. ويترك NOP-INEA-45 المياه الصناعية غير الصحية خارج جداوله صراحةً. لذلك يجب إعداد توازن كتلي لنظام DAF استنادًا إلى التصريح الصناعي، لا إلى نطاقات الأحمال المنزلية، لمخلفات الأغذية والبتروكيماويات والنسيج. وتحتاج معظم مطابخ مناطق الموانئ التي نراجعها هذه الخطوة وإلا ظهرت رغوة في خزان التهوية خلال الأسبوع الأول.
ترد المواصفات الصناعية الأوسع والتكاليف ومسار الامتثال لمياه المصانع في صفحة معالجة مياه الصرف الصناعي في ريو دي جانيرو: المواصفات الهندسية لعام 2026. استخدموا تلك الصفحة حين لا تكون المخلفات مياه صرف منزلية. وادمجوا جرعات مواد DAF الكيميائية ونقل الحمأة وادعاء إزالة 95% في ورقة البيانات نفسها. ولا تستشهدوا بجدول SST الصحي كحد صناعي.
تكلفة محطة معالجة مياه صرف حاوية في البرازيل

تتبع تكلفة محطة معالجة مياه صرف حاوية في البرازيل نطاقات معدات ريو الواردة في هذا الدليل. يتراوح سعر معدات WSZ بين 120,000 و180,000 ريال برازيلي لكل 10 م³/ساعة، وMBR بين 200,000 و300,000 ريال، وDAF بين 150,000 و250,000 ريال. تشمل أسعار 2024 هذه المعدات الأساسية والأتمتة والاختبار في المصنع. وتستخدم الحاوية نفس نطاق المعدات الخاص بالقاعدة الحاملة (Skid).
تبلغ تكاليف التشغيل لكل متر مكعب معالج بين 0.80 و1.20 ريال برازيلي/م³ في WSZ، وبين 1.50 و2.50 ريال/م³ في MBR، وبين 1.00 و1.80 ريال/م³ في DAF. ويتراوح استهلاك الطاقة عادة بين 0.3 و0.6 كيلوواط/م³. يضيف DAF تكلفة المُخثِّر، ويضيف MBR استبدال الغشاء كل 5–7 سنوات. والعامل الذي يحرك ميزانية الخزان المدفون هو بند الأعمال المدنية، لا اسم المنفاخ.
تتراوح رسوم التصاريح والتراخيص بين 5,000 و20,000 ريال برازيلي. ويضيف التركيب 10–20% من التكاليف الرأسمالية. وتضيف الأعمال المدنية، بما في ذلك الخزانات الخرسانية للنماذج المدفونة، 15–30%. ويبلغ تدريب المشغلين 2,000–5,000 ريال لكل مشغل، وتتجنّب الحاوية معظم نسبة الأعمال المدنية البالغة 15–30% لأن الخزان يصل جاهزًا.
يُعرض هنا نموذج لمحطة WSZ بسعة 50 م³/ساعة تخدم 1,000 PE بتكاليف رأسمالية قدرها 900,000 ريال برازيلي وتكاليف تشغيل شهرية قدرها 15,000 ريال. تدعم الغرامات المتجنبة لعدم الامتثال البالغة 50,000 ريال سنويًا، إضافة إلى وفورات إعادة استخدام المياه البالغة 30,000 ريال سنويًا، فترة استرداد قريبة من 5 سنوات. تشمل خيارات التمويل المذكورة في هذا الدليل صندوق IDB Invest البالغ 1,500 مليون ريال برازيلي لمشاريع ريو، وخطوط BNDES الخضراء، وإيجارات الموردين لمدة 3–5 سنوات. اعتبروا فترة الاسترداد رقمًا استرشاديًا أوليًا، ثم استبدلوا بند الغرامات وبند إعادة الاستخدام بتعرفة الموقع نفسه.
| نوع التقنية | التكلفة الرأسمالية التقديرية لكل 10 م³/ساعة (ريال برازيلي) | تكلفة التشغيل التقديرية لكل م³ معالج (ريال برازيلي) | المحركات الرئيسية لتكاليف التشغيل |
|---|---|---|---|
| سلسلة WSZ (بيولوجية A/O) | 120,000 – 180,000 | 0.80 – 1.20 | الطاقة (التهوية)، التخلص من الحمأة، الأيدي العاملة |
| أنظمة MBR | 200,000 – 300,000 | 1.50 – 2.50 | الطاقة (التهوية وغسل الغشاء)، استبدال الغشاء (5–7 سنوات)، المواد الكيميائية |
| أنظمة DAF | 150,000 – 250,000 | 1.00 – 1.80 | الطاقة (المضخة)، المُخثِّرات/المُلَبِّدة، التخلص من الحمأة |
كيفية اختيار مورد محطة معالجة مياه صرف مدمجة لمشاريع ريو دي جانيرو
يجب أن يكون مورد ريو قادرًا على المشاركة في اجتماعات Águas do Rio وINEA، لا أن يقتصر دوره على تسليم الحاوية. اطلبوا تصاميم مقبولة لدى INEA وسجلًا سابقًا في الامتثال لقرار CONAMA 430/2011 والمعيار الصحي للولاية. وتُورَد الوحدات المعيارية القياسية في هذا الدليل بمدة تسليم 6–12 أسبوعًا. وتمتد الضمانات بين 2–5 سنوات على المعدات وسنة واحدة على الأغشية.
يمكن لشركاء محليين تابعين لشركة الامتياز تسريع إصدار التصاريح، وإن كانت قائمة التقنية المتاحة لديهم أقصر. ويقدّم المصنّعون الدوليون، ومنهم HydropureWater، سلسلة WSZ وMBR ويحتاجون إلى تنسيق محلي أكثر إحكامًا. والمرجع الذي نطلب من الموردين مطابقته هو وحدة WSZ في Duque de Caxias: سعة 20 م³/ساعة، وإزالة BOD بنسبة 95%، وموافقة INEA خلال 8 أسابيع، مع تدريب في الموقع. وينبغي أن تُقيّم بطاقة التقييم الدعم وأوراق الامتثال وشفافية الأسعار في ورقة واحدة.
وتُعدّ من العلامات المقلقة غياب مرجع في ريو، ووعد بالامتثال دون ذكر أي معيار، ومحطة تعمل يدويًا بالكامل. فنادرًا ما يحافظ التشغيل اليدوي على جودة مياه خارجة مستقرة في مواجهة حدود القائمة البالغة BOD ≤ 60 ملغ/لتر وTSS ≤ 40 ملغ/لتر. والأتمتة هنا أداة امتثال، وليست ترفًا. ويمثّل الجدول أدناه الحد الأدنى لبطاقة التقييم.
| معيار التقييم | الوصف | الأهمية لمشاريع ريو |
|---|---|---|
| الحضور والدعم المحلي | مكتب أو فريق خدمة في ريو دي جانيرو للاستجابة السريعة | ضروري لاجتياز التصاريح ودعم التركيب والصيانة الطارئة. |
| وثائق الامتثال | تصاميم معتمدة لدى INEA، وسجل متعلق بقرار CONAMA 430/2011 | ضروري لتجنب الغرامات وتأخيرات المشروع؛ يدل على الخبرة التنظيمية. |
| مدة التسليم واللوجستيات | جدول تسليم المعدات والمكونات | يؤثر في الجداول الزمنية للمشروع، خاصة للبنية التحتية العاجلة. |
| الضمان وخدمة ما بعد البيع | ضمان المعدات، وعمر الغشاء، وتوافر قطع الغيار | يضمن الموثوقية طويلة الأمد ويقلل تكاليف الإصلاح غير المتوقعة. |
| الخبرة التقنية والأتمتة | تقنية مجرّبة، مستوى الأتمتة، تدريب المشغلين | يضمن جودة مياه خارجة ثابتة ويخفف العبء التشغيلي. |
من ينبغي أن يحدد محطة مدمجة
المهندسون ومقدّرو تكاليف EPC والمشترون الذين يضعون وحدة مدمجة في موقع تنقصه الشبكة العامة أو تتأخر عنه هم قرّاء هذه الصفحة. وتناسب هذه المحطات جيوب المنطقة الغربية مثل ديدر وبانغو، والفنادق، والعيادات، والمصانع التي تحتاج إلى معالجة أولية. أما الفريق الذي يبني محطة إقليمية بسعة 480,000 PE فعليه استخدام عقد شبكة ومحطة بدلًا من ذلك. وإذا كان خط التجميع إلى محطة ETE Alegria سيدخل حيّز التشغيل خلال نافذة البناء، فلا تشتروا محطة مدمجة لهذا التدفق.
أجروا هذه المراجعة قبل طلب عرض السعر.
- صنّفوا المياه بأنها صرف صحي أو صرف صناعي، لأن NOP-INEA-45 لا يغطي سوى مياه الصرف الصحي.
- احسبوا الحمل الخام بـ كغ BOD/يوم وحددوا نطاق DBO وSST المطبق.
- صمّموا خزان معادلة يستوعب ضعف ذروة التدفق في أمطار ريو.
- حددوا الفولاذ المقاوم للصدأ 316L إذا كان الموقع يتعرض للهواء الملحي.
- خصّصوا ميزانية للتصاريح بين 5,000 و20,000 ريال برازيلي، والتركيب 10–20% من التكلفة الرأسمالية، والأعمال المدنية 15–30% عند دفن الخزان.
- اشترطوا مختبرًا معتمدًا لدى INEA ومسؤولًا فنيًا محددًا بالاسم.
- اطلبوا مرجعًا واحدًا مقبولًا لدى INEA في ريو، لا عبارة عامة في كتيب المورد.
يُتابَع عداد الخزانات وأحجام المنافيخ وأقطار الأنابيب على حدة، في صفحة مكوّنات محطة معالجة المياه في ريو دي جانيرو وأحجامها وأعدادها. وتتوقف هذه المقالة عند اختيار العملية ونطاقات التكلفة وحدود التصريح.
حدّدوا ملف محطة معالجة مياه صرف مدمجة في ريو دي جانيرو يشمل التدفق، وBOD الداخل بـ ملغ/لتر، والمياه المستلمة قبل طلب عرض السعر.
أرسلوا ذلك الملف عبر نموذج استفسار المشروع ليتسنى مطابقة نطاق الحمل والعملية قبل إصدار أي رقم.
الأسئلة الشائعة

ما حدود المياه الخارجة التي تنطبق على المحطات المدمجة في ريو دي جانيرو؟
تستخدم المواصفات التصميمية في هذا الدليل أرقام قرار CONAMA 430/2011: BOD ≤ 60 ملغ/لتر، وTSS ≤ 40 ملغ/لتر، وpH بين 5 و9، وزيوت وشحوم ≤ 20 ملغ/لتر. وتتبع تصاريح ريو الصحية NOP-INEA-45، حيث يعتمد الحد على الحمل الخام وقد يصل إلى 40 ملغ/لتر BOD عند تجاوز 80 كغ/يوم. وقد تكون نقاط تصريف خليج غوانابارا أكثر صرامة، وعادةً BOD ≤ 30 ملغ/لتر. تأكدوا من النطاق مع INEA قبل تثبيت العملية.
كم تبلغ تكلفة محطة مدمجة بسعة 10 م³/ساعة في ريو؟
تبلغ تكلفة محطة WSZ بسعة 10 م³/ساعة بين 120,000 و180,000 ريال برازيلي للمعدات، مع تكاليف تشغيل بين 0.80 و1.20 ريال/م³. وتزيد تكلفة أنظمة MBR بنسبة 50–100% في التكاليف الرأسمالية وتنتج مياهًا بجودة إعادة الاستخدام، مع BOD أقل من 5 ملغ/لتر وفق جدول المقارنة. أضيفوا رسوم التصاريح بين 5,000 و20,000 ريال، والتركيب 10–20% من التكاليف الرأسمالية، والأعمال المدنية 15–30% عند دفن الخزان. ويصل الحد الأعلى لنطاق المعدات في هذا الدليل إلى 2.5 مليون ريال برازيلي لكل 10 م³/ساعة حين ترتفع التقنية ومستوى الأتمتة.
هل تحتاج المحطات المدمجة إلى تقييم أثر بيئي في ريو؟
نعم، تحتاج المحطات التي تتجاوز 50 م³/ساعة إلى تقييم أثر بيئي بموجب قرار SMAC 10/2020. أما المحطات الأصغر فتحصل على ترخيص مبسط من INEA، ثم رخصة تشغيل وتدقيقات سنوية. ويُقدَّم الملف أيضًا إلى Águas do Rio عند الاتصال بالشبكة العامة أو الحاجة إلى موافقة تصريف. ويجب أن يوقّع على المحطة مسؤول فني محدد بالاسم، ويحتاج المشغلون إلى سجلات تدريب دورية للفحص.
هل يمكن للمحطات المدمجة التعامل مع أمطار ريو الغزيرة؟
نعم، إذا كان التصميم يستوعب ضعف ذروة التدفق. تستخدم محطات WSZ وMBR المدمجة في هذا الدليل خزانات معادلة حتى لا تتسبب العاصفة في إغراق العملية البيولوجية. وينبغي أن تستخدم الوحدات الساحلية الفولاذ المقاوم للصدأ 316L، وتحتاج إمدادات الطاقة غير المستقرة إلى مولّد احتياطي لاستيفاء حد الترخيص أثناء الانقطاع. وتعدّ المياه الداخلة المخففة في موسم الأمطار أسهل على BOD وأصعب من الناحية الهيدروليكية.
ما خيارات التمويل المتاحة للمحطات المدمجة في ريو؟
يوفّر IDB Invest صندوقًا بقيمة 1,500 مليون ريال برازيلي يستهدف مشاريع صرف صحي في ريو، ويقدّم BNDES تمويلًا أخضر. كما يؤجّر الموردون، ومنهم HydropureWater، المعدات لفترات 3–5 سنوات. يستخدم نموذج محطة WSZ بسعة 50 م³/ساعة في هذا الدليل تكلفة رأسمالية قدرها 900,000 ريال برازيلي وتكاليف تشغيل شهرية قدرها 15,000 ريال. وتقارب فترة الاسترداد 5 سنوات عند احتساب الغرامات المتجنبة البالغة 50,000 ريال سنويًا ووفورات إعادة الاستخدام البالغة 30,000 ريال سنويًا.