معالجة مياه الصرف في مستشفيات ويلز: دليل القرار لعام 2026
تخضع معالجة مياه الصرف في مستشفيات ويلز لموافقات الصرف التجاري بموجب قانون صناعة المياه، ولتصاريح Natural Resources Wales عند الحاجة. تعتمد أهداف التخطيط عادةً إبقاء الطلب البيوكيميائي للأكسجين (BOD) دون 20 mg/L وإجمالي المواد الصلبة العالقة (TSS) دون 30 mg/L. وتضع قواعد المحطات الحضرية لعام 1994 قيمة BOD5 عند 25 mg/L والطلب الكيميائي للأكسجين (COD) عند 125 mg/L. وتحتاج مستشفيات الحالات الحادة عادةً إلى المفاعل الحيوي الغشائي (MBR) والتعويم بالهواء المذاب (DAF) والتطهير داخل الموقع.
في أوائل ديسمبر 2025، فقد مستشفى جامعة ويلز (UHW) الماء الجاري مرتين خلال نحو 48 ساعة إثر أعطال في المضخات، ودخلت مياه الصرف مجددًا إلى صالة انتظار TAL. نقلت Wales Online أن الجراحين أجروا الغسل الجراحي للأيدي بماء معبأ، وأن الموظفين وصفوا المباني بأنها تجاوزت حد الإصلاح. وسبق لنحو 300 من الاستشاريين أن حذّروا من أن تسربات الصرف المستمرة وتدهور المباني أوصلا المعنويات إلى أدنى مستوى على الإطلاق. صارت هذه الأعطال مسائل استمرارية تشغيل ومسؤولية قانونية، لا مجرد بلاغات صيانة.
تحمل مياه الصرف السريرية أيضًا مضادات حيوية وعوامل العلاج الكيميائي ومطهرات تعزز انتقال جينات مقاومة مضادات الميكروبات. وأظهر التسلسل الميتاجينومي لمياه صرف مستشفيات ويلز تراكيز مرتفعة من جينات مقاومة مضادات الميكروبات (ARG)، ووسّعت Public Health Wales الفحوص لتشمل مواقع مجالس الصحة. لذلك تحتاج فرق العقارات إلى معالجة أولية متينة داخل الموقع بدل الاعتماد على المحطات البلدية وحدها. وأصبحت خيارات محطات معالجة مياه الصرف المدمجة (الجاهزة) لمنشآت الرعاية الصحية على مستوى المملكة المتحدة المعيارية مسار شراء شائعًا الآن، بينما تبقى إعادة البناء الكاملة للمستشفيات بطيئة.
حدود تصريف مياه الصرف في NHS Wales ومعايير الامتثال
تشترط حدود التصريف في NHS Wales لمياه الصرف الصادرة عن المستشفيات إبقاء الطلب البيوكيميائي للأكسجين (BOD) دون 20 mg/L وإجمالي المواد الصلبة العالقة (TSS) دون 30 mg/L، لمنع التلوث البيئي وانسداد المجاري. وتجاور هذه الأهداف، الشبيهة بحدود الموافقة، القيم الافتراضية للمحطات الحضرية لعام 1994: BOD5 بمقدار 25 mg/L وCOD بمقدار 125 mg/L. ويبقى الصرف التجاري إلى شبكات Dwr Cymru Welsh Water خاصًا بكل موقع بموجب قانون صناعة المياه لعام 1991، ويُحدَّد تواتر أخذ العينات في الموافقة.
في ويلز، تصدر Natural Resources Wales (NRW) تصاريح بيئية للتصريف إلى المياه الخاضعة للرقابة. ووفق صفحات تصاريح شبكة الصرف لدى NRW، تبلغ رسوم طلب تصريح محطة معالجة مياه صرف جديدة تابعة لشركة مياه £6,092 جنيه إسترليني، ورسوم التعديلات الجوهرية £4,872. وما زالت المستشفيات الموصولة بالشبكة تحتاج إلى موافقة متعهد الصرف الصحي، وإلى ضبط المطهر المتبقي إذا نصت الموافقة على ذلك. وتخضع المنشآت عالية الخطورة غالبًا لأخذ عينات ربع سنوي، مع إبقاء تعداد القولونيات البرازية دون 10⁴ CFU/100mL ضمن حدود التخطيط في الجدول أدناه.
يقع الامتثال أيضًا ضمن إطار واجب الجودة (Duty of Quality) المستخدم في اعتماد NHS Wales. وعلى المستشفيات أن تُظهر أن التعامل مع النفايات لا يعرّض المجتمعات المجاورة ولا المسطحات المائية في ويلز لخطر يمكن تجنبه. وكثيرًا ما يوافق العمل المحلي منطق التوجيه 91/271/EEC، لكن إرشادات الرعاية الصحية في المملكة المتحدة قد تطلب كلورًا متبقيًا أعلى من 0.5 mg/L عندما يلزم تعطيل الفيروسات قبل حدود الموقع.
| المؤشر | حد NHS Wales | تواتر الرصد | السند التنظيمي |
|---|---|---|---|
| الطلب البيوكيميائي للأكسجين (BOD) | <20 mg/L | ربع سنوي / شهري | Public Health Wales (2024) |
| إجمالي المواد الصلبة العالقة (TSS) | <30 mg/L | ربع سنوي | قانون صناعة المياه لعام 1991 |
| القولونيات البرازية | <10⁴ CFU/100mL | مواقع عالية الخطورة | معايير NHS Wales |
| الكلور المتبقي | >0.5 mg/L | مستمر/يومي | إرشادات الرعاية الصحية لوكالة البيئة (EA) |
| الطلب الكيميائي للأكسجين (COD) | <125 mg/L | ربع سنوي | التوجيه 91/271/EEC |
عدم استيفاء هذه الحدود الرقمية يستدعي تدخلًا فوريًا. إذا تجاوز مستشفى في ويلز هذه المؤشرات باستمرار، قد تفرض Public Health Wales أنظمة معالجة أولية داخل الموقع. ويشتد هذا المطلب لمسارات النفايات المعدية وللمواقع القائمة فوق مياه جوفية حساسة. وعلى فرق الهندسة أن تثبت سعة تدفق الذروة مع الإبقاء على هذه التراكيز في المياه الخارجة عند نقطة أخذ العينة.
عمليات معالجة مياه الصرف في المستشفيات: كيف تستوفي منشآت ويلز المعايير

تحتاج معالجة مياه الصرف السريرية في مستشفيات الحالات الحادة بويلز إلى سلسلة متخصصة من أربع مراحل لتحييد بقايا الأدوية وجينات مقاومة مضادات الميكروبات التي لا تزيلها المحطات البلدية بثبات. وتستخدم المعالجة الأولية مصافي دقيقة وأحواض موازنة للتعامل مع تدفقات شديدة التغير من غرف العمليات والأجنحة والمغاسل. ثم تطبق المعالجة الابتدائية الترسيب أو التعويم بالهواء المذاب لإزالة الدهون والزيوت والشحوم والمواد الصلبة الخشنة قبل المرحلة البيولوجية.
المعالجة الثانوية هي النواة البيولوجية. وتعمل معظم المحطات التي نحدد سعتها لمستشفيات الحالات الحادة في ويلز بالحمأة المنشطة التقليدية (CAS) كخط أساس فقط. أما ذروات المواد الصيدلانية فغالبًا ما تفرض الانتقال إلى مرحلة أعلى. وتجمع أنظمة MBR لمعالجة مياه الصرف الصادرة عن مستشفيات ويلز بين التحلل البيولوجي والترشيح الغشائي، فتحقق إزالة تتجاوز 99.9% للعوامل الممرضة وتتجاوز 90% للمستحضرات الصيدلانية المعقدة، عند المواد الصلبة العالقة في السائل المختلط (MLSS) وتدفق الغشاء بحسب التصميم. ويقطع هذا الحاجز البكتيريا الحاملة لـ ARG قبل الوصلة إلى شبكة الصرف.
تصقل المعالجة الثالثية المياه وتطهرها. وغالبًا ما تشترط مستشفيات ويلز الأكسدة المتقدمة أو حقن المواد الكيميائية بسعة عالية، إذا وجب إبقاء الكلور المتبقي فوق 0.5 mg/L عند نقطة الامتثال. ويجب أن يعطّل التطهير الفيروسات والكائنات المقاومة لأدوية متعددة التي تجتاز المراحل الثانوية. وتبقى المواد الصلبة الحيوية خاضعة للوائح الحمأة الخاصة بالاستخدام في الزراعة لعام 1989، فيستمر ضبط العوامل الممرضة بعد سلسلة السائل. ويمكن للعيادات محدودة المساحة تركيب نظام معالجة مياه الصرف الطبية والمستشفيات من دون إعادة بناء شبكة التصريف كلها.
تشير مرجعيات هندسية من وكالة حماية البيئة (EPA) لعام 2023 إلى أن إدخال هذه المراحل المتقدمة يمكن أن يخفض الأثر البيئي للمستشفى بنسبة تصل إلى 70% مقارنة بالتصريف المباشر. ويدعم هذا الخفض تخطيط المياه وإعادة الاستخدام الآمن ضمن مسار NHS Wales نحو الصافي الصفري. ويظهر النهج الثانوي نفسه، القائم على الأغشية، عندما تقارن الفرق كيف تقارن معايير معالجة مياه الصرف في المستشفيات في بيرو أو تراجع تحديات معالجة مياه الصرف في مستشفيات جنوب أفريقيا.
خيارات المعدات لمحطات مياه صرف مستشفيات ويلز: مقارنة
اختيار المعدات لمستشفيات ويلز مقايضة بين التكلفة الرأسمالية ومخاطر التشغيل على المدى الطويل. وتوفر المفاعلات الحيوية الغشائية إزالة للعوامل الممرضة بنسبة 99.9% ضمن مساحة أرضية صغيرة. وتبقى الحمأة المنشطة التقليدية خط الأساس التاريخي، لكن كبر المساحة التي تشغلها وضعف إزالتها للملوثات الدقيقة لا يناسبان المواقع الكثيفة مثل UHW أو Llandough. وتدمج محطات MBR المدمجة (الجاهزة) المعالجة الثانوية مع فصل المواد الصلبة الدقيقة، فتنتج غالبًا مياهًا تصلح لإعادة استخدام غير الشرب، كشطف المراحيض أو ري المسطحات الخضراء، إذا سمحت خطة سلامة المياه.
المواقع ذات المطابخ الكبيرة أو غرف العمليات التي تطرح الزيوت تحتاج إلى التعويم بالهواء المذاب لضبط الدهون والزيوت والشحوم (FOG) في المرحلة الابتدائية. وترفع الفقاعات الدقيقة المواد الصلبة إلى السطح لكشطها، وتقلل كتل الدهون التي تسد المصارف الداخلية المتقادمة عند غزارة المطر. وغالبًا ما يُنفَّذ التطهير الثالثي عبر التطهير بثاني أكسيد الكلور لمياه الصرف الصادرة عن المستشفيات في ويلز. ويُفضَّل ثاني أكسيد الكلور على الكلور الحر لأنه فعال عند تراكيز أقل ضد الأغشية الحيوية، ويكوّن قدرًا أقل من نواتج الكلورة التقليدية عند هدف المتبقي نفسه.
| نوع النظام | المساحة الأرضية | إزالة العوامل الممرضة | استهلاك الطاقة (kWh/m³) | الملاءمة لويلز |
|---|---|---|---|---|
| الحمأة المنشطة التقليدية (CAS) | كبيرة | 85-90% | 0.3 - 0.6 | منخفضة (لضيق المساحة وخطر ARG) |
| المفاعل الحيوي الغشائي (MBR) | صغيرة | >99.9% | 0.8 - 1.2 | مرتفعة (مثالية للمواقع الحضرية) |
| التعويم بالهواء المذاب (DAF) | متوسطة | دنيا | 0.2 - 0.4 | مرتفعة (كمعالجة أولية لـ FOG) |
| حقن المواد الكيميائية (ClO₂) | صغيرة جدًا | 99.99% | <0.1 | ضرورية (خطوة ثالثية) |
عند مقارنة هذه التقنيات، على مديري المنشآت مواءمة سلسلة المعالجة مع خصائص مياه الصرف في موقعهم. قد يستهلك MBR بين 0.8–1.2 kWh/m³ عند تشغيل الغشاء مع التهوية، لكن انخفاض نقل الحمأة والاستغناء عن المروّقات الثانوية غالبًا ما يخفضان التكلفة الإجمالية للملكية على مدى 10 سنوات. وفي الأراضي الويلزية الضيقة، معالجة التدفق نفسه في نحو نصف المساحة الأرضية لـ CAS كثيرًا ما تكون العامل الحاسم للمجالس تحت ضغط العقارات.
كم تكلف ترقية محطة معالجة مدمجة (جاهزة) في ويلز؟

تتراوح التكاليف الرأسمالية لتركيب أنظمة متقدمة لمعالجة مياه الصرف في مستشفيات ويلز بين £500 و£1,200 جنيه إسترليني لكل m³/day من السعة. ويعتمد الفارق أساسًا على اختيار تقنية التطهير الثالثي والترشيح. ويمكن لمستشفى قياسي بسعة 100 سرير في ويلز، ينتج عادةً نحو 50 m³ من مياه الصرف يوميًا، أن يتوقع استثمارًا أوليًا بين £25,000 و£60,000 لمحطة MBR معيارية أو نظام متقدم لحقن المواد الكيميائية. وتقرب محطات CAS المدمجة (الجاهزة) من £500 لكل m³/day في الطرف الأدنى للإنفاق الرأسمالي، لكن احتياج الأرض وضعف الإزالة غالبًا ما يرفعان تكلفة العمر عبر مخاطر الموافقة ونقل الحمأة.
يبلغ متوسط تكاليف التشغيل والصيانة في ويلز حاليًا بين £0.20 و£0.50 لكل m³ معالَج، وفق فرضيات التخطيط لعام 2025. الكهرباء من أكبر العوامل المؤثرة في التكلفة، وأسعار الكهرباء الصناعية في ويلز تقارب £0.22/kWh على هذا الأساس. وتتراوح أجرة مشغلي مياه الصرف المتخصصين في ويلز عادةً بين £18 و£25 للساعة. وتخفض محطات MBR المؤتمتة المدمجة (الجاهزة) ساعات العمل وحجم الحمأة، ومن هنا تسترد معظم ترقيات هذه المحطات رأس المال خلال بضع دورات ميزانية.
| بند التكلفة | السعر التقديري (2025) | ملاحظات |
|---|---|---|
| التكاليف الرأسمالية (CAPEX) لنظام MBR | £1,000 – £1,200 / m³ | يشمل التركيب والتشغيل التجريبي |
| تكاليف التشغيل (OPEX): الطاقة | £0.10 – £0.25 / m³ | على أساس تعرفة £0.22/kWh |
| تكاليف التشغيل (OPEX): المواد الكيميائية | £0.05 – £0.15 / m³ | مطهرات ومواد مُخثِّرة |
| تكاليف التشغيل (OPEX): التخلص من الحمأة | £0.05 – £0.10 / m³ | أقل في أنظمة MBR |
| إجمالي التشغيل والصيانة | £0.20 – £0.50 / m³ | تختلف حسب الموقع |
لمنشأة متوسطة تنتج 50 m³/day، يمكن أن يوفر الانتقال من سلسلة CAS ضعيفة الكفاءة إلى MBR نحو £15,000 سنويًا عبر خفض حجم الحمأة ورسوم التصريف. ويمكن لمستشفيات ويلز دراسة «صندوق إعادة التأهيل المحسّن» (Optimised Retrofit Fund)، وهي مبادرة من حكومة ويلز تهدف إلى تحسين استدامة المباني العامة، ويمكن أن تقدم منحًا لترقية بنية مياه الصرف إذا استوفى المشروع قواعد الصندوق.
كم تكلف ترقية محطات معالجة مياه الصرف الصحي المدمجة (الجاهزة)؟
تقع ترقيات محطات معالجة مياه الصرف الصحي المدمجة (الجاهزة) في ويلز، للمعالجة الأولية في المستشفيات، عادةً بين £500 و£1,200 جنيه إسترليني لكل m³/day بعد التركيب، عند تضمين الأغشية والتطهير. وعند 50 m³/day يعادل ذلك نحو £25,000–£60,000 قبل المخصص الاحتياطي للأعمال المدنية والتحويل المؤقت. خصصوا في الميزانية £0.20–£0.50 إضافية لكل m³ للتشغيل والصيانة، عند كهرباء بسعر £0.22/kWh وأجور محلية بين £18–£25 للساعة. وافصلوا دائمًا، عند مقارنة العروض، ترقيات الكهرباء وربطات التصريف وضخ التحويل عن سعر الوحدة المركّبة على القاعدة الحاملة (Skid).
قائمة فحص الموردين: كيف تختارون مزود معالجة مياه الصرف للمستشفيات في ويلز
على مسؤولي المشتريات في ويلز إعطاء الأولوية للموردين ذوي قدرات الفحص المعتمدة من هيئة الاعتماد في المملكة المتحدة (UKAS)، والخبرة الموثقة في متطلبات قانون صناعة المياه لعام 1991. وترفع غزارة المطر خطر الرشح إلى الشبكة وخطر الذروة الهيدروليكية، لذا تهم نسبة خفض الحمل وموازنة تدفق العواصف في مواقع ويلز. والتغطية المحلية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع شرط لا يُتنازل عنه بعد حوادث مثل أعطال مضخات UHW، إذ يُقاس خطر إغلاق الأجنحة بالساعات لا بالأيام.
قبل إبرام العقد، ينبغي لمديري المنشآت استخدام قائمة الفحص التالية لتدقيق الشركاء المحتملين:
- هل لدى المورد مراجع عمل من NHS Wales؟ اطلبوا دراسات حالة من بيئات الرعاية الصحية في المملكة المتحدة تحديدًا للتحقق من الأداء.
- هل المعدات معتمدة من مخطط لوائح المياه (WRAS)؟ تأكدوا من استيفاء جميع المكونات للوائح إمداد المياه لمنع التلوث المتبادل.
- ما كفاءة إزالة ARG؟ اطلبوا بيانات محددة عن قدرة النظام على تحييد جينات مقاومة مضادات الميكروبات.
- هل الاختبارات التجريبية متاحة؟ للأنظمة التي تعالج أكثر من 50 m³/day، يُنصح باختبار تجريبي لمدة 3-6 أشهر للتحقق من الأداء في ظروف ويلز المحلية.
- ما الضمان واتفاقية مستوى الخدمة (SLA)؟ تأكدوا من أن SLA تتضمن دعمًا طارئًا داخل الموقع خلال 4-8 ساعات.
من أبرز الموردين المقيمين في المملكة المتحدة ولهم خبرة في سوق ويلز شركات بيئية كبرى مثل Veolia وSUEZ، ومزودون محليون متخصصون مثل Welsh Water Solutions. اختاروا شريكًا يفهم سلاسل MBR وDAF وما تتوقعه Public Health Wales من أخذ العينات، لا التدفق الاسمي وحده. واطلبوا قبل الترسية ما يثبت أزمنة الاستجابة للطوارئ في مجمعات مباني مماثلة.
ينبغي للمصممين أيضًا توثيق حجم الموازنة بعدد ساعات من تدفق الذروة، لا بمتوسط m³/day وحده. وتحتاج معظم مواقع الحالات الحادة في ويلز التي نراجعها إلى 6–12 ساعة من الموازنة عندما تتزامن جداول العمليات والغسيل ورشح العواصف. ومن دون هذا الحجم، حتى MBR المصنّف على السعة الصحيحة سيتجاوز BOD 20 mg/L وTSS 30 mg/L في ذروات صباح الاثنين. سجّلوا معدلات إعادة التدوير وتدفق الغشاء وجرعة ClO2 مقابل نقطة العينة في الموافقة، ليدافع المشغلون عن الإقرارات ربع السنوية.
تهيمن الكهرباء عند £0.22/kWh والحمأة عند £0.05–£0.10 لكل m³ معالَج على تكاليف التشغيل، متى انخفضت ساعات العمالة ضمن ترتيب آلي لمعدة عاملة وأخرى احتياطية. إذا استطاع مجلس استرداد £15,000 سنويًا في موقع بطاقة 50 m³/day، أمكن لترقية محطة مدمجة (جاهزة) بكلفة £25,000–£60,000 أن تحقق الاسترداد البسيط خلال دورة رأسمالية واحدة أو اثنتين، قبل احتساب غرامات متجنبة تصل إلى £250,000.
لمن هذا الدليل وما الخطوة التالية
هذا الدليل لمسؤولي العقارات في NHS Wales، ولمقاولي الهندسة والتوريد والتشييد (EPC)، ولفرق المشتريات التي تحسب سعة المعالجة الأولية داخل الموقع لمستشفيات الحالات الحادة أو التخصصية. ارجعوا إلى مرجع آخر إذا اقتصر الاحتياج على تسجيل خزان تحليل منزلي من دون حمل سريري أو سام للخلايا أو صيدلاني. ولمواءمة سلسلة معيارية مع موافقتكم وتدفق الذروة، أرسلوا بيانات المياه الخارجة الحديثة عبر نموذج الاستفسار عن معالجة مياه الصرف في المستشفيات واطلبوا ورقة خيارات محددة السعة.
الأسئلة الشائعة

ما حدود التصريف المطبقة على مياه الصرف في مستشفيات ويلز؟
تُبقي جداول التخطيط لمواقع NHS Wales عادةً BOD دون 20 mg/L، وTSS دون 30 mg/L، وCOD دون 125 mg/L، مع قولونيات برازية دون 10⁴ CFU/100mL في المواقع عالية الخطورة. وتستخدم محطات مياه الصرف الحضرية التي تصرف وفق لوائح إنجلترا وويلز لعام 1994 القيم BOD5 25 mg/L وCOD 125 mg/L كقيم افتراضية في الجدول 1. وتبقى الأرقام الملزمة لكم هي موافقة الصرف التجاري وأي شروط يضعها تصريح Natural Resources Wales لهذا الموقع.
كم تكلف معالجة مياه الصرف في مستشفيات ويلز؟
تتراوح التكلفة الرأسمالية بعد التركيب عادةً بين £500–£1,200 جنيه إسترليني لكل m³/day من السعة في أرقام تخطيط 2025، أو نحو £25,000–£60,000 لمحطة MBR معيارية أو محطة حقن مدمجة (جاهزة) بطاقة 50 m³/day تخدم نحو 100 سرير. ويقع التشغيل والصيانة عادةً بين £0.20–£0.50 لكل m³ عندما تقارب الكهرباء £0.22/kWh. وتعتمد التكلفة النهائية على حمل FOG، ومتبقي التطهير، وعمق الأعمال المدنية، وهل يلزم تحويل مؤقت أثناء الانتقال إلى التشغيل.
ما المخاطر الرئيسية للتخلص غير السليم من مياه الصرف في مستشفيات ويلز؟
تشمل المخاطر الرئيسية انتشار مقاومة مضادات الميكروبات، وتلوث أنهار ويلز، والعقوبات بموجب قانون صناعة المياه لعام 1991، وقد وردت لتصريفات غير مشروعة غرامات تصل إلى £250,000. وتكوّن الدهون والزيوت والشحوم غير المعالجة والمواد الصلبة كتل دهون وارتجاعًا داخليًا للصرف، كما حدث في تسربات صالة TAL المتكررة بمستشفى جامعة ويلز في ديسمبر 2025. وتخفض المعالجة الأولية داخل الموقع التعرض على مستوى الصحة العامة وخطر انقطاع عمل الأجنحة.
هل تحتاج مستشفيات ويلز إلى MBR أم تكفي الحمأة المنشطة؟
يمكن للحمأة المنشطة التقليدية استيفاء متطلبات BOD وTSS الأساسية إذا توفرت المساحة وكان الحمل الصيدلاني منخفضًا، لكن مواقع الحالات الحادة داخل المدن نادرًا ما تجد هذه المساحة. وتقدم أنظمة MBR إزالة للعوامل الممرضة تتجاوز 99.9% وإزالة للمستحضرات الصيدلانية المعقدة تتجاوز 90%، في مساحة أرضية أصغر وباستهلاك 0.8–1.2 kWh/m³. وتُدرج معظم مستشفيات ويلز محدودة المساحة، التي نراجعها، نظام MBR مع DAF وثاني أكسيد الكلور في القائمة القصيرة، عندما يدخل ضبط ARG وإعادة الاستخدام في دراسة الجدوى.
من ينظم تصريف مياه الصرف الصادرة عن المستشفيات في ويلز؟
يُضبط التصريف إلى شبكة الصرف العامة بموافقة الصرف التجاري لدى متعهد الصرف الصحي بموجب قانون صناعة المياه لعام 1991. أما التصريف إلى المياه الخاضعة للرقابة فيحتاج إلى تصريح بيئي من Natural Resources Wales، التي تنشر رسوم طلبات تصاريح محطات الصرف، ومنها £6,092 لطلب تصريح محطة جديدة. وتضيف برامج أخذ العينات لدى Public Health Wales ضغط رصد حتى عندما تبقى الموافقة الرقمية لدى شركة المياه أو NRW.