في 9 أكتوبر 2026، نشر موقع Phys.org تقريرًا بقلم إليسندا باليستي من The Conversation يوضح كيف تُفرغ شبكات المجاري المختلطة في إسبانيا مياه صرف غير معالجة ممزوجة بمياه الأمطار في الأنهار والجداول والبحر بعد هطول الأمطار الغزيرة، إذ لم تعد الشبكات المتقادمة في البلاد قادرة على مجاراة العواصف المتصاعدة الشدة Phys.org.
أبرز النقاط
- تعتمد المدن الإسبانية شبكة موحّدة لمياه الأمطار والصرف الصحي، لذلك تُغرق مخارج التصريف المزيج في الأنهار والبحر فور تجاوز المحطات لطاقتها الاستيعابية Phys.org.
- يُعتمد في تصنيف الشواطئ على عدّ الإشريكية القولونية والانتيروكوكي، وعادةً ما يعني رفع الراية الحمراء بعد العواصف حظرًا مؤقتًا للسباحة إلى أن تنخفض مستويات التلوث Phys.org.
- تُشغّل برشلونة 11 خزانًا للعواصف تحجب نحو 900 طن من المواد الصلبة العالقة سنويًا، بينما أنشأت إشبيلية ومدريد وأليكانتي أصول احتفاظ مماثلة Phys.org.
- تُتابع جودة المياه لحظيًا عبر النظام الوطني لمعلومات مياه السباحة والتقارير السنوية لوزارة الصحة، رغم أن المراقبة تتوقف خارج موسم الصيف Phys.org.
- ستُلزم التوجيهية الأوروبية الجديدة بشأن مياه الصرف البلدي بوضع خطط لإدارة التصريف، والرصد بحسب كل حدث، وتطبيق إجراءات لاحتجاز مياه العواصف Phys.org.
ما الذي حدث: سلوك مجاري إسبانيا أثناء العاصفة
يتتبّع التقرير المسار من الشارع إلى البحر. ما إن تدخل مياه الأمطار شبكة المجاري حتى تختلط بمياه الصرف المنزلية المحملة بالبراز والبكتيريا وورق التواليت والمنظفات، ثم تتدفق إلى محطات معالجة صُمِّمت لعدد سكان مكافئ ثابت Phys.org. وحين يتجاوز التدفق تلك السعة التصميمية، تفتح الشبكة نقاط أو مخارج تصريف إلى الأنهار أو الجداول أو البحر لمنع انغمار المحطة Phys.org. وفي برشلونة، تصبّ معظم المخارج في المتوسط، فيما يصرف بعضها أيضًا في نهر بيزوس على الطرف الشمالي للمدينة Phys.org.
ولا تنقل مياه الجريان صرفًا منزليًا فحسب، بل تجرف أيضًا ملوثات حضرية كالمعادن الثقيلة والزيوت والوقود المتسربة من المركبات مباشرة إلى المياه المستقبِلة Phys.org. وتُنظَّم جودة مياه السباحة في إسبانيا قانونيًا وتصنَّف ممتازة أو جيدة أو مرضية أو ضعيفة بحسب عدّ الإشريكية القولونية والانتيروكوكي، ولهذا تُرفع الراية الحمراء على كثير من الشواطئ بعد الأمطار الغزيرة Phys.org. وينشر النظام الوطني لمعلومات مياه السباحة البيانات لحظيًا، بينما تُصدر وزارة الصحة تقارير سنوية، غير أن المراقبة تتوقف خارج موسم السباحة الصيفي ولا تشمل ملوثات كالبلاستيك أو المركبات الكيميائية ذات الآثار بعيدة المدى Phys.org.
ولخّص المغني الفالنسوي ريمون النمط العام في البلاد قائلًا: «في بلدي، لا يعرف المطر كيف يمطر. فإما أن يمطر قليلًا جدًّا، وإما أن يمطر كثيرًا جدًّا. إن أمطر قليلًا: جفاف. وإن أمطر كثيرًا: كارثة» Phys.org. وقد أنتج هذا النمط أحداث تصريف متكررة، من شاطئ نوفا إيكاريا في برشلونة إلى الساحل الفالنسوي بعد فيضانات أكتوبر 2024 المدمّرة، حتى أصبحت الأمطار الشديدة مُحفِّزًا متكررًا Phys.org.
ما يُبنى لاحتواء التصريفات
تتعامل السلطات المحلية مع المشكلة على جبهتين. ففي المجمّعات السكنية الجديدة، أصبح الفصل بين شبكات الصرف الصحي ومياه الأمطار ممارسة شائعة، رغم صعوبة إعادة تأهيل الشبكات القائمة Phys.org. وعلى مستوى المدينة، أنشأت برشلونة وإشبيلية ومدريد وأليكانتي خزانات احتفاظ بمياه الأمطار أو خزانات عواصف تخزن مياه العاصفة مؤقتًا إلى أن تتمكّن محطة المعالجة من استيعابها؛ إذ تُشغّل برشلونة وحدها 11 من هذه الخزانات فتحجب نحو 900 طن من المواد الصلبة العالقة عن البحر كل عام Phys.org. وتُدمج تدريجيًا أنظمة تصريف حضرية مستدامة تشمل حدائق قابلة للفيضان، وأسقفًا خضراء، ورصفًا نفّاذًا، وخنادق ارتشاح، لتخفيف حجم المياه الواردة إلى المجاري أصلًا ولإعادة تغذية الطبقات المائية أو توفير مياه الريّ وغسل الشوارع Phys.org.
وفي الأفق، تستلزم التوجيهية الأوروبية الجديدة بشأن مياه الصرف البلدي وضع خطط إدارة ورصد للتصريفات، فيُسجَّل كل تصريف بحسب الحدث وحجمه، إلى جانب إجراءات هيكلية كحوض الاحتفاظ بالعواصف والمصافي والشبكات وتحسينات حضرية لتخفيف الجريان السطحي Phys.org. ويُختتم التقرير بفلسفة تصميمية بسيطة: «لعقود، حاولنا تصريف مياه الأمطار بأقصى سرعة ممكنة. واليوم نعرف أنه غالبًا ما يكون الأفضل أن نحتفظ بها، ونسمح لها بالترشّح إلى التربة، وأن نستفيد منها» Phys.org.
قراءة المواصفات
تُقرأ المقاييس المُبلّغة بمصطلح السكان المكافئ. تُستحَثّ حالة فيضان المجاري المختلطة حين يتجاوز تدفق مياه العاصفة السعة الهيدروليكية لمحطة معالجة مياه الصرف المُصمَّمة لعدد سكان مكافئ تصميمي؛ ولا يُفصح تقرير Phys.org عن معدل تدفق أو سعة معالجة أو حجم فيضان لأي موقع محدد، فلا يبقى أمام القرار الشرائي سوى رقم 900 طن من المواد الصلبة العالقة سنويًا تحجبها خزانات العواصف الأحد عشر في برشلونة Phys.org. وعادةً ما يمرّ المرفق الذي يواجه هذه الفئة من المشاكل عبر تصفية ثم ترويق أولي ثم مرحلة حيوية (غالبًا A2O أو MBR أو MBBR أو SBR أو UASB بحسب المساحة الأرضية وأهداف المياه المعالجة)، ثم معالجة ثلاثية وتطهير، مع إدراج التعويم بالهواء المذاب (DAF) قبل المرحلة الحيوية حين ترتفع أحمال الزيوت والشحوم، كما يحدث في الجريان الحضري الذي يجرف وقود المركبات Phys.org. ويتصل هذا الملف اتصالًا مباشرًا برأس الأعمال والمرحلة الأولية، حيث تتركز ارتفاعات أحمال الزيوت والمواد الصلبة والرمال أولًا، وبمرحلة التصفية وإزالة الرمال التي تحمي السلسلة الحيوية اللاحقة. إذا كانت محطتكم تستقبل حوض تجميع مجارٍ مختلطة يخدم تجمّعًا حضريًا إسبانيًا مع تذبذبات تدفق بفعل العواصف، وحالات تجاوز دورية للإشريكية القولونية والانتيروكوكي على الشواطئ المستقبِلة، وتوقعات مشدّدة بموجب التوجيهية الأوروبية المنقّحة بشأن مياه الصرف البلدي، فالرافعة العملية هي تخزين مياه العاصفة والتصفية الدقيقة وتقليل المواد الصلبة في المنبع قبل المرحلة الحيوية. وللمشترين الذين يقيّمون هذا الإطار، نقارن مرجعيًا مع Daf Flotation Systems لإزالة المواد الصلبة الأولية والزيوت، ونستند إلى How to Size a Containerized MBR STP in Madrid, Spain (2026 Guide) عند تخطيط السعة الحيوية لموقع ساحلي إسباني.
الأسئلة الشائعة
كيف تُقرّر إسبانيا إغلاق الشاطئ بعد العاصفة؟
تُصنَّف الشواطئ ممتازة أو جيدة أو مرضية أو ضعيفة بحسب عدّ الإشريكية القولونية والانتيروكوكي بموجب القانون، وتعني الراية الحمراء حظرًا مؤقتًا للسباحة إلى أن تنخفض مستويات التلوث Phys.org.
ما البنية التحتية التي تستخدمها إسبانيا للحدّ من فيضانات المجاري المختلطة؟
أنشأت مدن منها برشلونة وإشبيلية ومدريد وأليكانتي خزانات عواصف لاحتواء تدفقات الذروة، وتحجب خزانات برشلونة الأحد عشر نحو 900 طن من المواد الصلبة العالقة سنويًا عن البحر Phys.org.
هل ستُغيّر التوجيهية الأوروبية الجديدة متطلبات الرصد؟
ستُلزم التوجيهية الأوروبية المنقّحة بشأن مياه الصرف البلدي بوضع خطط إدارة ورصد التصريفات بحسب كل حدث، بما في ذلك تتبع الحجم، إلى جانب إجراءات كحوض الاحتفاظ والمصافي Phys.org.
ما الذي ينبغي أن يعطيه مدير المحطة أولوية عند تخطيط موقع حضري إسباني؟
الأولوية الأولى هي قدرة رأس الأعمال على استيعاب ذروات العواصف، لأن المخارج هي نقاط الإغاثة التي تُفرغ التصريف حين تنغمر المحطات Phys.org؛ ولا يقدّم تقرير Phys.org سعة مستهدفة، لذا يجب اشتقاق أي رقم تدفق من بيانات الحوض المحلي بدلًا من نطاق مرجعي عام.
