ما الذي يَعتبِر محطة لمعالجة مياه الصرف الصناعي في بورت إليزابيث
تُعد محطة معالجة مياه الصرف الصناعي في بورت إليزابيث (نيلسون مانديلا باي/جيكبيرها) نظامًا صناعيًّا موقعيًّا يتولى تكييف مياه الصرف وفصلها وأكسدتها حيويًّا وتطهيرها قبل تصريفها إلى شبكة المجاري أو إلى مورد مائي، وذلك وفقًا لقانون المياه الوطني في جنوب أفريقيا وقانون البيئة الوطني (NEMA). في عام 2026، يسير خط المعالجة القياسي على التصفية ثم المعادلة ثم التعويم بالهواء المذاب (DAF) لإزالة 92–97% من المواد الصلبة العالقة (TSS) و85–90% من الدهون والزيوت (FOG)، يليه مفاعل حيوي غشائي (MBR) لإزالة 95–99% من COD/BOD وخفض العكارة إلى أقل من 5 وحدات NTU، مع تجفيف الحمأة في نهاية الخط. يتراوح نطاق التكلفة الرأسمالية لوحدة DAF سعتها 20 م³/س بين 45,000 و65,000 دولار ونفقات التشغيل نحو 3.20 دولار/م³؛ بينما يقع نطاق MBR عند السعة ذاتها بين 75,000 و95,000 دولار رأسماليًّا و4.10 دولار/م³ تشغيليًّا (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). وتمثّل الحدود الخاصة في الترخيص العام لـ DWAF والمتمثلة في 10 ملغ/لتر للمواد الصلبة العالقة، و30 ملغ/لتر لـ COD، و0 ملغ/لتر للصابون/الزيت/الشحم، الأهداف المُلزِمة للتصريف المباشر.
تدفع مصانع تجهيز الأغذية وخطوط السيارات (VW South Africa ومورّدو المكونات في كارييغا) وورش تشطيب المعادن ومصاغات النسيج ومصانع منطقة كويغا الصناعية الحرة (IDZ) داخل المدينة، أحمالًا مختلفة من الدهون وCOD والمعادن عبر شبكة الصرف الفرعية ذاتها. ولأن هذه الأحمال متفاوتة، يجب تصميم المعالجة الأولية وفق الغرض لا أن تكون قاعدة عامة جاهزة من الكتالوج. ويبقى نظام DAF لإزالة الدهون والمواد الصلبة العالقة قبل أي خطوة بيولوجية هو المرحلة الابتدائية المعتمدة لتيارات الأغذية والمعادن المهيمنة في المدينة.
تشدّد السياق التنظيمي المحلي في أوائل 2026. فقد أنجزت نيلسون مانديلا باي في فبراير 2026 تأهيلًا ميكانيكيًّا وكهربائيًّا بقيمة 16 مليون راند لمحطة Kelvin Jones لمعالجة مياه الصرف الصحي في كارييغا، ما أعاد نحو 24 ميغالتر/يوم من القدرة الاستيعابية التي تخدم VW South Africa ومصانع المكونات المجاورة (SAnews، 2026). وتجنى المصانع المنبع التي قلّصت الدهون والمواد الصلبة العالقة موقعيًّا أكبر فائدة حين ترتفع الضغوط على المحطات البلدية، فأصبحت المعالجة الموضعية ضمانًا استراتيجيًّا لا إنفاقًا اختياريًّا.
حدود التصريف لعام 2026 التي تحكم تصميم محطة المعالجة
تُحدد جهة التصريف الإطار التصميمي قبل اختيار أي معدة. يسمح تصريح تصريف المياه التجارية من نيلسون مانديلا باي بالتصريف إلى شبكة الصرف الصحي البلدية وفق شروط اللوائح المحلية، بينما يخضع أي تصريف إلى مورد مائي لقانون المياه الوطني ويستلزم ترخيصًا عامًّا أو ترخيص استخدام المياه (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025).
في إطار الترخيص العام لـ DWAF، تُحدد الحدود العامة المنشورة بـ 25 ملغ/لتر للمواد الصلبة العالقة، و75 ملغ/لتر لـ COD، و2.5 ملغ/لتر للصابون أو الزيت أو الشحم. أما الحدود الخاصة فتبلغ 10 ملغ/لتر للمواد الصلبة العالقة، و30 ملغ/لتر لـ COD، و0 ملغ/لتر للصابون/الزيت/الشحم (الترخيص العام لـ DWAF، الجدول 3.1). ولا تزال كثير من تصاريح تصريف المياه التجارية البلدية في المدينة تستشهد بأهداف قريبة من TSS <30 ملغ/لتر، وCOD <100 ملغ/لتر، ودهون <10 ملغ/لتر (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025)، وعليه يبقى الرقم المُلزِم هو البند الوارد في التصريح الموقع في ملف المشروع، لا قاعدة عامة للقطاع.
يترتب على عدم الامتثال مخاطر تشغيلية جسيمة؛ إذ يمكن بموجب قانون المياه الوطني فرض غرامات تصل إلى 10 ملايين راند جنوب أفريقي (ZAR) مع احتمال إصدار أوامر بوقف التشغيل (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). لذلك يُرسي مهندسو التصميم خط المعالجة على إطار الحدود الخاصة، ويعاملون هدف التصريح البلدي بوصفه نطاق تشغيل اعتيادي لا الحد الأقصى.
| مسار التصريح | الأداة التنظيمية | المواد الصلبة العالقة (ملغ/لتر) | COD (ملغ/لتر) | الدهون والشحم (ملغ/لتر) | هدف نيلسون مانديلا باي النموذجي |
|---|---|---|---|---|---|
| التصريف إلى شبكة الصرف | تصريح تصريف المياه التجارية البلدي | <30 | <100 | <10 | بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025 |
| مورد مائي — ترخيص عام (حدود عامة) | الترخيص العام لـ DWAF، الجدول 3.1 | 25 | 75 | 2.5 | الترخيص العام لـ DWAF |
| مورد مائي — ترخيص عام (حدود خاصة) | الترخيص العام لـ DWAF، الجدول 3.1 | 10 | 30 | 0 | الترخيص العام لـ DWAF |
مقارنة خطوط المعالجة: DAF، وMBR، والحمأة المنشطة التقليدية
يُعد DAF المرحلة الابتدائية المعتمدة لتيارات الأغذية واللحوم والألبان والمعادن في المدينة. تُظهر البيانات الميدانية إزالة 92–97% من TSS و85–90% من الدهون عبر نطاق تدفق يتراوح بين 4 و300 م³/س، مع استهلاك طاقة بين 1.2 و1.8 كيلوواط ساعة/م³ (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). إذ يذيب الجهاز الهواء تحت ضغط ثم يحرره عند الضغط الجوي داخل خزان التعويم، فتتمسك الفقاعات الدقيقة بالمواد الصلبة والزيوت وتطفو ليُجرى كشطها بدلًا من انتظار الترسيب بالجاذبية.
يأتي MBR بوصفه مرحلة ثانوية/ثلاثية لخطوط إعادة الاستخدام والتصاريح المشددة. ويقدم نظام MBR متكامل إزالة 95–99% من COD/BOD ومياه معالجة عكارة أقل من 5 وحدات NTU، ويعمل بكثافة مواد صلبة عالقة في السائل المختلط بين 8,000 و12,000 ملغ/لتر، ويحتاج إلى مساحة أرضية تقل بنسبة تصل إلى 60% مقارنة بخط الحمأة المنشطة التقليدية عند القدرة ذاتها (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). ويستقر استهلاك التهوية وضخ الغشاء بين 1.5 و2.2 كيلوواط ساعة/م³، وهو الثمن الذي يُدفع لقاء هذا الحجم المضغوط. ويمكن إضافة وحدات المفاعل الحيوي الغشائي المستقلة إلى حوض التهوية القائم حين تكون الأعمال المدنية ثابتة.
لا تزال الحمأة المنشطة التقليدية (ترسيب ابتدائي ← تهوية ← ترسيب ثانوي ← غالبًا ترشيح رملي) تحقق إزالة 80–90% من BOD مع المروِّق الثانوي، لكنها تستهلك ضعفين إلى ثلاثة أضعاف المساحة الأرضية مقارنة بـ MBR، وتتطلب تكاليف تشغيلية أعلى بسبب المراحل الإضافية وصيانة الكاشطات وغسيل المرشحات (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). وتصل مكبس الترشيح بالألواح والإطار بحمأة DAF وMBR إلى نسبة جفاف 40–60% خلال دورة 2–4 ساعات، وهو ما يطغى عادةً على تكاليف التشغيل بعد استهلاك الطاقة والمواد الكيميائية لأنه يقلّص حجم النقل ورسوم الطمر.
| المعيار | DAF | MBR | الحمأة المنشطة التقليدية |
|---|---|---|---|
| الدور | ابتدائي (المواد الصلبة العالقة، الدهون، الزيوت) | ثانوي/ثلاثي (BOD، COD، المواد الصلبة العالقة) | ثانوي (BOD، COD، المواد الصلبة العالقة) |
| كفاءة الإزالة | 92–97% TSS، 85–90% دهون | 95–99% COD/BOD، <5 NTU | 80–90% BOD (مع المروِّق الثانوي) |
| نطاق التدفق | 4–300 م³/س | وحدات قابلة للتوسيع بحسب التدفق العلوي | وحدات قابلة للتوسيع بحسب التدفق العلوي |
| المساحة الأرضية | مضغوطة | أقل بما يصل إلى 60% من التقليدية | مرجعية (الأكبر) |
| استهلاك الطاقة | 1.2–1.8 كيلوواط ساعة/م³ | 1.5–2.2 كيلوواط ساعة/م³ | 1.0–1.5 كيلوواط ساعة/م³ (تهوية، ضخ، ترسيب) |
| جودة المياه المعالجة | معالجة ابتدائية لمرحلة بيولوجية لاحقة | عالية، ملائمة لإعادة الاستخدام أو التصريف المباشر | متوسطة، تحتاج غالبًا معالجة ثلاثية لإعادة الاستخدام |
| إنتاج الحمأة | حمأة طافية، جفاف مرتفع بعد الكبس | متوسط، حمأة حيوية مضغوطة | حمأة منشطة هالكة، جفاف أقل |
تحديد سعة محطة المعالجة لموقع صناعي في كويغا أو كارييغا
لا يقدّم أي مورد عرض سعر مدافعًا عنه دون الحد الأدنى من بيانات المياه الداخلة. ينبغي أن تتضمن حزمة العرض، كحدٍّ أدنى، التدفق اليومي والذروة، وTSS، وCOD/BOD، والدهون، وpH، ودرجة الحرارة، ونمط التشغيل بالورديات؛ ليتسنى تصميم خزان المعادلة بالحجم المناسب (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). وتختلف نسبة الذروة إلى المتوسط اختلافًا كبيرًا بين مصانع الأغذية ذات تصريفات CIP وورش تشطيب المعادن ذات تدفقات الشطف الدفعي، وهذه النسبة هي التي تتحكم في حجم خزان المعادلة أكثر من متوسط التدفق ذاته.
يمثل خزان معادلة بزمن مكوث هيدروليكي 4–8 ساعات قبل مدخل DAF نقطة الانطلاق المعيارية، ويُصمم عند درجة حرارة التصميم كي لا تُجبر المرحلة البيولوجية اللاحقة على استيعاب تقلبات حرارية (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). وتحافظ مصفاة القضبان الدوارة الأوتوماتيكية على إبقاء الخرق والمواد الصلبة بعيدًا عن خزان المعادلة، فضلًا عن حماية مضخة إعادة التدوير في DAF.
تبدأ المعالجة الكيميائية من اختبارات الجار عند 10–30 ملغ/لتر من كلوريد البوليألومنيوم (PAC) قبل DAF، مع ضبط جرعات المُخَثِّر والمُلَبِّد عبر SCADA على منظومة الحقن الكيميائي الأوتوماتيكية (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). وتعمل معظم المحطات المصممة لمنطقتي كويغا وكارييغا الصناعيتين بدايةً عند الطرف الأدنى من النطاق الهيدروليكي، ثم تُضاف وحدات موازية مع توسع الإنتاج، ما يحافظ على دفاعية التكلفة الرأسمالية الأولى ويوزّع النفقات اللاحقة على مراحل النمو بدلًا من تحميلها على اليوم الأول.
نطاقات التكلفة الرأسمالية والتشغيلية لمحطات بورت إليزابيث بين 2025 و2026
لا تزال ميزانيات محطات معالجة مياه الصرف الصناعي في الكاب الشرقية تستند إلى نطاقات التكلفة الرأسمالية والتشغيلية لعام 2025 حتى تُغلق العطاءات المحلية. ولمتظومة DAF قياسية سعتها 20 م³/س، يتراوح نطاق CAPEX عادةً بين 45,000 و65,000 دولار، ويشمل الوحدة والتركيب والإعداد الكيميائي الأولي، مع OPEX قرابة 3.20 دولار/م³ (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). وتبلغ تكلفة منظومة MBR عند السعة ذاتها، التي تقدّم جودة أعلى في مساحة أصغر، بين 75,000 و95,000 دولار رأسماليًّا و4.10 دولار/م³ تشغيليًّا، مع استبدال الأغشية كل 5–7 سنوات بوصفها البند الرئيس في منتصف العمر التشغيلي.
في السوق الجنوب أفريقي، يقع نطاق CAPEX لمنظومة DAF صناعية سعتها 50 م³/س عادةً بين 80,000 و120,000 دولار، مع OPEX قرابة 3.00–3.50 دولار/م³ يغطي المُخَثِّرات والمُلَبِّدات والطاقة والصيانة (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). وينبغي أن تستند عروض الأسعار النهائية إلى الأجور المحلية ورسوم الاستيراد ورسوم التخلص من الحمأة السارية حاليًا في نيلسون مانديلا باي، لا إلى متوسط وطني عام.
تتقلب البنود غير المتعلقة بالمعدات بمبالغ تصل إلى عشرات الآلاف من الراندات. ويمكن للخطوط المعالجة المعبأة في حاويات تقليص زمن التركيب بنسبة تصل إلى 60% مقارنة بمحطات البناء المدني التقليدية، كما يمكن لـ محطات WSZ تحت الأرض المدمجة خفض تكاليف الأراضي والتشجير بنسبة تصل إلى 40% مقارنة بالتركيبات العلوية (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). ويُدرَج الشحن إلى ميناء جيكبيرها والتوصيل الداخلي ضمن ورقة CAPEX ذاتها التي تضم سعر القاعدة، وتقود رؤية التكلفة الإجمالية للملكية (المواد الكيميائية، الطاقة، نقل الحمأة، عمر الأغشية) تقييم العروض لا بند المعدات وحده.
| حزمة المعدات | السعة | نطاق CAPEX (دولار أمريكي) | نطاق OPEX | العوامل المؤثرة في التكلفة |
|---|---|---|---|---|
| منظومة DAF | 20 م³/س | 45,000 – 65,000 | ~3.20 دولار/م³ | المُخَثِّرات، المُلَبِّدات، الطاقة، الصيانة الدورية |
| منظومة MBR | 20 م³/س | 75,000 – 95,000 | ~4.10 دولار/م³ | استبدال الأغشية (5–7 سنوات)، التهوية، ضخ الناتج، مواد CIP |
| منظومة DAF صناعية | 50 م³/س | 80,000 – 120,000 | 3.00 – 3.50 دولار/م³ | مواد التصنيع، الأتمتة، منظومات الحقن الكيميائي، أجور ورسوم جنوب أفريقيا |
| محطة WSZ تحت أرضية مدمجة | 1–80 م³/س | يتفاوت بحسب السعة، أعمال مدنية أولية أعلى | مماثل لـ MBR/التقليدية بحسب الوحدة | خفض تكاليف الأراضي والتشجير (حتى 40%) |
| خط معياري داخل حاويات | بحجم المشروع | مماثل للوحدات المستقلة + التعليب داخل حاويات | مماثل للوحدات المستقلة | تركيب أسرع بنسبة تصل إلى 60%، أعمال مدنية أقل |
اختيار مورد محطة المعالجة في بورت إليزابيث لعام 2026
تُوصف سوق التوريد المحلية بأنها سوق ضيقة. حددت RevenueBase 74 شركة جنوب أفريقية مرتبطة ببناء محطات معالجة مياه الصرف الصناعي حتى سبتمبر 2026، منها 3 شركات فقط يقع مقرها في بورت إليزابيث، مقابل 14 في جوهانسبرج و13 في كيب تاون (RevenueBase، سبتمبر 2026). والشركتان اللتان يقع مقرهما في بورت إليزابيث المدرجتان في تلك القائمة هما Regional Waste Water وTaylormade Water Solutions، ويتراوح عدد موظفي كلٍّ منهما بين 1 و10 موظفين (RevenueBase، سبتمبر 2026). ويغطي نطاق Taylormade Water Solutions المسجّل تصميم وبناء وتشغيل محطات معالجة مياه الصرف الصحي والمياه الصالحة للشرب ومياه صرف مصانع النبيذ (RevenueBase، سبتمبر 2026).
كما يخدم المدينة مقاولو EPC ومصنّعو معدات وطنيون. وتصف سجلات الرسوم البيانية لشركة RevenueBase شركة WEC Water بأنها مقاول EPC في قطاع المياه ومياه الصرف، وشركة LWT بأنها مصنّع معدات ميكانيكية يملك قدرة داخلية في التصميم والتصنيع والتركيب والتشغيل، وشركة Becon Watertech بأنها متخصصة منذ 40 عامًا في معالجة المياه والصرف الصحي، وشركة Inenzo Water بأنها مقاول ميكانيكي يمتلك عقودًا من الخبرة في قطاع المياه والصرف الصحي البلدي (RevenueBase، سبتمبر 2026). ويمكن لبناء محلي يتراوح عدد موظفيه بين 1 و10 موظفين تولي التركيب والأعمال المدنية، بينما تُورَّد قواعد المعالجة عادةً من مصنّع معدات أصلي؛ وعادةً ما يمزج نموذج التوريد لمحطات معالجة مياه الصرف الصناعي في المدينة بين الجانبين.
تفصل فرق المشتريات بين مقاولي EPC (التصميم والبناء الكامل بما في ذلك الأعمال المدنية والتركيب والتشغيل) ومصنّعي المعدات الأصليين (توريد القواعد مع الأتمتة والأجهزة الداعمة). وفيما يخص قواعد DAF وMBR والحقن الكيميائي وتجفيف الحمأة، يستطيع مصنّع معدات أصلي مثل HydropureWater توريد وحدات المعالجة ضمن نطاق مقاول EPC محلي، ما يوزّع المحتوى المحلي ومخاطر الضمان. وتتضمن الأسئلة المفيدة في تقييم عطاءات 2026: هل التصنيع داخلي أم التجميع فقط، ومستوى الأتمتة، وتغطية الخدمة المحلية في كارييغا وكويغا، ولوجستيات استبدال الأغشية للوحدات المستوردة.
ممارسات الامتثال والصيانة للحفاظ على جاهزية التصريح
يتوقف الامتثال طويل الأمد في المدينة على انتظام أخذ العينات والصيانة الميكانيكية المجدولة. تتطلب البرامج المتوافقة مع NEMA عادةً اختبارًا شهريًّا للمياه المعالجة يقيس pH وTSS وCOD والمعادن الثقيلة مثل الكادميوم (Cd) والرصاص (Pb) والكروم (Cr) (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). وبموجب قواعد المراقبة في الترخيص العام لـ DWAF، تُتابع جودة التصريف أيضًا شهريًّا عبر عينات لحظية للمصادر الأكبر شبه البلدية، مع تطابق قوائم المعايير مع نطاقات الحجم اليومي.
يحافظ الحقن الكيميائي الأوتوماتيكي على تغذية المُخَثِّر ضمن النطاق الفعال. تنطلق الجرعة عادةً من 10–30 ملغ/لتر من كلوريد البوليألومنيوم (PAC) لمعالجة DAF الابتدائية، مع ضبط منظومة الحقن الكيميائي الأوتوماتيكية بحسب التدفق وTSS (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). وتعود معظم حالات الاضطراب إلى فشل رأس الحقن لا إلى خطأ في تصميم المعالجة، ولذلك يظل وجود مضخة جرعية احتياطية ومسبار pH معاير على الرف تأمينًا زهيد التكلفة.
تدور صيانة MBR حول فحوصات الأغشية الفصلية والتنظيف في المكان (CIP) كل 6 أشهر تقريبًا للحد من الانسداد اللاعكوس، وتحتاج مرشحات الوسائط المتعددة إلى غسيل عكسي يتراوح بين مرتين و3 مرات أسبوعيًّا بمعدل 15–20 لترًا/م²/دقيقة كي لا تنسد أحواض الوسائط (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). ويبقي جهاز التعقيم بالأشعة فوق البنفسجية قبل صنبور العينة النهائي أعداد الكشف عن المُلوّثات منخفضة في المراحل اللاحقة دون أعباء تداول المواد الكيميائية المصاحبة للكلورة.
الأسئلة الشائعة
ما التكلفة الرأسمالية التي نخصصها لمنظومة DAF أو MBR سعتها 20 م³/س في بورت إليزابيث عام 2026؟
لمنظومة DAF سعتها 20 م³/س، يتراوح نطاق CAPEX عادةً بين 45,000 و65,000 دولار مع OPEX قرابة 3.20 دولار/م³؛ بينما يتراوح نطاق MBR عند السعة ذاتها بين 75,000 و95,000 دولار مع OPEX قرابة 4.10 دولار/م³، واستبدال الأغشية كل 5–7 سنوات (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). ويطوي تقييم العطاء تكلفة الشحن عبر ميناء جيكبيرها والتوصيل الداخلي والأعمال المدنية ومنظومة الحقن الكيميائي، لا بند المعدات وحده.
كيف نختار بين بناء محطة محلي في بورت إليزابيث ومقاول EPC وطني؟
تُمثّل قائمة شركات RevenueBase نقطة انطلاق للقائمة القصيرة: 3 شركات فقط من أصل 74 شركة جنوب أفريقية لبناء محطات معالجة مياه الصرف الصناعي يقع مقرها في بورت إليزابيث، مقابل 14 في جوهانسبرج و13 في كيب تاون (RevenueBase، سبتمبر 2026). ويسأل كل متناقس عمّا إذا كان ينفذ بنفسه الأعمال المدنية والتركيب والتشغيل في كارييغا وكويغا، ويتأكد من الجهة المورّدة لقواعد المعالجة حتى تبقى مسؤولية الضمان ولوجستيات استبدال الأغشية لكيان واحد محاسب.
أي حدود تصريف يعتمد عليها تصميم المحطة — التصريح البلدي أم الترخيص العام؟
يبقى الرقم المُلزِم هو التصريح الموقع دائمًا، لكن التصميم يستند إلى الحدود الخاصة في الترخيص العام لـ DWAF البالغة 10 ملغ/لتر للمواد الصلبة العالقة و30 ملغ/لتر لـ COD و0 ملغ/لتر للصابون/الزيت/الشحم (الترخيص العام لـ DWAF، الجدول 3.1). وتستشهد كثير من تصاريح بلدية نيلسون مانديلا باي بأهداف قريبة من TSS <30 ملغ/لتر وCOD <100 ملغ/لتر ودهون <10 ملغ/لتر (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025)، وعليه يغطي خط DAF وMBR كلا الإطارين دون إعادة تصميم.
كم مرة تُصان أغشية MBR للحفاظ على جاهزية التصريح؟
تُجدول فحوصات الأغشية الفصلية وعمليات التنظيف في المكان (CIP) كل 6 أشهر تقريبًا للحد من الانسداد اللاعكوس، ويُجرى الغسيل العكسي لمرشحات الوسائط المتعددة مرتين إلى 3 مرات أسبوعيًّا بمعدل 15–20 لترًا/م²/دقيقة (بيانات ميدانية لشركة HydropureWater، 2025). ويظهر إهمال هذه الجداول أولًا في ارتفاع العكارة، ثم في صعود الضغط عبر الغشاء، وكلاهما يخرج المحطة عن أرقام الامتثال الشهرية.
