خلصت حملة رصد أُجريت على طول الجزء المدّي من نهر التايمز إلى أن مدد التسربات المباشرة لمياه الصرف الصحي المُعلَن عنها خُفِّضت لاحقًا بنسبة 82.9% بعد التحقق، وفق مقال نُشر في 23 أغسطس 2026 على موقع The Conversation. ويرى الكاتب أن الأرقام المنشورة في الزمن شبه الحقيقي ينبغي أن تُقرأ بيانات أولية لا سجلات بيئية مؤكدة.
أبرز النقاط
- ألزمت شركات المياه في إنجلترا منذ يناير 2025 بنشر بيانات تصريف مياه الصرف الصحي في الزمن شبه الحقيقي عبر مواقع مثل Sewage Map وWaterwatch، وفق ما يذكره The Conversation.
- وبين ديسمبر 2025 ويناير 2026، بلغ إجمالي ساعات التسرب المُبلَّغ عنها في 91 موقعًا على الجزء المدّي من التايمز 1,988 ساعة، خُفِّض لاحقًا إلى 339 ساعة بعد التحقق، وفق ما يوضحه The Conversation.
- انخفضت مدد التصريف المباشر المُعلَن عنها لشركة Anglian Water بنسبة 93%، من أكثر من 1,551 ساعة إلى 108 ساعات، وفق ما يذكره The Conversation.
- سُجِّل موقع تابع لـAnglian Water بالقرب من Southend-on-Sea في البداية على أنه يتسرب لأكثر من 850 ساعة، ثم رُوجع الرقم إلى تسع دقائق، وفق ما يوضحه The Conversation.
- يسجّل قياس مدة الأحداث (EDM) لحظة بدء الفيضان وتوقفه فقط، ولا يقيس الحجم أو الملوثات أو التخفيف أو الضرر البيئي، وفق ما يبيّنه The Conversation.
ما الذي حدث: البيانات خلف التسربات
يوضح المقال الصادر في 23 أغسطس 2026 كيف صُمِّمت فيضانات العواصف على شبكات الصرف المجمَّعة لتصريف المياه الزائدة أثناء الأمطار الغزيرة، وكيف أن شركات المياه في إنجلترا مُلزَمة منذ يناير 2025 بنشر بيانات التصريف في الزمن شبه الحقيقي عبر لوحات معلومات عامة مثل Sewage Map وWaterwatch، وفق ما يذكره The Conversation.
اعتبارًا من ديسمبر 2025، رصد الكاتب 91 موقعًا على طول الجزء المدّي من نهر التايمز لاختبار مدى قدرة بيانات EDM على المساعدة في تفسير نتائج تلوث الميكروبلاستيك، وفق ما يذكره The Conversation. وبلغ إجمالي مدد التسرب المُبلَّغ عنها في الفترة بين ديسمبر 2025 ويناير 2026 ما مجموعه 1,988 ساعة، أي ما يقارب 83 يومًا، لكنه خُفِّض لاحقًا بنسبة 82.9% إلى 339 ساعة، أي نحو 14 يومًا، بعد التحقق الذي أجرته شركات المياه، وفق ما يوضحه The Conversation.
سُجِّلت أكبر مراجعة على مستوى شركة واحدة لدى Anglian Water، إذ تراجعت مدد التصريف المباشر المُعلَن عنها بنسبة 93%، من أكثر من 1,551 ساعة (نحو 64 يومًا) إلى 108 ساعات (نحو 4.5 يومًا)، وفق ما يذكره The Conversation. وفي موقع تابع لـAnglian Water بالقرب من Southend-on-Sea في Essex، رُوجع تسرب ظاهر استمر أكثر من 850 ساعة (33 يومًا) لاحقًا إلى تسع دقائق فقط، وفق ما يوضحه The Conversation.
يعزو الكاتب هذه المراجعات إلى مراجعة المستشعرات الآلية وتصحيحها من قِبل موظفي شركات المياه، مشيرًا إلى أعطال المعدات ومشاكل القياس عن بُعد والتنبيهات الاحترازية بوصفها أسبابًا شائعة للإفراط في الإبلاغ الذي يُعدَّل لاحقًا، وفق ما يبيّنه The Conversation. ويحذّر المقال أيضًا من العكس: قد يكون التسرب نشطًا فعليًا دون أن يظهر في مواقع الرصد، وفق ما يشير إليه The Conversation.
ما الذي تقيسه البيانات وما لا تقيسه
يسجّل EDM لحظة بدء الفيضان وتوقفه فقط، وهو قياس للمدة لا لحِمل التلوث، وفق ما يذكره The Conversation. ولا تُظهر البيانات كمية مياه الصرف التي دخلت النهر أو البحيرة أو المياه الساحلية، ولا الملوثات الموجودة، ولا ما إذا كان التصريف مخفَّفًا بمياه الأمطار، ولا أثره على النظم البيئية المائية؛ كما لا تقيس التلوث البكتيري ولا تُبيِّن ما إذا كانت المياه آمنة للسباحة، وفق ما يوضحه The Conversation.
ويؤكد المقال أيضًا أن تصريفًا مدته ساعة واحدة في نهر صغير خلال الطقس الجاف يمكن أن يختلف أثره تمامًا عن تصريف مدته ساعة في نهر مخفَّف بمياه الأمطار، وأن عدة تسربات أقصر قد تُطلِق تلوثًا أكبر من تسرب واحد أطول، رغم أن النمطين سيبدوان متطابقين في بيانات EDM، وفق ما يبيّنه The Conversation.
وللمستقبل، يدعو الكاتب إلى دمج EDM مع قياسات حجم التصريف وتدفق النهر والتلوث الميكروبي والملوثات الكيميائية والمؤشرات البيئية مثل تجمعات الأسماك واللافقاريات، وفق ما يذكره The Conversation، ويشير إلى أن تغير المناخ والنمو السكاني وتقادم البنية التحتية للصرف الصحي العائدة إلى العصر الفيكتوري جميعها تُضيف ضغوطًا على أنظمة مياه الصرف الصحي.
قراءة من منظور المواصفات
بالنسبة لمهندس محطات بلدية، الرقم البارز هو 82.9%، وهو مقدار الانخفاض بين ساعات التسرب المباشر الأولية وساعات ما بعد التحقق عبر 91 منفذ تصريف على الجزء المدّي من التايمز خلال فترة تقارب الشهرين. وعلى أساس سنوي، فإن 1,988 ساعة من المدة الخام المُبلَّغ عنها عبر 91 موقعًا تعادل نحو 21.9 ساعة لكل منفذ شهريًا، في حين أن 339 ساعة المُعدَّلة تعادل نحو 3.7 ساعات لكل منفذ شهريًا، وكلاهما مُستنبط من الأرقام التي ذكرها The Conversation فقط. فتصريف منفذ صرف مجمَّع واحد بمعدل قدره مثلًا 5 آلاف م³/يوم (5 MLD) ومدة نموذجية للتسرب قدرها 4 ساعات يطلق ما يقارب 800 م³ لكل تسرب (نطاق صناعي عام، غير مأخوذ من المصادر)، ولهذا تبقى المدة وحدها مؤشرًا ضعيفًا لحِمل الملوثات.
يندرج هذا الحدث ضمن فئة مشاريع تصفية وتخزين ومعالجة أولية لمياه الفيضانات المجمَّعة (CSO) في خط اعتراض بلدي يخدم مرحلة بيولوجية مثل A2O أو MBR أو MBBR أو SBR، تليها معالجة ثالثية وتطهير. وتدور قصة EDM تحديدًا حول طرف التصفية والتخزين؛ إذ يحدد تحسين الأجهزة وقياس التدفق الموثوق والتحقق من الإرسال عن بُعد ما إذا كانت المحطة تفي فعلًا بالترخيص. ومن يطّلع على محطات CSO ومحطات الصرف الصحي المدمجة أو المعيارية من النوع الذي تغطيه صفحة منتجنا محطة معالجة مياه الصرف الصحي المدمجة تحت سطح الأرض من سلسلة WSZ ومجموعة محطات معالجة مياه الصرف الصحي المدمجة الأوسع، بما في ذلك تطبيقات البلديات، سيتعرف على الفجوة نفسها في الأجهزة: تُسجَّل مدة التسرب، لكن الحجم وملف الملوثات والتخفيف لا تُسجَّل، لذلك يبقى إثبات الامتثال للترخيص وجودة المياه المستقبِلة مسؤولية المرحلة اللاحقة.
إذا كانت محطتكم محطة بلدية بطاقة تقارب من 1 إلى 50 ألف م³/يوم (1 إلى 50 MLD) بقيم BOD في نطاق 150 إلى 350 ملغ/لتر وأمونيا أعلى من 10 ملغ/لتر، وتواجهون ضغوطًا من الجهة التنظيمية (Environment Agency) بشأن فيضانات CSO وحدود التصريف في مياه الأمطار، فإن هذا الخبر يوضح أن لوحات بيانات التسرب المباشر ستكون أول مكان يطّلع فيه المنظم والجمهور، ولذلك فإن قياس مدة الأحداث المُحقَّق وأجهزة قياس التدفق المعايرة ومجسات الأمونيا ونفاذية الأشعة فوق البنفسجية المستمرة لم تعد كماليات اختيارية، بل أصبحت جزءًا من ملف الترخيص.
الأسئلة الشائعة
ماذا يقيس EDM فعليًا في منفذ CSO؟ يسجّل وقت بدء حدث الفيضان وتوقفه، فيعطي المدة بالساعات، لا الحجم بالأمتار المكعبة ولا حِمل الملوثات بالكيلوغرامات، وفق ما يذكره The Conversation. ولهذا يمكن لتسربين بنفس المدة المسجلة أن يختلف أثرهما البيئي تمامًا.
ما مدى عدم موثوقية البيانات المباشرة عمليًا؟ في 91 منفذًا على الجزء المدّي من التايمز، لاحظ الكاتب أن إجمالي ساعات التسرب المُبلَّغ عنها والبالغ 1,988 ساعة انخفض إلى 339 ساعة بعد التحقق، أي بنسبة 82.9%، مع مراجعة أحد مواقع Anglian Water من أكثر من 850 ساعة إلى تسع دقائق، وفق ما يوضحه The Conversation. تعاملوا مع البث المباشر باعتباره بيانات أولية لا سجلًا مُدقَّقًا.
ما الذي ينبغي إضافته إلى مواصفات الأجهزة لسد هذه الفجوة؟ اجمعوا بين قياس مدة الأحداث وقياس حجم التصريف وتدفق النهر ومستشعرات الملوثات الميكروبية والكيميائية والمؤشرات البيئية مثل مسوحات الأسماك واللافقاريات، وفق ما يبيّنه The Conversation. وفي المشتريات، توقعوا أن تكون مقاييس التدفق المُحقَّقة ومحللّات الأمونيا ومجسات نفاذية الأشعة فوق البنفسجية وأجهزة قياس مستوى خزان العواصف جزءًا من ملف الترخيص، لا عناصر اختيارية.
ما نطاق الميزانية الواقعي لتطوير موقع CSO بلدي صغير؟ لا تقدم المصادر أي أسعار. وبوصفه مرجعًا تخطيطيًا فقط، فإن تأهيل موقع CSO صغير (نحو 1 إلى 10 آلاف م³/يوم، أي 1 إلى 10 MLD) بمقاييس تدفق مُحقَّقة وإرسال عن بُعد ومجسات أمونيا ونفاذية UV يقع عادةً في نطاق ستة أرقام منخفض بالجنيه الإسترليني أو الدولار (نطاق صناعي عام، غير مأخوذ من المصادر)، مع فترات توريد تقارب 8 إلى 16 أسبوعًا لمنصة الأجهزة و6 إلى 12 شهرًا للتركيب الكامل والاعتماد.
