حوت إدارة إطفاء بيركلي هايتس تسربًا من المواد الخطرة من حمض البيرأسيتيك في محطة معالجة مياه الصرف الصحي بالبلدية يوم الجمعة، بعد أن بُعثت الفرق في الساعة 12:19 ظهرًا ووصلت إلى الموقع بعد نحو ست دقائق، وفق ما ذكره رئيس الإطفاء جيم هوبكنز، حسبما نقلت TAPinto. ولم تُسجَّل أي إصابات، وساعد فريق المواد الخطرة التابع لمقاطعة يونيون في عمليات التخفيف.
أبرز النقاط
- بُعثت فرق الإطفاء إلى محطة معالجة مياه الصرف الصحي في بيركلي هايتس يوم الجمعة في الساعة 12:19 ظهرًا استجابةً بلاغ عن تسرب حمض البيرأسيتيك، وهو مادة كيميائية تُستخدم في التطهير، وفق TAPinto.
- قبل وصول الفرق، كان موظفو المحطة قد شرعوا في احتواء التسرب ومنعه من الوصول إلى بالوعات التصريف القريبة، وفق TAPinto.
- استخدم رجال الإطفاء وهم يرتدون أجهزة التنفس ذاتية الاحتواء وسادات ماصة وحواجز ماصة، ثم طَبَّقوا مادة معادلة للحمض بعد التشاور مع المُصنِّع، وفق TAPinto.
- دعم فريق المواد الخطرة التابع لمقاطعة يونيون وفريق إنقاذ بيركلي هايتس جهود الاستجابة، فيما بقيت إدارتا إطفاء نيو بروفيدنس وتشاتهام تاونشيب في حالة تأهب لتغطية أي طوارئ أخرى، وفق TAPinto.
- نسبت مديرة أعمال البلدية ليزا فيانا سرعة السيطرة إلى هياكل الاحتواء الثانوي القائمة في المحطة وتدريب المشغِّلين، وفق TAPinto.
ما حدث
اُستدعيت فرق الإطفاء إلى محطة معالجة مياه الصرف الصحي في بيركلي هايتس يوم الجمعة في الساعة 12:19 ظهرًا استجابةً بلاغ عن تسرب حمض البيرأسيتيك، وهو مطهِّر يُستخدم في المحطات البلدية، ووصلت إلى الموقع بعد نحو ست دقائق، وفق ما قاله رئيس الإطفاء جيم هوبكنز لـ TAPinto في تقرير نُشر بتاريخ 12 سبتمبر 2026. وأوضحت إدارة الإطفاء أن موظفي المحطة بادروا إلى خطوات أولية لاحتواء التسرب ومنعه من الوصول إلى بالوعات التصريف القريبة قبل وصول رجال الإطفاء، وفق TAPinto.
استخدمت الفرق، وهي ترتدي أجهزة التنفس ذاتية الاحتواء، وسادات ماصة وحواجز ماصة لتعزيز احتواء التسرب، ثم طَبَّقت مادة معادلة للحمض بعد التشاور مع مُصنِّع المادة الكيميائية، وفق TAPinto. وانضم فريق المواد الخطرة التابع لمقاطعة يونيون إلى العملية، فيما وفَّر فريق إنقاذ بيركلي هايتس رصدًا طبيًا ودعمًا للتأهيل لرجال الإطفاء وتقنيي المواد الخطرة، وفق ما ذكره المصدر. وكإجراء احترازي، وُضعت إدارتا إطفاء نيو بروفيدنس وتشاتهام تاونشيب في حالة استعداد لتغطية أي بلاغات إضافية في بيركلي هايتس، في حين خُصِّصت الموارد المحلية للاستجابة للمواد الخطرة، وفق TAPinto.
نسبت مديرة أعمال البلدية ليزا فيانا النتيجة إلى البنية التحتية للسلامة القائمة والموظفين المدربين، قائلةً لـ TAPinto: "The peracetic acid was quickly contained. We have secondary containment structures in place at the plant for certain chemicals specifically for incidents such as this. Our wastewater treatment operators and Director know exactly what to do in situations like this regarding hazardous materials. It's part of the job. They did everything right." ولم تُسجَّل أي إصابات، وفق TAPinto.
قراءة المواصفات
لم يفصح المصدر عن التدفق التصميمي للمحطة، أو إنتاجها اليومي، أو حجم حمض البيرأسيتيك المُسَرَّب؛ لذا لا يمكن نقل أي رقم على نطاق المنشأة من هذا التغطية. وكمرجع على نطاق المشغِّل، تندرج المحطات البلدية الصغيرة والمتوسطة في نيوجيرسي من هذه الفئة عادةً ضمن نطاق 5–50 MLD، أي نحو 5,000–50,000 m³/day، مع جرعات تطهير بحمض البيرأسيتيك تُحقن عمومًا في نطاق 1–10 mg/L لخطوات التنقية التكميلية (نطاق عام في الصناعة، وليس من المصادر). يقع الحدث تحديدًا في مرحلة التطهير من تسلسل المعالجة البلدية التقليدي: التصفية ← الترويق الأولي ← المعالجة البيولوجية (غالبًا الحمأة المنشطة، أو MBBR، أو مفاعل التتابع الدفعاتي للمحطات من هذا الحجم) ← الترشيح الثالثي ← التطهير بحمض البيرأسيتيك أو مؤكسد مماثل. وجوهر الحادث حادثة في التعامل مع المواد الكيميائية والاحتواء الثانوي في تلك المرحلة الأخيرة، لا اضطراب في العملية. إشارة التعرّف: إذا كانت محطتكم تستخدم حمض البيرأسيتيك أو مطهِّرات مؤكسدة أخرى، وتخزِّن حاويات أو براميل قرب خزانات العملية، وتخضع لالتزامات إبلاغ صارمة تجاه NJDEP بشأن التصريف أو شبكة الجمع، فإن سؤال الشراء المعني هو الاحتواء الثانوي المُدمَج لتخزين المواد الكيميائية، وتطويق قاعدة حقن الجرعات، ومعدات الحماية الشخصية للمشغِّل وترتيب التخزين، لا شراء معدات عملية جديدة. وللاطلاع على أُطر العمل البلدية والتعامل مع المواد الكيميائية التي تنطبق على هذه الفئة من المواقع، يمكنكم مراجعة محورَي البلديات والمواد الكيميائية، ولمقارنة المفاضلة النموذجية بين DAF والمروِّق حين تضيف محطة بهذا الحجم خطوة كيميائية، يضع لكم عرض القطاعات التي نخدمها ومقالة سبرينغديل مقارنة DAF بالمروِّق لمياه صرف المصانع الكيميائية في سبرينغديل، الولايات المتحدة: دليل 2026 للمصانع القرار بصيغة المشتري.
الأسئلة الشائعة
ما المادة الكيميائية التي تسربت في محطة بيركلي هايتس، ولماذا هي موجودة في الموقع؟
تسرب حمض البيرأسيتيك، وهو مطهِّر يُستخدم في المحطة، في محطة معالجة مياه الصرف الصحي في بيركلي هايتس يوم الجمعة 12 سبتمبر 2026، وطَبَّق رجال الإطفاء مادة معادلة للحمض بعد التشاور مع مُصنِّع المادة، وفق TAPinto.
ما خصائص الاحتواء الثانوي التي منعت انتشار التسرب؟
كان موظفو المحطة قد شرعوا في الاحتواء قبل وصول رجال الإطفاء، وهياكل الاحتواء الثانوي المركَّبة مسبقًا في البلدية لمواد كيميائية معينة هي التي منعت التسرب من الوصول إلى بالوعات التصريف القريبة، وفق TAPinto.
ما الميزانية التي ينبغي للمشتري تخطيطها لاحتواء المؤكسدات الثانوي في محطة بهذه الفئة؟
يتراوح نطاق تكلفة الاحتواء الثانوي الكيميائي المركَّب، وقواعد حقن الجرعات المُطوَّقة، وترتيب معادلة الأحماض لمنطقة تطهير بلدية صغيرة إلى متوسطة عادةً ضمن نطاق ست خانات منخفضة بالدولار الأمريكي بحسب المساحة وعدد الخزانات (نطاق عام في الصناعة، وليس من المصادر)؛ ولم يفصح التقرير عن رقم تكلفة، وفق TAPinto.
ما المدة الواقلية لتسليم معدات الاستجابة للطوارئ إلى محطة بلدية في الولايات المتحدة؟
تتوفر عادةً وسادات ماصة وحواجز ماصة وعوامل معادلة pH من الموردين الصناعيين للسلامة خلال أيام، فيما تستغرق ترقيات الاحتواء الثانوي الهندسية عادةً فترة تتراوح بين 6 و12 أسبوعًا من الطلب إلى التركيب (نطاق عام في الصناعة، وليس من المصادر)؛ ولم يذكر التقرير جدولًا زمنيًا للشراء، وفق TAPinto.
