Traitement des eaux usées industrielles en Tanzanie : spécifications, coûts et conformité

Le traitement des eaux usées industrielles en Tanzanie passe par des autorisations de plusieurs administrations, souvent instruites en 6 à 12 mois. Dans de nombreux dossiers de l'EPZA (zones franches d'exportation), les cibles de rejet sont une DBO ≤ 50 mg/L, une DCO ≤ 250 mg/L et des MES ≤ 30 mg/L. La norme obligatoire TZS 860:2005 est plus stricte sur les matières organiques pour un rejet direct au milieu naturel. Elle fixe une DBO5 ≤ 30 mg/L à 20 °C et une DCO ≤ 60 mg/L, avec des MES ≤ 100 mg/L et un pH de 6,5 à 8,5. Pour les abattoirs et les usines textiles de Dar es Salaam, la flottation à air dissous (FAD/DAF) abat en général 92 à 97 % des MES et environ 95 % des huiles et graisses (FOG). Le CAPEX (coûts d'investissement) d'une FAD se situe entre 45 et 75 millions de TZS. Une ligne de bioréacteur à membranes (BRM/MBR) atteint une DCO ≤ 30 mg/L, proche d'une qualité de réutilisation, pour un CAPEX de 90 à 120 millions de TZS.

Ce qu'il faut aux usines pour traiter les eaux usées industrielles en Tanzanie

À Dar es Salaam et dans les zones EPZA, les usines ont besoin d'une file ordonnée, conforme aux limites écrites et acceptée par le NEMC (conseil national de gestion de l'environnement), le WMA (autorité d'autorisation de rejet) et l'EPZA. Le CAPEX d'une FAD se situe en général entre 45 et 75 millions de TZS pour les matières en suspension et les FOG. Le CAPEX d'un BRM atteint 90 à 120 millions de TZS lorsqu'une qualité de réutilisation est exigée. Un dosage incomplet ou un plan boues incomplet explique la plupart des refus d'autorisation.

Pourquoi les usines de Dar es Salaam dépassent les limites de rejet

Les données d'effluent de la zone industrielle de Mikocheni montrent une non-conformité étendue. Environ 90 % des échantillons dépassent le repère de DCO de 250 mg/L, et la DCO s'étend de 120 à 1 200 mg/L. La même série relève un pH de 4,2 à 10,5 et des MES de 45 à 380 mg/L. Ces écarts mettent en échec le polissage biologique et la décantation simple si le prétraitement est sous-dimensionné pour les pointes de production.

Selon les documents d'application de l'EPZA cités pour 2024, les amendes vont de 10 à 50 millions de TZS et, en cas de récidive, des arrêts d'usine d'environ 30 jours. Les acheteurs à l'export ajoutent une seconde contrainte. Un effluent non traité ou mal traité ferme la voie ISO 14001, que les acheteurs de l'Union européenne et des États-Unis imposent désormais aux chaînes d'approvisionnement textile et d'abattoir. Tooku Garment LTD a ramené le délai d'autorisation de 12 mois à 4 mois. L'usine a aligné la conception du prétraitement sur les Industrial Wastewater Management Guidelines de l'EPZA (lignes directrices de gestion des eaux usées industrielles) avant le dépôt formel. La plupart des installations que nous dimensionnons pour des charges textiles ou d'abattoir à Dar es Salaam démarrent par la coagulation et la FAD, au bas de la fourchette de CAPEX. Le polissage n'est ajouté que si la réutilisation ou les limites sur les nutriments imposent un étage de plus.

Des ratios pointe/moyenne de 1,5 à 2,5 sont courants dans les ateliers de teinture par lots et lors des lavages des postes d'abattage. Un bassin tampon offrant un temps de séjour hydraulique (TSH) de 4 à 8 heures, au débit moyen de dimensionnement, stabilise en général le pH et les MES avant la flottation. Sans ce volume, les racleurs de FAD reçoivent des à-coups d'huiles et graisses. Ces pointes font passer les huiles et graisses de l'effluent au-dessus de 10 mg/L, même lorsque les échantillons d'une journée moyenne restent conformes.

Le niveau des opérateurs reste une cause récurrente de défaillance, même lorsque le matériel est sain. Les stations qui omettent les contrôles quotidiens de pH et de FOG sortent souvent de la limite EPZA de 10 mg/L d'huiles et graisses dans les deux semaines qui suivent un changement de recette de teinture. Prévoyez au moins un opérateur formé par poste pour les files au-dessus d'environ 50 m³/j. Cet effectif correspond aux lignes de main-d'œuvre de 3 à 4 millions de TZS dans les tableaux d'OPEX (coûts d'exploitation) ci-dessous. Les alarmes d'automate à distance aident, sans remplacer la confirmation par essai en flacons après chaque changement majeur de procédé dans l'usine.

Limites de rejet EPZA et NEMC face à la norme nationale TZS 860

Les dossiers de conception des zones EPZA visent en général une DBO ≤ 50 mg/L, une DCO ≤ 250 mg/L, des MES ≤ 30 mg/L, un pH de 6 à 9 et des huiles et graisses ≤ 10 mg/L pour le rejet industriel à Dar es Salaam. Ces chiffres restent le jeu de travail de nombreuses spécifications d'usine 2025 transmises aux fournisseurs d'équipements. Selon le National Environmental Standards Compendium du Tanzania Bureau of Standards (recueil des normes environnementales nationales), la norme obligatoire TZS 860:2005 couvre les effluents urbains et industriels rejetés directement dans les masses d'eau. Elle fixe une DBO5 ≤ 30 mg/L à 20 °C, une DCO ≤ 60 mg/L, des MES ≤ 100 mg/L et un pH de 6,5 à 8,5. Les Water and Wastewater Quality Monitoring Guidelines (2020) de l'EWURA (régulateur des services d'eau et d'énergie) renvoient encore les services d'eau vers la TZS 860:2006 pour l'effluent rejeté au milieu récepteur.

L'étude d'impact environnemental du NEMC est obligatoire pour les installations qui rejettent plus de 50 m³/j. La pratique locale cite la NEMA Act 2022 (loi sur la gestion de l'environnement), section 5.2, pour ce seuil. L'autorisation de rejet du WMA applique des règles de réutilisation en irrigation calées sur des limites microbiennes de type WHO (Organisation mondiale de la santé), par exemple des coliformes fécaux ≤ 1 000 UFC/100 mL lorsque l'effluent est réutilisé au sol. Les files d'abattoir et de laiterie sont aussi soumises à des plafonds de nutriments : azote total ≤ 50 mg/L et phosphore total ≤ 10 mg/L. Le projet Belmont Forum cite ces notes sectorielles. Traitez les cibles de zone EPZA, le périmètre d'étude d'impact du NEMC et les clauses de réutilisation du WMA comme un ensemble empilé, et non comme des limites interchangeables.

Des guides antérieurs, orientés EPZA, retenaient une DBO ≤ 50 mg/L et une DCO ≤ 250 mg/L comme couple principal pour de nombreuses conceptions d'usine. La norme nationale obligatoire pour le rejet direct en masse d'eau est plus sévère sur les organiques : DBO5 ≤ 30 mg/L et DCO ≤ 60 mg/L (Tanzania Bureau of Standards, TZS 860:2005). Les MES évoluent en sens inverse. Les dossiers EPZA exigent souvent ≤ 30 mg/L, alors que la TZS 860 indique ≤ 100 mg/L dans le tableau national de rejet direct. La limite d'huiles et graisses ≤ 10 mg/L est la même dans les deux références. Confirmez quelle voie de rejet figure sur l'autorisation (réseau interne EPZA, égout urbain ou masse d'eau) avant de figer les valeurs garanties.

Le tableau suivant résume les principales limites d'effluent pour le rejet industriel dans les zones EPZA :

Adaptez la fréquence de prélèvement aux cycles de production : au moins un échantillon composite hebdomadaire en régime stable, et un échantillon ponctuel sur le poste à plus forte DCO chaque mois. Les laboratoires doivent rendre la DBO5 à 20 °C lorsque vous démontrez l'alignement sur la TZS 860, car cette température est écrite dans le tableau national. Conservez les bordereaux de chaîne de possession dans chaque dossier déposé auprès du NEMC ou du WMA.

Étapes, délais et postes de coût des autorisations EPZA

Quatre jalons structurent les autorisations de rejet des zones EPZA, pour une durée moyenne de 6 à 12 mois lorsque le dossier est complet. Le premier jalon, décisif, est le dossier de conception du prétraitement : hydraulique, dosage de réactifs et élimination des boues. L'absence de ces pièces provoque la plupart des refus, avant même que le NEMC ou le WMA n'ouvrent le dossier.

1. Étape 1 : déposer auprès de l'EPZA la conception de la station de prétraitement. Joignez les calculs hydrauliques, les spécifications de dosage de réactifs et un plan d'élimination des boues. Les Industrial Wastewater Management Guidelines de l'EPZA fixent le contenu minimal attendu par les instructeurs à ce stade.
2. Étape 2 : dépôt de l'étude d'impact environnemental (EIE) auprès du NEMC. Après le premier examen de l'EPZA, déposez l'EIE auprès du NEMC. L'instruction dure en général 60 à 90 jours, avec des honoraires de bureau d'études de 2 à 5 millions de TZS pour les rejets supérieurs à 50 m³/j.
3. Étape 3 : demande d'autorisation de rejet auprès du WMA. Demandez l'autorisation de rejet avec au moins trois mois de données d'entrée et de sortie lorsque vous modernisez une installation existante, plus un plan de réutilisation si vous invoquez l'irrigation ou un autre usage bénéfique.
4. Étape 4 : inspection finale et validation par l'EPZA. Après les accords du NEMC et du WMA, l'EPZA inspecte l'installation réalisée. La vérification et la délivrance de l'autorisation demandent en général 30 à 60 jours.

L'absence de spécifications de dosage de réactifs représente environ 50 % des refus. Des plans boues trop faibles en représentent environ 30 %. Relevez les contacts d'administration sur les sites officiels de l'EPZA, du NEMC et du WMA, et non sur des copies informelles. Les sites exigus, où de gros terrassements sont impossibles, associent souvent des modules FAD ou BRM à une biologie compacte. Une station d'épuration (STEP) compacte enterrée (série WSZ) assure ce polissage sur une emprise plus réduite.

Avant la première réunion EPZA, constituez une liste de pièces : schéma de procédé, bilan massique aux débits moyen et de pointe en m³/j, doses d'essai en flacons en mg/L, siccité du gâteau de boues, licence du transporteur et courrier du site d'élimination. Les usines qui rassemblent ces pièces en parallèle de la conception de génie civil restent en général près de six mois, dans la fourchette de 6 à 12 mois. Celles qui ne rédigent l'EIE qu'après l'arrivée des équipements consomment souvent l'année entière.

FAD, BRM et dosage de réactifs pour l'industrie tanzanienne

Trois données commandent le choix technologique des usines tanzaniennes : les MES et les FOG à l'entrée, l'écart de DCO jusqu'à la limite écrite, et l'exigence d'une turbidité de réutilisation inférieure à 1 NTU. La FAD, le BRM et le dosage automatique traitent des parties distinctes de ce problème. Vous les combinez en général, plutôt que de les substituer l'un à l'autre.

• Systèmes de flottation à air dissous (FAD) : les systèmes FAD, pour un fort abattement des MES et des FOG en Tanzanie, atteignent en général 92 à 97 % sur les MES et 95 % sur les FOG. Ces taux supposent un dosage de coagulant et de floculant réglé sur la dose de l'essai en flacons. Le CAPEX va de 45 à 75 millions de TZS, et l'OPEX de 8 à 12 millions de TZS par an pour les réactifs, l'énergie et la main-d'œuvre. La FAD convient, en étage primaire, aux effluents textiles et d'abattoir dont les MES dépassent souvent 500 mg/L. Pour le détail du choix, voir Comment choisir le système de FAD adapté aux effluents textiles et d'abattoirs en Tanzanie. Les fiches des systèmes FAD pour l'abattement poussé des MES et des FOG en Tanzanie indiquent les plages de débit et d'emprise utilisées dans les offres EPZA.
• Bioréacteurs à membranes (BRM, série WSZ) : les systèmes BRM intégrés, pour un effluent proche de la qualité de réutilisation dans les régions sujettes à la sécheresse, associent la biologie et la filtration membranaire. Les unités BRM série WSZ atteignent un abattement de DCO de 95 à 98 % et une turbidité inférieure à 1 NTU au flux de dimensionnement. Le CAPEX va de 90 à 120 millions de TZS, avec un OPEX de 15 à 20 millions de TZS par an et un remplacement des membranes tous les 5 à 7 ans. Retenez le BRM lorsque la réutilisation en irrigation ou en refroidissement figure au dossier WMA. Voir Comment les systèmes BRM atteignent plus de 99 % d'abattement des polluants pour la réutilisation de l'eau en Tanzanie et la fiche des systèmes BRM intégrés pour un effluent proche de la qualité de réutilisation dans les régions sujettes à la sécheresse.
• Systèmes automatiques de dosage de réactifs : le dosage par automate maintient le pH à environ ±0,5 unité. Il peut abattre jusqu'à 99 % des métaux visés, comme le chrome VI, lorsque la chimie de précipitation est la bonne. Le CAPEX du dosage de réactifs piloté par automate, pour la conformité du pH et des métaux lourds en Tanzanie, va de 15 à 30 millions de TZS. L'OPEX va de 5 à 8 millions de TZS par an, surtout en réactifs. Le dosage reste obligatoire à côté de la FAD ou du BRM, car les métaux dissous et le pH échappent à l'abattement de DCO par flottation ou par membrane. Les options de matériel comprennent le dosage de réactifs piloté par automate pour la conformité du pH et des métaux lourds en Tanzanie.

Les emprises usuelles dans les implantations tanzaniennes sont de 0,5 à 1 m²/m³ traité pour la FAD, de 0,3 à 0,6 m²/m³ pour le BRM et de 0,1 à 0,2 m²/m³ pour les modules de dosage. Les rythmes d'entretien diffèrent : écumage hebdomadaire et contrôle mensuel des pompes sur la FAD, nettoyage des membranes toutes les deux semaines et contrôle annuel des composants sur le BRM, étalonnage quotidien et nettoyage mensuel des cuves sur le dosage. Si la DCO d'entrée est de 1 200 mg/L, un étage FAD peut ramener la charge vers environ 150 mg/L. Le polissage par BRM vise ensuite la DCO EPZA ≤ 250 mg/L, ou une valeur plus basse si la DCO de rejet direct de la TZS 860, soit ≤ 60 mg/L, s'applique.

Sur un réseau instable, le bilan électrique pèse sur le choix. Les pompes de recirculation et la saturation d'air de la FAD portent en général la ligne énergie de 2 millions de TZS par an dans la répartition d'OPEX. L'aération du BRM et les pompes de perméat portent la ligne plus élevée, de 6 millions de TZS par an. Prévoyez un groupe de secours au moins pour l'aération et la recirculation si une coupure de deux heures enverrait des FOG non traités vers la chambre de rejet.

Lorsque vous comparez les offres, exigez un tableau de performances lié à votre entrée. Demandez une garantie sur la DBO, la DCO, les MES et les huiles et graisses de sortie, au débit en m³/j et à la température indiqués, plus les plages de dose en mg/L. Les offres qui ne citent qu'un pourcentage d'abattement, sans base d'entrée, ne servent pas à l'examen de conception de l'EPZA. Demandez des références en Afrique de l'Est ou sous un climat tropical comparable. Le colmatage des membranes et la charge en FOG n'y ont pas le même comportement que sur des démonstrations municipales de climat tempéré.

Repères de CAPEX et d'OPEX en TZS (2025)

Pour une FAD installée en Tanzanie, le CAPEX se situe en général entre 45 et 75 millions de TZS. Pour un BRM, il se situe entre 90 et 120 millions de TZS sur la même année de planification. Ces fourchettes 2025 en TZS couvrent l'équipement et l'installation pour des files d'usine de taille moyenne. Elles excluent le stock de membranes au-delà du premier jeu.

• Systèmes FAD :
  • CAPEX : 45 à 75 millions de TZS (achat et installation des équipements).
  • OPEX (annuel) : 8 à 12 millions de TZS, soit environ 3 millions de réactifs, 2 millions d'énergie, 3 millions de main-d'œuvre et 2 millions de pièces courantes.
• Systèmes BRM :
  • CAPEX : 90 à 120 millions de TZS.
  • OPEX (annuel) : 15 à 20 millions de TZS, dont un remplacement de membranes proche de 5 millions de TZS tous les 5 à 7 ans, plus une énergie et une intervention spécialisée plus élevées.
• Systèmes de dosage de réactifs :
  • CAPEX : 15 à 30 millions de TZS pour les unités automatiques à automate.
  • OPEX (annuel) : 5 à 8 millions de TZS, dont environ 4 millions de réactifs, 1 million de main-d'œuvre et une faible consommation électrique.

Les frais d'autorisation se comptent à part : bureaux d'études pour l'EIE du NEMC, 2 à 5 millions de TZS ; frais d'autorisation WMA, 1 à 3 millions de TZS ; frais d'inspection EPZA, 500 000 à 1 million de TZS. L'évacuation des boues ajoute souvent 200 000 à 500 000 TZS par mois pour la mise en décharge ou l'incinération. Pour une usine textile de 50 m³/j, un investissement FAD peut afficher un retour d'environ 3,2 ans. Ce cas suppose des amendes EPZA évitées proches de 10 millions de TZS par an et des économies d'eau neuve proches de 5 millions de TZS par an, à la fois réelles et documentées. Ce cadrage du coût FAD face au BRM en Tanzanie est un outil budgétaire, pas une garantie : l'exposition aux amendes et les tarifs d'eau doivent être propres à chaque usine.

Chaque appel d'offres doit chiffrer le prix unitaire du coagulant et du floculant en TZS/kg et l'énergie spécifique en kWh/m³ au débit de dimensionnement. Chiffrez aussi l'effectif d'opérateurs sur deux postes, l'élimination du gâteau de boues en TZS/tonne et l'année de remplacement des modules membranaires pour le BRM. Le fret et les droits d'importation jusqu'à Dar es Salaam peuvent déplacer fortement le CAPEX rendu. Comparez donc des devis départ usine sur le même Incoterm avant de classer les fournisseurs.

Liste de contrôle pour le choix d'équipement des usines tanzaniennes

Un choix d'équipement défendable part de l'effluent mesuré, pas d'un débit de plaquette. Faites correspondre chaque opération unitaire aux limites écrites de l'EPZA, du NEMC et du WMA avant de figer le CAPEX.

1. Étape 1 : mesurer la qualité d'entrée. Prélevez la DCO, la DBO, les MES, le pH, les FOG et les métaux. N'utilisez les fourchettes de Mikocheni (DCO 120–1 200 mg/L, MES 45–380 mg/L) que comme contrôle de vraisemblance de la variabilité à Dar es Salaam, pas comme base de dimensionnement.
2. Étape 2 : caler les limites de rejet sur les normes EPZA/WMA. Rédigez le jeu de limites contractuel. Face à une DCO ≤ 60 mg/L selon la TZS 860 pour le rejet direct en masse d'eau, l'abattement exigé dépasse 95 %. La réutilisation ajoute une turbidité < 1 NTU et des coliformes fécaux ≤ 1 000 UFC/100 mL.
3. Étape 3 : comparer les options d'équipement. Servez-vous du tableau FAD, BRM et dosage : des MES/FOG élevées orientent d'abord vers la FAD, la réutilisation ou une très faible turbidité vers le BRM, et les métaux comme le pH exigent toujours un dosage.
4. Étape 4 : calculer le CAPEX, l'OPEX et le retour. Construisez les flux de trésorerie en TZS avec les réactifs, l'énergie, la main-d'œuvre, les boues et le remplacement des membranes. N'incluez les amendes évitées que si votre historique de contrôle les rend crédibles.
5. Étape 5 : vérifier les exigences d'autorisation. Confirmez que le schéma de procédé et d'instrumentation (P&ID) couvre l'examen de conception EPZA, l'EIE du NEMC et les conditions de rejet ou de réutilisation du WMA avant les bons de commande.

La plupart des usines doivent clôturer la liste suivante avant l'appel d'offres :

• Données composites d'entrée couvrant des semaines de production humides et sèches
• Limites de rejet ou de réutilisation écrites, avec le nom de l'administration émettrice
• Filière boues, transporteur et site d'élimination sur le jeu de plans EPZA
• Stockage des réactifs, rétention et précision de dosage (pH ±0,5) dans le plan d'exploitation et de maintenance
• Année et budget de remplacement des membranes si un BRM est retenu
• Disponibilité électrique et secours pour les compresseurs de flottation ou les surpresseurs du BRM
• Délai des pièces de rechange pour la logistique de Dar es Salaam ou du site EPZA

Deux erreurs reviennent souvent : sous-estimer les réactifs (souvent environ 20 % de l'OPEX) et omettre la dépense de membranes BRM (environ 5 millions de TZS tous les 5 à 7 ans). Une seconde station d'épuration (STEP) compacte enterrée (série WSZ) peut combler le manque biologique sur les parcelles contraintes, après un prétraitement par FAD. Cette voie convient lorsque le terrassement d'une batterie complète de bassins coulés en place n'est pas réalisable.

Prévoyez une ligne explicite pour les boues dans chaque offre à Dar es Salaam. Sans site d'élimination nommé sur le jeu de plans EPZA, l'inspection finale peut rester bloquée même lorsque les chiffres d'effluent respectent déjà les limites écrites.

À qui s'adresse ce guide, qui doit chercher ailleurs, et la suite

Ce guide s'adresse aux ingénieurs d'usine, aux contractants EPC (ingénierie, approvisionnement et construction) et aux responsables achats qui dimensionnent un prétraitement textile, laitier ou d'abattoir à Dar es Salaam et dans les zones EPZA. Les concepteurs de services urbains qui ne travaillent qu'à des contrats de rejet à l'égout, ou les mines soumises à des annexes sectorielles, doivent d'abord utiliser ces textes. Si vous disposez déjà du débit, de composites DCO/DBO/MES/FOG et d'une fiche de limites cibles, demandez un devis de procédé et d'équipement avec ces chiffres, afin de vérifier le CAPEX face aux fourchettes en TZS ci-dessus.

Questions fréquentes

Quelles sont les sanctions en cas de dépassement des limites de rejet EPZA ?

Les amendes pour dépassement des limites de rejet EPZA vont de 10 à 50 millions de TZS, avec des arrêts d'usine d'environ 30 jours signalés pour les récidives dans les synthèses de contrôle de 2024. Ces sanctions s'ajoutent aux pertes de production et aux échecs d'audit à l'export. Pour la plupart des usines de taille moyenne, tenir la DBO, la DCO, les MES, le pH et les huiles et graisses dans l'autorisation écrite coûte moins cher qu'un seul cycle d'arrêt.

Combien de temps faut-il pour autoriser une nouvelle station ?

Une autorisation de nouvelle station de traitement des eaux usées industrielles dans les zones EPZA dure en moyenne 6 à 12 mois de bout en bout. L'instruction de l'EIE par le NEMC demande en général 60 à 90 jours, et l'inspection finale de l'EPZA 30 à 60 jours après les accords du NEMC et du WMA. Des spécifications de dosage complètes et des plans boues dès le premier dépôt EPZA écartent les deux causes de refus qui allongent le plus les délais.

Les eaux usées traitées peuvent-elles servir à l'irrigation en Tanzanie ?

Oui. Les eaux usées traitées peuvent être réutilisées pour l'irrigation lorsqu'elles respectent les conditions de réutilisation du WMA, par exemple des coliformes fécaux ≤ 1 000 UFC/100 mL et une DBO ≤ 50 mg/L dans le dossier couramment cité. Les files BRM qui maintiennent une turbidité inférieure à 1 NTU sont la voie matérielle habituelle pour ces cibles microbiennes et de clarté. Confirmez toujours la clause exacte de l'autorisation de rejet ou de réutilisation avant d'irriguer des cultures alimentaires ou fourragères.

Quel est le système le plus économique pour une usine textile de Dar es Salaam ?

Pour un effluent textile de Dar es Salaam dominé par les MES et les FOG, la FAD est en général le premier ouvrage le plus économique. Un CAPEX de 45 à 75 millions de TZS et un OPEX de 8 à 12 millions de TZS par an couvrent des files de taille moyenne qui abattent environ 95 % des FOG et 92 à 97 % des MES. N'ajoutez un BRM que si la réutilisation, ou un plafond de DCO nettement plus bas, est écrit dans l'autorisation.

Faut-il encore un dosage de réactifs avec une FAD ou un BRM ?

Oui, le dosage de réactifs reste nécessaire avec une FAD ou un BRM pour le contrôle du pH et la précipitation des métaux dissous. La flottation et les membranes ne remplacent ni le contrôle du pH à ±0,5 ni la chimie de précipitation du chrome VI. Prévoyez un CAPEX de 15 à 30 millions de TZS et un OPEX de 5 à 8 millions de TZS par an pour le dosage automatique lorsque l'autorisation porte des limites EPZA sur les métaux ou le pH.

Pour aller plus loin

• La réglementation des eaux usées du Cap face aux normes EPZA de la Tanzanie