La crise des eaux usées du Bangladesh : pourquoi les stations d’épuration municipales sont urgentes
Les infrastructures municipales de traitement des eaux usées du Bangladesh sont gravement sous-développées, seule Dhaka exploitant un système d’assainissement partiel (selon SIMEC 2025). La STEP de Dasherkandi (capacité de 500 Ml/j) et l’usine de Pagla (financée par la Banque mondiale/AIIB) illustrent des solutions évolutives, mais 90 % du pays est dépourvu de traitement centralisé. Ce guide présente les spécifications techniques 2026 — notamment la DBO à l’entrée (200–400 mg/L), la DCO à l’effluent (< 50 mg/L) et le CAPEX (15 à 250 millions USD pour des stations de 5 à 500 Ml/j) — afin d’aider les municipalités à sélectionner des technologies sans risque et à se conformer aux Environmental Conservation Rules (ECR) 1997 du Bangladesh ainsi qu’aux directives de l’OMS.
Seuls 12 % des eaux usées urbaines du Bangladesh sont traités, selon un rapport de la Banque mondiale de 2024. Dhaka, avec ses 18 millions d’habitants, génère environ 1,5 million de m³/jour d’eaux usées. Bien que la STEP de Dasherkandi ait une capacité de 500 Ml/j, elle ne couvre qu’environ 33 % de la demande de la ville. Ce déficit entraîne de graves conséquences sanitaires et économiques. Les eaux usées non traitées contaminent les eaux souterraines : l’UNICEF signalait en 2021 que 70 % des eaux souterraines des zones rurales en étaient affectées. Cela provoque des maladies hydriques répandues telles que le choléra et la dysenterie, coûtant à la nation environ 1,2 milliard USD par an en dépenses de santé (SIMEC 2025). Le recours persistant au rejet d’eaux usées non traitées souligne l’urgente nécessité de développer une infrastructure complète de traitement des eaux usées municipales à travers le Bangladesh.
Technologies de traitement des eaux usées municipales : fonctionnement et choix
Le choix de la technologie de traitement des eaux usées municipales adaptée au Bangladesh exige une prise en compte attentive des caractéristiques de l’influent, de la surface disponible et de la qualité d’effluent souhaitée. La technologie la plus répandue au Bangladesh est le procédé à boues activées (ASP), qui nécessite une surface au sol significativement plus importante — généralement 2 à 3 fois plus que les systèmes à bioréacteur à membrane (MBR).
Les systèmes MBR offrent une qualité d’effluent supérieure, atteignant systématiquement une DBO inférieure à 10 mg/L et des matières en suspension totales (MEST) inférieures à 5 mg/L, conformément aux normes de réutilisation de l’OMS. Toutefois, les systèmes MBR impliquent un investissement (CAPEX) plus élevé, environ 30 % de plus que l’ASP (2,5 millions USD/Ml/j contre 1,8 million USD/Ml/j). Une considération essentielle pour le MBR au Bangladesh, en particulier dans les centres urbains comme Dhaka où les niveaux de MEST à l’entrée varient de 250 à 400 mg/L, est le risque d’encrassement membranaire, susceptible d’augmenter les coûts d’exploitation et de réduire l’efficacité du système. Pour les applications rurales et décentralisées, les stations enterrées de la série WSZ conviennent parfaitement, avec des capacités allant de 1 à 80 m³/h. Ces systèmes sont entièrement automatisés et réduisent l’emprise au sol de 60 %, mais présentent des contraintes d’installation spécifiques liées à la profondeur et à la stabilité du sol.
La technologie de flottation à air dissous (DAF), illustrée par notre série ZSQ, élimine efficacement jusqu'à 90 % des graisses (FOG) et des matières en suspension (MES). Le choix de la technologie doit concilier l'investissement initial, la complexité opérationnelle, la disponibilité du terrain et les normes d'effluent strictes imposées par l'ECR 1997 du Bangladesh ainsi que les directives internationales.
| Technologie | DBO typique à l'entrée (mg/L) | DBO typique à la sortie (mg/L) | Emprise au sol (relative) | CAPEX par MLD (USD) | Points clés à considérer |
|---|---|---|---|---|---|
| Procédé à boues activées (ASP) | 200–300+ | < 30 | Élevée (2 à 3x MBR) | 1,8 M – 2,5 M | Largement utilisé, CAPEX plus faible, emprise au sol plus importante, difficultés avec une DBO très élevée |
| Bioréacteur à membrane (MBR) | 200–400+ | < 10 | Moyenne (1x ASP) | 2,5 M – 4 M | Qualité d'effluent supérieure, compact, CAPEX plus élevé, risque de colmatage des membranes en cas de MES élevées |
| Série WSZ enterrée | Variable | Variable (souvent < 30) | Faible (0,4x ASP) | Variable (selon la capacité) | Décentralisé, automatisé, idéal pour les zones rurales/espace limité, contraintes d'installation |
| Flottation à air dissous (DAF) | N/A (prétraitement) | Élimine 90 % des graisses/MES | Faible | Variable | Élimination efficace des graisses/MES, essentiel pour les effluents à forte teneur en graisses |
Spécifications techniques pour le Bangladesh : paramètres d'entrée, de sortie et de conception
Les caractéristiques typiques des eaux entrantes observées dans les grands centres urbains comme Dhaka indiquent des niveaux de DBO allant de 200 à 400 mg/L, une DCO comprise entre 400 et 800 mg/L, des MES de 250 à 400 mg/L, et un azote ammoniacal (NH₃-N) de 30 à 50 mg/L, selon les données de la station d'épuration de Dasherkandi. Des spécifications techniques précises sont primordiales pour la conception des stations d'épuration municipales au Bangladesh répondant à la fois aux besoins actuels et aux futures exigences réglementaires.
Le règlement bangladais sur la conservation de l'environnement (ECR) de 1997 fixe des normes de rejet exigeant une DBO inférieure à 30 mg/L et des MES inférieures à 50 mg/L. Pour les applications de réutilisation de l'eau, les directives de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) sont plus strictes, exigeant une DBO inférieure à 10 mg/L et des MES inférieures à 5 mg/L. Les systèmes MBR sont capables de répondre à ces normes avancées de l'OMS, tandis que le procédé à boues activées conventionnel (ASP) s'aligne généralement sur les limites de l'ECR 1997. Les débits de charge hydraulique sont essentiels pour le dimensionnement de l'installation : l'ASP fonctionne généralement à 0,5–1,5 m³/m²·h, tandis que les systèmes MBR sont conçus pour 0,2–0,8 m³/m²·h. L'influent à forte teneur en MES de Dacca peut réduire considérablement les débits de flux MBR, ce qui a un impact sur l'efficacité opérationnelle.
La production de boues est un facteur opérationnel important, généralement comprise entre 0,3 et 0,5 kg de MES par kg de DBO éliminée (EPA 2024). Une déshydratation efficace est essentielle pour réduire le volume des boues et les coûts d'élimination. Des technologies telles que le filtre-presse à plateaux sont couramment utilisées. Pour la désinfection, les générateurs de dioxyde de chlore (ClO₂) de notre série ZS peuvent atteindre un taux d'élimination des pathogènes de 99,9 % à un dosage de 1 à 2 mg/L.
| Paramètre | Influent typique (Dacca, mg/L) | Limite de rejet ECR 1997 (mg/L) | Directive OMS pour réutilisation (mg/L) | Considérations de conception |
|---|---|---|---|---|
| DBO | 200–400 | < 30 | < 10 | Activité microbienne, besoins en aération, TRS |
| DCO | 400–800 | N/A | N/A | Efficacité du traitement secondaire, potentiel d'oxydation avancée |
| MES | 250–400 | < 50 | < 5 | Vitesses de décantation, gestion des boues, colmatage des membranes (MBR) |
| NH₃-N | 30–50 | N/A | N/A | Nitrification/dénitrification, aération, TRS |
| Débit de charge hydraulique (ASP) | N/A | N/A | N/A | 0,5–1,5 m³/m²·h |
| Débit de charge hydraulique (MBR) | N/A | N/A | N/A | 0,2–0,8 m³/m²·h (affecté par les MES) |
| Production de boues | N/A | N/A | N/A | 0,3–0,5 kg MES/kg DBO éliminée |
Répartition des coûts : CAPEX, OPEX et ROI pour les stations de 5 à 500 MLD
La budgétisation des stations d'épuration municipales (STEP) au Bangladesh nécessite une compréhension claire à la fois des dépenses d'investissement (CAPEX) et des dépenses d'exploitation (OPEX). Le CAPEX peut varier considérablement pour des installations dont la capacité va de 5 MLD à 500 MLD. Une station de 5 MLD peut coûter environ 15 millions USD, tandis qu'une station de 50 MLD peut atteindre 80 millions USD, et une installation à grande échelle de 500 MLD peut atteindre jusqu'à 250 millions USD.
Les dépenses d'exploitation (OPEX) constituent un facteur de coût critique à long terme, la consommation d'énergie représentant généralement 40 à 50 % de l'OPEX total. Les produits chimiques pour le traitement et la désinfection représentent une autre part importante (20 à 30 %), suivis par la main-d'œuvre (10 à 20 %) et la maintenance (10 à 15 %). L'OPEX de la STEP de Dasherkandi est estimé à 0,12 USD/m³. Le retour sur investissement (ROI) peut être amélioré grâce à diverses sources de revenus et économies de coûts, notamment la réutilisation de l'eau pour l'irrigation, qui peut générer un revenu d'environ 0,05 USD/m³.
Le financement de ces projets essentiels est crucial.
Pour aller plus loin
Ces articles approfondis sur des sujets connexes liés au traitement des eaux usées apportent des informations précieuses :
